押寨夫人

중국어에서 押寨夫人 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «押寨夫人» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요

한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

부인 오오 츠

Zhai 부인 Zhai, Zhaizhai 아내, Zha Zhai 아내, 오두막 레이디로 알려진 여사는 코끼리 도둑 머리 아내, 중국 고전 소설, 오페라에서 일반적인 참조합니다. 하나님은 빔 군대를 물리 치고 Luzhou 폴더 (지아시)에서 당나라 Zhuangzong 리 Cunxu 후 푸 5 년 (908 년) 축복, Fu Daoguo 아내 허우를 얻을. 그때 이후로, Hou는 "Lady Wall Street"로 알려진 Li Cunxu의 애완 동물을 인수했습니다. 연구에서 "관례"에 청나라 Zhai 하오, 아내의 압력은 "레이디 Jiazhai"잘못된 패스해야합니다. 쑤 Ke "청바지 클래스 노트"청나라 도둑의 도둑 "기록"도둑 여자, "그 꽃." "습지의 무법자"왕 잉 리가오의 아내는 아내가 죽을 때 산을 따라 잡았습니다. ... 壓寨夫人又稱為押寨夫人、紮寨夫人、札寨夫人、山寨夫人，是指山寨盜賊頭目的妻子，常見於中國古典小說、戲曲中。天祐五年（908年），后唐庄宗李存勖在潞州夹寨（夹城）攻打败后梁军队，得到符道昭的妻子侯氏。此后，侯氏获得了李存勖的专宠，被称之为“夹寨夫人”。清代翟颢在《风俗编》中考证，压寨夫人应是“夹寨夫人”之讹传。徐珂《清稗类钞》中“盗贼类”记载清代盗匪劫夺妇女，“谓之采花”。《水浒传》中王英把刘高之妻抓上山欲当压寨夫人。...

더 알아보기

중국어 사전에서 押寨夫人 의 정의

그린 린 수석의 부인이라고 불리는 오래된 소설 P 드라마를 담은 여사. 押寨夫人旧小说p戏曲中称绿林首领的妻子。

중국어 사전에서 «押寨夫人» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요

한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

押寨夫人 운과 맞는 중국어 단어

压寨夫人

ya zhai fu ren

夹寨夫人

jia zhai fu ren

扎寨夫人

zha zhai fu ren

押寨夫人 처럼 시작하는 중국어 단어

押寨夫人 처럼 끝나는 중국어 단어

«押寨夫人» 관련 중국어 단어

押寨夫人 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 押寨夫人 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 押寨夫人 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «押寨夫人» 입니다.

중국어

押寨夫人

화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Amurallada cargo la señora

화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Walled charge Mrs.

화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

दीवारों प्रभारी श्रीमती

화자 380 x 백만 명

중국어 - 아랍어 번역기

الجدران تهمة السيدة

화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Старая миссис заряд

화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Walled carga Sra

화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

মিসেস Walled চার্জ

화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Walled chargé Mme

화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

caj Puan Walled

화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Walled Ladung Mrs.

화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

城壁担当夫人

화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

벽으로 둘러싸인 책임 부인

화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Mrs. Walled daya

화자 85 x 백만 명

중국어 - 베트남어 번역기

Walled phí Mrs.

화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

திருமதி சுவர் கட்டணம்

화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

सौ Walled शुल्क

화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Bayan duvarlı şarj

화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Walled carica Mrs.

화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Ścianach opłata pani

화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Стара місіс заряд

화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Walled taxa Doamna

화자 30 x 백만 명

중국어 - 그리스어 번역기

Walled χρέωση κα

화자 15 x 백만 명

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Ommuurde beheer mev

화자 14 x 백만 명

중국어 - 스웨덴어 번역기

Walled laddning Fru

화자 10 x 백만 명

중국어 - 노르웨이어 번역기

Inngjerdede kostnad Mrs.

화자 5 x 백만 명

«押寨夫人» 의 용어 사용 경향

100%

위의 지도는 다른 국가에서 «押寨夫人» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

«押寨夫人» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 押寨夫人 의 용법을 확인하세요. 押寨夫人 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

宋江、燕順、鄭天壽三人自在寨中飲酒。那王矮虎去了約有三兩個時辰 ... 那婦人含羞向前,深深地道了三個萬福,便答道:「侍兒是清風寨知寨的渾家。為因母親棄世, ... 王英自來沒個押寨夫人做伴,況兼如今世上都是那大頭巾弄得歹了。哥哥管他則甚!胡亂容 ...

施耐庵, 2015

水浒传 - 第 147 页

那妇人含羞向前,深深地道了三个万福,便答道:“侍儿是清风寨知寨的浑家。 ... 宋江听罢,吃了一惊,肚里寻思道:“我正来投奔花知寨,莫不是花荣之妻? ... 王英道:“哥哥听禀:王英自来没个押寨夫人做伴;况兼如今世上,都是那大头巾弄得歹了,哥哥管他则甚?

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

草木春秋演義:

鬱李仁勸道:「大王如今氣也無益,且將喜酒吃了,倘再有姣娥,搶做押寨夫人未為晚也。」鬱李仁正在勸解之間,只見許多小嘍囉皆來討喜酒吃。那天竺黃叫道:「親也作不成了,哪有喜酒吃。」這些小嘍囉端的要吃喜酒,如今得罪了天竺黃一場沒趣,入內散去不提。

朔雪寒, 2014

庶妃來襲：極品太子哪里逃(全)【原創小說】: - 第 373 页

... 大王抓去做押寨夫人的......」石良玉見她不懷好意的死死盯著自己的臉,趕緊捂住臉:「藍熙之,你幹嘛這樣看我?好嚇人的......什麼烏七八糟的押寨夫人?我是男的,而且,我們家裏有大批侍衛保護,我幹嘛練習武 373 本極薄的小冊子給他,「你先看看這個......」

月斜影清, ‎北京太和凱旋, 2015

匪王传奇:

他这一时刻萌生念头:将她永久地留在身边,做压寨夫人。“能弄到獾子皮吗?”小顶子问。大布衫子一旁说:“做什么?” “弄到獾子皮最好,貂皮也可以。”她说,“我给大当家的缝个小垫子,睡觉时铺,骑马时也可以垫在鞍子上,暖和着就不至于得此病了。”胡子大柜 ...

徐大辉, 2015

再生緣: 風花雪月古典言情

且令進來看看,她做得起押寨夫人麼?叫聲傳入女嬋娟,擁進高山大寨間。但見外邊人接應,推進了,中年少艾兩紅顏。這一個,雲鬢花容年正少,那一個,縞衣素服貌偏妍。入廳不跪齊端立,怒氣衝空不肯甘。寨土看完心暗贊,好一個,龍姿鳳表女紅顏。細觀此女 ...

陳端生, 2015

賦能: - 第 56 页

如果沒有心靈契合'沒想到共譜未來,只重身體、只求現在而強勢訂婚乃至成婚的'應稱是大頭目搶親要「押寨夫人」了 o 想迎娶的男方一比較像企業裡的雇主或領導人,是想訂婚並成婚嗎 P 有沒有為女方/雇員/員工想想現在'描繪未來 P 志同道合嗎 P 或只以 ...

張文隆, 2014

水滸全傳原始版本:

宋江、燕順、鄭天壽三人,自在寨中飲酒。那“王矮虎”去 ... 那婦人含羞向前,深深地道了三個萬福,便答道:“侍兒是清風寨知寨的渾家。為因母親棄 ... 王英道:“哥哥聽稟:王英自來沒個押寨夫人做伴,況兼如今世上,都是那大頭巾弄得歹了,哥哥管他則甚?胡亂容 ...