중국어 사전에서 "怏闷" 뜻

중국어 에서 怏闷 의 발음

怏	闷
yàng	mèn

중국어에서 怏闷 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 怏闷 의 정의

Kuang 우울.

怏闷 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 怏闷 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 怏闷 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «怏闷» 입니다.

• 중국어: 怏闷
• 중국어 - 스페인어 번역기: descontento aburrido
• 중국어 - 영어 번역기: Discontented bored
• 중국어 - 힌디어 번역기: ऊब असंतुष्ट
• 중국어 - 아랍어 번역기: ساخط بالملل
• 중국어 - 러시아어 번역기: недовольных скучно
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: descontentes entediado
• 중국어 - 벵골어 번역기: অসন্তুষ্ট গুমোট
• 중국어 - 프랑스어 번역기: mécontent ennuyer
• 중국어 - 말레이어 번역기: puas hati tersumbat
• 중국어 - 독일어 번역기: unzufriedene langweilig
• 중국어 - 일본어 번역기: 退屈不満
• 중국어 - 한국어 번역기: 지루 불만
• 중국어 - 자바어 번역기: Discontented stuffy
• 중국어 - 베트남어 번역기: bất mãn chán
• 중국어 - 타밀어 번역기: காற்றோட்டமில்லாத அதிருப்தியுற்ற
• 중국어 - 마라티어 번역기: असंतुष्ट stuffy
• 중국어 - 터키어 번역기: havasız hoşnutsuz
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: scontenti annoiato
• 중국어 - 폴란드어 번역기: niezadowoleni nudzić
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: незадоволених нудно
• 중국어 - 루마니아어 번역기: nemulțumiți plictisit
• 중국어 - 그리스어 번역기: δυσαρεστημένος βαρεθεί
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: onvergenoegde verveeld
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: discontented uttråkad
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: misfornøyde lei

«怏闷» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 怏闷 의 용법을 확인하세요. 怏闷 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

聊齋誌異:

女喚婢籠燭送之。郭不言,偽醉眠榻上,抁之不動。女使諸婢扶裸之。一婢排私處曰:「箇男子容貌溫雅,此物何不文也!」舉置床上,大笑而去。女亦寢,郭乃轉側。女問:「醉乎?」曰:「小生何醉!甫見仙人,神志顛倒耳。」女曰:「此是天宮。未明,宜早去。如嫌洞中怏悶, ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

聊斋志异（中国古典文学名著）:

女使诸婢扶裸之。一婢排私处曰:“个男子容貌温雅,此物何不文也!”举置床上,大笑而去。女亦寝,郭乃转侧。女问:“醉乎?”曰:“小生何醉!甫见仙人,神志颠倒耳。”女曰:“此是天宫。未明,宜早去;如嫌洞府怏闷,不如早别。”郭曰:“今有人夜得名花,闻香扪干,而苦无灯 ...

蒲松龄, 2013

再生緣:

咳,好生怏悶!今歲孤當十八春,良緣中折恨平生。重婚無義延劉女,殉節多情感麗君。憐只憐,玉碎珠沉亡一旦;願只願,鸞孤鳳寡守三春。今朝空建東平府,金屋雖成少玉人。阿唷,孟家的岳母,你何日方來?泰山曾說有真容,使我時時記在心。盼得一翰圖畫玉,孤只 ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

儒门事亲校注 - 第 451 页

张从正. 后无不快者。凡下不止者,以冰水解之。凡药热则行,寒则止矣。【注释】 1 药已擒病:药已治住病了。擒( ^ ( ! ) ,捕捉。此指已控制住了病的发展。 2 顿快,立即感到松快, 3 闷:烦闷。【按语】本篇指出施用吐法后之转归有四:顿怏,徐快,反闭闷,反发热。

张从正, 1984

二十四卷抄本聊齋誌異 - 第 182 页

蒲松龄. 薄假以资,邀同贩鬻;邢复自罄其嚢,将并居货。有友善卜,因诣之。友占曰: "此爻为'悔' ,所操之业,即不母而子亦有损焉。"邢不乐,欲中止,而诸客强速之行。至都,果符所占。腊将尽,匹马出都门。自念新岁无资,倍益怏闷。时晨露濛濛,暂趋临路店,解装觅 ...

蒲松龄, 1981

马瑞芳重校评批聊斋志异 - 第 1 卷 - 第 129 页

有友善卜,因诣之。友占(力 6 巾臼: "此爻( ^ ^ )为'悔'气所操之业,即不母而子亦有损〜焉。"邢不乐,欲中止, ^诸客强速之行。至都,果符所占。腊将半,匹马; II 都门,自念新岁无资,倍益怏闷。时晨雾荥蒙,暂趋临路店,解装觅饮。见一颁白叟^共两少年酌北牖下。

蒲松龄, ‎马瑞芳, 2008

聊斋志异艺术硏究 - 第 100 页

邢德贸易亏了本,怏闷不乐,在一个路边酒店喝酒时,看到对座一叟一僮携带大量银两,便"馋焰若炙" ,产生了拦劫之心。此叟为"斑白叟" ,是一个龙钟老人,骑的是"黑跛驴" ;僮"黄发蓬蓬然" ,是个乳臭未干的小孩子,这样的对手,是不在邪德话下的,这是对叟和僮 ...

张稔穰, 1995

中国鬼神精怪 - 第 194 页

... 怏闷,不如早别/郭曰: "今有人夜得名花,闻香扪干,而苦无灯火,此情何以能堪? "女笑,允给灯火。漏下四点,呼婢笼烛抱衣而送之。入洞,见丹垩精工,寝处褥革棕毡尺许厚。郭解履拥衾,婢徘徊不去。郭凝视之,风致娟好,戏曰: "谓我不文者卿耶? "婢笑,以足蹴枕 ...

吴康, ‎彭崇伟, ‎徐徐, 1992

傳世藏書: 太平广记 (二), 剪灯新话, 剪灯余话, 覓灯因话, 虞初新志, 聊斋志异, 阅微草堂笔记

女曰: "此是天宫。未明,宜早去。如嫌洞中怏闷,不如早别。"郭曰: "今有人夜得名花,闻香扪干,而苦无灯火,此情何以能堪? "女笑,允给灯火。漏下四点,呼婢笼烛,抱衣而送之。入洞,见丹垩精工,寝处褥革棕毡尺许厚。郭解履拥衾,婢徘徊不去。郭凝视之,风致娟好 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

新评聊斋志异二百篇 - 第 175 页

有友善卜,因诣之。友占曰: "此爻为'悔 2 ' ,所操之业,即不母而子亦有损焉^。, ,邢不乐,欲中止;而诸客强速之行。至都,果符所占。腊将半,匹马出都门。自念新岁无资,倍益怏闷。时晨雾^潦,暂趋临路店,解装觅饮。见一颁白叟,共两少年,酌北臃下。一僮侍,黄发蓬 ...

刘烈茂, ‎曾扬华, ‎罗锡诗, 1985