중국어 사전에서 "驿船" 뜻

중국어 에서 驿船 의 발음

驿	船
yì	chuán

중국어에서 驿船 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 驿船 의 정의

보트와 역 보트 역입니다.

驿船 驿站用的船。

驿船 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 驿船 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 驿船 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «驿船» 입니다.

• 중국어: 驿船
• 중국어 - 스페인어 번역기: estación de barcos
• 중국어 - 영어 번역기: Boat Station
• 중국어 - 힌디어 번역기: नाव स्टेशन
• 중국어 - 아랍어 번역기: محطة القارب
• 중국어 - 러시아어 번역기: Лодка станция
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Estação de barco
• 중국어 - 벵골어 번역기: নৌকা স্টেশন
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Boat Station
• 중국어 - 말레이어 번역기: Stesen bot
• 중국어 - 독일어 번역기: Boat Station
• 중국어 - 일본어 번역기: ボートステーション
• 중국어 - 한국어 번역기: 보트 스테이션
• 중국어 - 자바어 번역기: Kapal
• 중국어 - 베트남어 번역기: Boat Station
• 중국어 - 타밀어 번역기: படகு ஸ்டேஷன்
• 중국어 - 마라티어 번역기: बोट स्टेशन
• 중국어 - 터키어 번역기: Tekne İstasyonu
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Boat Station
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Boat Station
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: човен станція
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Boat Station
• 중국어 - 그리스어 번역기: Σταθμός Σκαφών
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Boat Station
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Båtstation
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Boat Station

«驿船» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 驿船 의 용법을 확인하세요. 驿船 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

清代驿传及其与疆域形成关系之研究/清代疆域形成研究 - 第 250 页

船共 42 只,江西省额设茅篷胯子等船共 26 只,浙江省额设太平沙飞、明堂、江山等船共 53 只,福建省额设报船、雇备船共 18 只,湖北省额设代马差船、红船、座船、沙唬船、 ... 驿船的修缮驿船必须定期维修,即使到修造年限时,驿船没有朽坏,也要加意维护。

刘文鹏, 2004

唐宋时期馆驿制度及其与文学之关系研究 - 第 196 页

诗中情景清楚地表明它瀕河,是水驿。同样的情况如岑参《题金城临河驿楼》、韩愈《食曲河驿》,岑诗中的临河驿在兰州,临黄河;韩诗中的曲河驿处商邓间,临曲河,都是水驿。三、唐宋驿船唐代凡有水驿处必有舟,其驿船也要象陆驿的马驴那样, "每岁上其死损 ...

李德辉, 2008

中国邮驛史料 - 第 13 页

但是,人民还是需耍的。〈 4 〉水釋释船:唐代水驛有 260 所,水陸相兼之驛有 86 所,依水驛等次,規定驛船数目:事繁水驛... ...驛船 4 艘事閑水驛... ...驛船 3 艘最閑水驛, - ...驛船 2 艘至于水陸相兼之驛,指的关津渡口,須設置驛船通运也有規定,略举如下:白馬津, ...

樓祖詒, 1958

明代驛遞制度 - 第 1 卷

爲此,到了隆慶萬曆以後,正好與全國性的裁官節費案併在一起,就有許多水遞運所漸將水驛站船原來擔負的差使分擔了過來。旣然事實的演變正在朝着此一 ... 將站、紅船改造爲座船,可見這種新出現的情勢重新定出了驛船的等級: ; !座船曰「不許改造座船, ...

蘇同炳, 1969

中国古代邮驿史 - 第 334 页

站船毎十船编为一甲,毎甲立一甲长。如不足十船,五六船也可编为一甲,或附入其它甲内。开船时,挨号衔尾停舶,不许离帮。毎船给保甲牌一面,将船丁头舵水手姓名年貌籍贯注明悬挂船首。一甲之内各船互相稽查保结。驿船不敷,准雇民船,毎里给银三分。

刘广生, 1986

中國古代的邮驿 - 第 76 页

〔 2 〉馆驿管理制度隋唐馆驿有干道驿与次路驿之分,设施、配给、人员均不同。每个馆驿,驿长(驿将) 1 员,职责是:外则员责公文的传递,接待乘驿官员;内则管理驿夫,修整驿舍馆楼,配置驿马、驿船、年报经费幵支、购置用物以及驿马、驿驴死损肥瘦。入驿更換 ...

马楚坚, 1997

湖北航运史 - 第 200 页

元代充分利用南方水运交通的方便广置水驿, "溥海内外,人迹所及皆置驿传" " 9 " ,在湖广和江北行省共设水驿站 163 处,驿船 2092 艘。明代在:江汉驿运线上则继续增置驿站,添设驿馆,《明史》说: "驿,驿丞典邮传道送神。凡舟车,夫马、糜糗、庖馔、倜帐,视使 ...

刘宏友, ‎徐诚, 1995

唐律与国家社会研究 - 第 372 页

律文中對於主事的官員,知情者處以同違法驛使一樣的刑責,不知情的官員則不處罰。主事的 ... 凡水釋亦量事閑要以置船,事繁者,每釋四隻,閑者三隻,更閑者二隻。 ... 可知館驛的主司應爲驛長,驛長根據驛使的身份和任務的輕重緩急,依律文規定供給驛船。

高明士, 1999

山东运河民俗 - 第 75 页

元朝驿运十分发达,分布很广。据《中国古代邮驿史》记载,当时全国共有驿站 1519 处,其中水驿 424 处,驿船 5921 艘;水驿比彻年前的唐朝多 160 余处。明朝基本沿袭元朝驿运制度,凡 30 - 40 公里设一驿站,有水驿、马驿、水马驿;另外,设有急递铺、递运所 ...

高建军, 2006

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

水夫谣二是拉纤人的歌 o 纤二琶 q 恺 n ,指拉船前进的绳子 o 原诗描写水夫虽然生话困苦,却不愿离开家乡, 到新地方去谋生。本诗作者把水夫对故园的眷恋情怀,充分表露无遗!【原诗】苦哉生长当驿边,官家使我牵驿船。辛苦日多乐日少,水宿沙行如海鸟。

盛庆斌, 2013

«驿船» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 驿船 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

盂城驿：千年古驿稀世遗珍

高邮市拥有全国规模最大、保存最为完好的古代驿站—盂城驿、从此高邮因“邮”而生， ... 前鼓楼3间，照壁楼1座，驿丞宅1所；驿马65匹，驿船18条；马夫、水夫200多人。 «凤凰网, 4월 15»

明朝的边疆邮驿(图)

与此同时，朱元璋还大力从事边疆地区的邮驿设施的建设。在东北、北部 ... 从辽阳出发，溯辽河而上至开原，经陆驿达松花江，再由松花江乘水驿船至奴尔干。这条水陆 ... «搜狐, 11월 14»

职务消费今胜昔

而事实上，官员滥用权力，超标准超范围使用馆驿服务与设施的事，在古代尤其元明 ... 共12条，限定了符合用驿马驿船条件的人员，其他人一律不得“擅自乘驿传船马”。 «搜狐, 10월 13»