중국어 사전에서 "驿候" 뜻

중국어 에서 驿候 의 발음

驿	候
yì	hòu

중국어에서 驿候 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 驿候 의 정의

역은 포스트 역을 나타냅니다.

驿候 指驿站。

驿候 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 驿候 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 驿候 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «驿候» 입니다.

• 중국어: 驿候
• 중국어 - 스페인어 번역기: estación de espera
• 중국어 - 영어 번역기: Station waiting
• 중국어 - 힌디어 번역기: स्टेशन प्रतीक्षा
• 중국어 - 아랍어 번역기: محطة الانتظار
• 중국어 - 러시아어 번역기: станция ожидания
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: espera estação
• 중국어 - 벵골어 번역기: স্টেশন ওয়েটিং
• 중국어 - 프랑스어 번역기: station d´attente
• 중국어 - 말레이어 번역기: Station menunggu
• 중국어 - 독일어 번역기: Station Warte
• 중국어 - 일본어 번역기: 駅待っています
• 중국어 - 한국어 번역기: 역 대기
• 중국어 - 자바어 번역기: Stasiun tunggu
• 중국어 - 베트남어 번역기: trạm chờ đợi
• 중국어 - 타밀어 번역기: ஸ்டேஷன் காத்திருக்கும்
• 중국어 - 마라티어 번역기: स्टेशन प्रतीक्षा
• 중국어 - 터키어 번역기: istasyon bekleme
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: stazione di attesa
• 중국어 - 폴란드어 번역기: stacja oczekiwania
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: станція очікування
• 중국어 - 루마니아어 번역기: stație de așteptare
• 중국어 - 그리스어 번역기: Ο σταθμός αναμονής
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: stasie wag
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: station väntar
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Station ventetid

«驿候» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 驿候 의 용법을 확인하세요. 驿候 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

唐宋时期馆驿制度及其与文学之关系研究 - 第 52 页

斩之,朱泚所召兵不能及时人关,朱泚策划的这一军事阴谋被彻底挫败,两位主驿的县官在这场斗争中发挥了关键作用。由于驿吏有搜集情报和从事间谍活动的天生便利,因此时常有人假扮驿吏刺探军情。安禄山举兵反唐,范阳节度掌书记权皋就微服变姓名, ...

李德辉, 2008

善惡圖全傳:

龍顏大喜,即下旨令陸榮暫居館驛,候旨後再返白馬關。須臾朝散,陸榮自去館驛住下。次日天子已派了宣慰大使來至館驛之內,與陸榮相見,講了聖上慰問之言,當下擇了吉日,欽使與陸榮一同上馬,點起三百兵丁,賚了聖旨,押了花紅牛酒,前往白馬關犒軍。

朔雪寒, 2014

邮传万里/驿站与邮递/制度文明与中国社会: 驿站与邮递

于是在还渡辽水时, "令驰驿"传布祭祀魏征的命令,并且吩咐为魏征重新立碑〈《隋唐嘉话》卷上人唐太宗征髙丽时,太子李治留居 ... 据《新唐书,李吉甫传》记载,为了防止西北回鹘人入侵,李吉甫"请夏州至天德复驿候十一区,以通缓急" ,就是说,建议在夏州〈今 ...

王子今, 2004

隋唐演义（中国古典文学名著）:

间,番使到京,照例安歇于馆驿。玄宗皇帝命少监贺知章为馆伴使,询其来意。那通事番官答道:“国王致书之意,使臣不得而知,候中朝天子启书观看,便能知其分晓了。”到得朝期,贺知章引番使入朝面圣,呈上一封国书,阁门舍人传接,递至御前。玄宗皇帝命番使 ...

褚人获, 2013

抗日战争时期四川省驿运研究

更详备的可见于《周礼∙地官∙遗人》:凡国野之道,十里有庐,庐有饮食;三十里有宿,宿有路室,路室有委;五十里有市,市有候馆,候馆有积。每隔10里设置“庐”,提供饮食;每隔30里设置“宿”,提供休息的“路室”;每隔50里设置“市”,“市”有食宿条件更为优越的“候馆”。

肖雄, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国古代邮驿史: - 第 146 页

交邮传递的普通文书,如"肩水候以邮行"《居延汉简释文合校》 74 · 4 ,以下简称(释文合校门(图 85 ) , "甲渠候官以邮行" , "甲渠郭候以邮行"《释文合校订 6 · 5A )等。"以亭行" (图 86 )。也是步递。可能是一种通告性的文书,需要依亭传图距"肩水候以邮行"图版 ...

刘广生, ‎赵梅庄, 1999

混唐後傳:

候中朝天子啟書觀看,便知分曉。」知章引番使入朝面聖,呈上國書。玄宗命番使且回館驛候旨,著值日宣奏官將番書拆開宣奏。那日是侍郎蕭炅值日。當下蕭炅把番書拆開看,吃了一驚。見那書上寫的字,盡是奇形異跡,一字不識。只得叩頭奏道:「番書字跡皆如 ...

朔雪寒, 2014

Zhung- guo da bai k quan shu: Zhung- guo li shi ( 1997 ... - 第 1402 页

中央政府中管理驿传的部门,西汉不详,东汉时为太尉属下的法曹,地方政府中郡太守属下亦有法曹,但从汉简的记载看,邮驿事务至少在边郡系属都尉管理。驿的主管官员为置尉、置佐、驿候、置候、驿巫,下属有驿小史、传舍斗食蔷夫等。驿传所需人大车马 ...

Zhongguo da bai ke quan shu zong bian ji wei yuan hui. "Zhung- guo li shi" bian ji wei yüan hui, ‎Zhongguo da bai ke quan shu chu ban she. Bian ji bu, 1998

秦汉史 - 第 206 页

中央政府中管理驿传的部门,西汉不详,东汉时为太尉属下的法曹,地方政府中郡太守属下亦有法曹,但从汉简的记载看,邮驿事务至少在边郡系属都尉管理。驿的主管官员为置尉、置佐、驿候、置候、驿丞,下属有驿小史、传舍斗食啬夫等。驿传所需人夫车马 ...

中国大百科全书总编辑委员会. 秦汉史编写组, ‎中国大百科全书出版社. 编辑部, 1986

秦王逸史:

候中朝天子启书观看,便知分晓。”知章引番使入朝面圣,呈上国书。玄宗命番使且回馆驿候旨,着值日宣奏官将番书拆开宣奏。那日是侍郎萧炅值日。当下萧炅 ... 只得叩头奏道:“番书字迹皆如蝌蚪之形,臣愚不能辨识,伏候圣裁。”玄宗召李林甫、杨国忠一齐上 ...

诸圣邻, 2014