앱 다운로드
educalingo
厌恨

중국어 사전에서 "厌恨" 뜻

사전

중국어 에서 厌恨 의 발음

yànhèn



중국어에서 厌恨 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 厌恨 의 정의

증오는 증오를 싫어한다.


厌恨 운과 맞는 중국어 단어

仇恨 · 别恨 · 哀恨 · 悲恨 · 悼恨 · 惨恨 · 惭恨 · 愁恨 · 懊恨 · 报仇雪恨 · 报恨 · 报雠雪恨 · 抱恨 · 春恨 · 暗恨 · 猜恨 · 百恨 · 裁恨 · 订恨 · 长恨

厌恨 처럼 시작하는 중국어 단어

厌烦 · 厌愤 · 厌伏 · 厌服 · 厌副 · 厌覆 · 厌蛊 · 厌故喜新 · 厌冠 · 厌捍 · 厌话 · 厌患 · 厌秽 · 厌祸 · 厌讥 · 厌极 · 厌祭 · 厌忌 · 厌家鸡 · 厌煎

厌恨 처럼 끝나는 중국어 단어

发恨 · 古恨 · 后恨 · 含冤抱恨 · 含恨 · 国仇家恨 · 妒恨 · 封恨 · 忿恨 · 怪恨 · · 恨恨 · 感恨 · 愤恨 · 憾恨 · 毒恨 · 负恨 · 非恨 · 顾恨 · 骇恨

중국어 사전에서 厌恨 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «厌恨» 번역

번역기

厌恨 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 厌恨25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 厌恨 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «厌恨» 입니다.
zh

중국어

厌恨
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

odiar
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Hate
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

नफ़रत
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

كراهية
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

ненавидеть
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

odiar
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

ঘৃণা
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

haïr
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

benci
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

hassen
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

ヘイト
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

미움
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Hate
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

ghét
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

வெறுக்கத்தக்க
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

तिरस्कार
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

nefret
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

odiare
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

nienawidzić
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

ненавидіти
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

urî
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

μισώ
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

haat
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

hata
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

hate
화자 5 x 백만 명

厌恨 의 사용 경향

경향

«厌恨» 의 용어 사용 경향

厌恨 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «厌恨» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

厌恨 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«厌恨» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 厌恨 의 용법을 확인하세요. 厌恨 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
四書讀本 - 第 207 页
【語譯】子貢閗:【君子也有厭恨他人 5 事嗎?」孔子說:「有的:厭恨那在背後說人家的錯處 8 ,厭恨那在下位而訕罵在上位 8 ,厭惡那專恃勇氣而沒有禮節的,厭恨那自稱有决斷而實在不通情理的。」孔子說罷,就反問子貢:『你也有厭恨他人 8 事嗎?」子貢答說:「 ...
王天恨, 1981
2
廣解語譯論語今詁: 附大學・中庸 - 第 46 页
... 厭恨那自稱有決斯而貲在不通情理的 0 」孔子說罷@就反問子貢道:「賜呵寸你可也有憎惡的人嗎?子頁答道:「也有的:厭恨那抄英別人的意見(或可譯為「惜惡那窺伺別人的破綻」)自以為智 ...
梁正廷, 1973
3
莎士比亚喜剧集(经典世界名著):
为何你变得这般凶暴?究竞为何呢爱人?你的爱人!走开,黑鞋子!叫人恶心的东西,给我滚吧!你依然在开玩笑吗?没错,你也皇在开玩笑 o 狄米特律斯,我绝对不失信于你 o 我可信不过你的话 o 什么!非要我伤害她、打她、杀死她吗?虽然我厌恨她,我还不致于 ...
莎士比亚, 2013
4
敎育心理學 - 第 172 页
呂俊甫 程作一比較: \ ;次,學生一看到老師便可能感到厭恨 II 此時「厭恨」已成了制約反應)。钕將這些例子與巴氏實驗過的厭恨〔老師本不會引起學生的厭恨,但因「老師」與「責駡」兩項刺激相配或相聯出現過一次或.數起厭恨〔非制約反應) ,老師(制約刺激)若 ...
呂俊甫, 1972
5
雅舍轶文 - 第 19 页
厌恨社会科学,厌恨自然科学,厌恨商人,厌恨说教的道学家,厌恨空虚的宗教。用近代术语来说,我当时该是一个所谓"文学青年"。偶检书笥,发现当时译的一首法国象征派诗人波多莱耳的散文诗,是曾发表在当时学校的周刊上的,译文是这样的:陶醉永久的 ...
梁实秋, 1999
6
梁实秋文集 - 第 7 卷 - 第 452 页
我喜欢看图画,喜欢弄音乐,喜欢月夜散歩,喜欢湖旁独坐,喜欢写情诗,喜欢发感慨。我厌恨社会科学,厌恨自然科学,厌恨商人,厌恨说教的道学家,厌恨空虚的宗教。用近代术语来说,我当时该是一个所谓"文学青年"。偶检书笥,发现当时译的莱耳的散文诗,是曾 ...
梁实秋, 2002
7
雅舍小品補遺 (1928-1948) - 第 33 页
厭恨社會科學,厭恨自然科學,厭恨商人,厭恨說敎的道學家,厭恨空虛的宗敎。用近代術語來說,我當時該是一個所謂「文學靑年」。偶檢書笥,發現當時譯的一首法國象徵派詩人波多萊耳的散文詩,是曾發表在當時學校的週刊上的,譯文是這樣的: 陶醉永久的 ...
梁實秋, ‎陳子善, 1997
8
Xi ju - 第 192 页
William Shakespeare, 朱生豪. 海丽娜是的,你也是在开玩笑。拉山德狄米特律斯,我一定不失信于你。狄米特律斯你的话可有些不能算数,因为人家的柔情在牵系住你。我可信不过你的话。拉山德什么!难道要我伤害她、打她、杀死她吗?虽然我厌恨她,我还 ...
William Shakespeare, ‎朱生豪, 2001
9
愛生哲學 - 第 32 页
但同時,他們渴切的眼光後面,帶着一曆不透的嫉妒與厭恨,厭恨與嫉妒你們的幸福,厭恨與嫉妒你們不是來看他,而是來看別人,厭恨猜忌你們又來「搾財」了,同時在他的眼睛第三層中便透着那怕與防衞 II 你們不要想謀我的財 I 郎使用虚假的、表面的親情都 ...
孟東籬, 1985
10
古申论: 全本《东莱博议》今译 - 第 73 页
但由众人看来,普天之下最可厌恨的,还有什么能超过死亡吗?虽然向众人解释了"义"的重要性,但他们不知道"义"究竟是什么东西,口里念叨着,心里思想着.把它看得像粗劣的菜汤和凉水一样寡淡无味。用无味的言语来驱使他们接近他们所厌恨的死亡, ...
吕祖谦, 2006

«厌恨» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 厌恨 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
监督让节日愉悦的气氛更加浓厚
而这些厌恨就像一颗定时炸弹样,不知道哪天会爆炸。严重地影响了党群、干群关系。面对党的肌体的腐蚀,面对党群关系的疏远,是“两耳不闻窗外事”不管不顾,还是做 ... «东北新闻网, 9월 15»
2
朱清时:留学磨练了我不服输的意志
当时真的很厌恨这种枯燥的生活:没有乐趣,没有假期。”朱清时说。然而,终于有一天,他看到记录仪画出自己期待已久的曲线! 朱清时与合作者一同得出的研究成果, ... «人民网, 8월 15»
3
因纠纷流浪汉残忍杀死流浪汉三亚警方12小时破案
经初步审讯,犯罪嫌疑人李某对其10日凌晨2时许,因日常纠纷,心生厌恨,对安某拳打脚踢,残忍将其杀害犯罪事实供认不讳。 目前,李某已被公安机关依法刑事拘留, ... «海南新闻网, 8월 15»
4
炒股必读:10大不良操作牛市也亏钱
4、频繁换股牛市黑马频仍,眼花缭乱,总厌恨自己的股票不好,不是黑马,不涨停,因此,去频繁换股,追涨杀跌,最终失去筹码,增加成本屡次段套杀跌。过高的换手率 ... «www.591hx.com, 6월 15»
5
详细剖析:牛市中亏钱的原因
牛市黑马频仍,眼花缭乱,总厌恨自己的股票不好,不是黑马,不涨停,因此,去频繁换股,追涨杀跌,最终失去筹码,增加成本屡次段套杀跌。 5)等补涨. 牛市的特征是 ... «www.591hx.com, 2월 15»
6
女人失恋不应失的六种姿态
... 的时候我们才发现失恋的苦楚比我们想象的还要强烈,以至于我们不愿意相信这个事实,甚至开始逃避,开始厌恨,开始暴躁,开始从一种极端走向另外一种极端。 «新浪网, 12월 14»
7
Apple Watch 缺了一样最重要的东西
在Symbian和Windows Mobile大行其道的时代,应用(App)应该是那个样子:需要手动去官网下载安装包,安装过程繁琐,易中毒和易出错,还不算上S60v3招人厌恨 ... «Baidu, 9월 14»
8
11:43:13午评及下午盘预测、策略:
... 瓶香槟庆贺一番; 11:31:42 对于高层和管理层,我的理解是:他们的意图是要让股市走好,否则会受到半个中国的老百姓(1.5亿股民及其家属=半个中国)唾弃、厌恨«中金在线, 9월 14»
9
芮成钢是现时代的“于连”
总有人不太热衷于看到草根平步青云,当然,草根青年一朝得志后,也难免轻狂浮躁,招人厌恨。他的前情人市长夫人,给侯爵写了封举报信,他在无限接近权力核心时, ... «新浪网, 7월 14»
10
北魏的微笑
不像其他北方游牧民族政权在历史上留下的尽是杀戮、歧视和文化桎楛等让汉族心生厌恨的记忆,北魏在其一百多年的相对稳定统治里,留下了微笑的信仰,以云冈 ... «科学时报, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. 厌恨 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/yan-hen-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO