중국어 사전에서 "衣篝" 뜻

중국어 에서 衣篝 의 발음

衣	篝
yī	gōu

중국어에서 衣篝 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 衣篝 의 정의

감금소를 훈제 한 야영 옷을 입히십시오.

衣篝 即衣熏笼。

衣篝 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 衣篝 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 衣篝 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «衣篝» 입니다.

• 중국어: 衣篝
• 중국어 - 스페인어 번역기: Ropa jaula
• 중국어 - 영어 번역기: Clothing cage
• 중국어 - 힌디어 번역기: पहनावा पिंजरे
• 중국어 - 아랍어 번역기: الملابس القفص
• 중국어 - 러시아어 번역기: Одежда клетка
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Roupas gaiola
• 중국어 - 벵골어 번역기: বস্ত্রের খাঁচা
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Vêtements cage
• 중국어 - 말레이어 번역기: sangkar pakaian
• 중국어 - 독일어 번역기: Kleidung Käfig
• 중국어 - 일본어 번역기: 服ケージ
• 중국어 - 한국어 번역기: 의류 케이지
• 중국어 - 자바어 번역기: kandhang Clothing
• 중국어 - 베트남어 번역기: Quần áo lồng
• 중국어 - 타밀어 번역기: ஆடை கூண்டு
• 중국어 - 마라티어 번역기: कपडे शिबिर
• 중국어 - 터키어 번역기: Giyim kafes
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: abbigliamento gabbia
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Odzież klatka
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Одяг клітина
• 중국어 - 루마니아어 번역기: îmbrăcăminte cușcă
• 중국어 - 그리스어 번역기: Ένδυση κλουβί
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: klere hok
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: kläder bur
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: klær bur

«衣篝» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 衣篝 의 용법을 확인하세요. 衣篝 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Zhou Bangyan ci xuan - 第 43 页

而下闋三句,一動景〈"金屋"句〉、一靜景〈"衣篝"句〗,尤屬千綞百煉之筆。動者風竹也,亦人之心緒也,微者沉香也,亦人之希望也。兼以结句—聲怨歎,遂使思婦之煩亂失望,與周遭環境渾然融合。雨過殘紅溼未飛。珠簾一行透斜暉。遊蜂醸蜜竊香歸。金屋無人 ...

Bangyan Zhou, ‎Sifen Liu, 1981

牧齋初學集 - 第 83 卷 - 第 47 页

詩:衣簿麗紈綺,有待乃芬芳。〔1 一〕凍綠衣公論吾何恃〔 8 〕?杠粉流年汝未忘。漸喜花朝近生日,擬裁致語慰淒涼〔 10 。衣篝寒覆五更霜〔 1 〕,枕哔車鳴夢許長〔 11 〕。逐客丼無員外置 2 〕,姬人猶說侍中郞。寒夜聞姬人語戲作【注释】〔一〕束坡後被魚詩:霜筠細 ...

錢謙益, 1986

Qian Mu zhai quan ji - 第 1-12 卷 - 第 9 页

... 文篝落也可熏衣山谷賈天錫恵 4&東坡威奮詩車穀鳴. 1 公論吾何恃紅粉流年汝未忘漸喜花朝近生日擬裁致語慰凄凉衣篝寒覆五吏霜枕畔車鳴夢許長逐客幷無員外置姬人猶說侍中郞綠衣寒夜聞姬人語戲作爲雙掩中有長魚如臥劍東坡瀵陂魚詩霜筠細腋」〔

Qianyi Qian, 1910

周邦彦词赏析 - 第 176 页

金屋无人:风竹乱,衣篝尽日水沉徽 2 。一春须有^忆人时。^ ,〜\ ^ ^ ' | . ^注释〕 1 一行:一排. 2 衣篝:熏衣竹笼,下焚香料.宋人通称衣篝.水沉: ? -即沉香,见《苏幕遮》注.〔赏析〕本词的主旨在结句"一春须有忆人时" ,前五句皆是景语。乍看每句景语似孤立画面, ...

周邦彦, 1988

尺雲軒全集: 五種 - 第 1-4 卷 - 第 11 页

貴編暴路衣篝霊馬;鎭凡. 81 ^ 1 ^ 8 ^胡,觀壤子一九象剩而更藝翻閭籠同江 I 黑水浮天黄花作 1 圖钩圖淵亢之暴楫於桑乾之水仰三輔之黄鬪謁: ^ ^ 3 ^騮裝五丁闢路則自黄河而北上從靑岱^ 10 虎射北平方稱壯士馬馳西極乃號龍媒前者之遊未爲^ —雲中± ...

朱實發, 1834

陽山縣(廣東)志: 15卷, 卷首 : 1卷 - 第 39 页

1^-4 桑ヒー,,ま;列女」陳竒箪妻唐氏饞口鄕人奇箪奇笙牴弟也竒笼有八乃殁; I 狻績^庠食錄ほ明經銶亦數 I 守分唐年七 4,1 誉不他適一一子稍長日令就傅衣篝燈紡績伴讀ー奇笙生子一一長鑌次綠女一奇^生卒唐矢志钏孤隶岡陳 1 妻廣氏沙圑鄕廢進章女年 ...

劉彬華, ‎陸向榮, 1823

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 401 页

[宋]張輯詞有「疏簾淡月,照人無寐」句,故名;見《東澤綺語》。梧桐雨細。漸滴作秋聲,被風驚碎。潤逼衣篝,線嫋蕙爐沉水。悠悠歲月天涯醉。一分秋、一分憔悴。紫簫吟斷,素箋恨切,夜寒鴻起。又何苦、淒涼客裏。負草堂春綠,竹溪空翠。落葉西風,吹老幾番塵世。

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 21 页

潤逼衣篝張輯〈疏簾淡月〉,寒侵枕障周邦彥〈大酺〉,冷隔簾旌胡翼龍〈徵招〉。起來一餉愁縈尹濟翁〈木蘭花慢〉,聽隔水、誰家賣餳張炎〈慶宮春〉。最是黃昏晏幾道〈兩同心〉,傷春病思陸游〈沁園春〉,中酒心情詹玉〈渡江雲〉。蕭評:首句「時霎清明」,籠罩全篇,上半 ...

王建生, 2011

學古齋金石叢書 - 第 70 页

葛元煦. 弓篝!衣篝;鵃若|泶 I 褕!衣!^! 9^ ;櫸! ^止切盧潔;俘卻:茱:烹 I 几番馬 1 各髮宋垡可薰! |竹 2^1 篝也!魚 I 欽|土^1 陣力!未:枉也古 1 ^ 1 洽力翻洲^ . ^可以烹魚頃^ 切. 調|篝; |擇| !整.

葛元煦, 1904

錢牧齋全集: 牧齋有學集 - 第 39 页

人镄其篝絡,脚人作綵縷, 1 國之工纏而縛之,堅而且好也。」 1 ^ , ,宋玉^售:「秦篝齊樓,鄭綿絡些!」王逸曰:「篝袼,樓淺也。綿,纏也。絡,縛也"一 I !爲君魂作衣,乃^ ^【戔注】〔 1 〕各本作「淸高」,郞鐵序本作「前靱」,【校記】魂衣篝縷刻分毫 1 ,深目鳶肩見二毛 2 。

錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003

«衣篝» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 衣篝 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

灵台湛空明：从《药方帖》谈黄庭坚的异香世界

衣篝丽纨绮，有待乃芬芳。 当年真富贵，自熏知见香。 意可香，黄太史四香之二。据《陈氏香谱》记载原为南唐李主时期宫中香，辗转流传，传至北宋时期沈立、梅尧臣，再 ... «新浪网, 12월 14»

【万家辣评】乌青废话诗走红需警惕娱乐至死

润逼衣篝，线袅蕙炉沉水。悠悠岁月天涯醉。一分秋、一分憔悴”显示宋词的哀愁;“从明天起做个幸福的人，喂马劈柴周游世界。从明天起关心粮食和蔬菜，我有一所房子， ... «万家热线, 3월 12»