앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "以刑止刑" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 以刑止刑 의 발음

xíngzhǐxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 以刑止刑 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «以刑止刑» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 以刑止刑 의 정의

처벌은 여전히 ​​형벌로 선고됩니다. 以刑止刑 犹以刑去刑。

중국어 사전에서 «以刑止刑» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

以刑止刑 처럼 시작하는 중국어 단어

文会友
文乱法
文为诗
小见大
小人之心
心传心
心问心
以刑去刑
以刑致刑
学愈愚
血偿血
血洗血
牙还牙
言举人
言取人
言为讳
言徇物
眼还眼

以刑止刑 처럼 끝나는 중국어 단어

중국어 사전에서 以刑止刑 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «以刑止刑» 번역

번역기
online translator

以刑止刑 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 以刑止刑25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 以刑止刑 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «以刑止刑» 입니다.

중국어

以刑止刑
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Para detener el castigo penal
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

To stop criminal punishment
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

आपराधिक दंड को रोकने के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

لوقف عقوبة جنائية
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Чтобы остановить уголовное наказание
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Para interromper a punição criminal
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

অপরাধমূলক শাস্তি বন্ধ করতে
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Pour arrêter une sanction pénale
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Untuk menghentikan hukuman jenayah
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Zur Bestrafung zu stoppen
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

刑事罰を停止するには
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

형사 처벌 을 중지하려면
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Kanggo mungkasi paukuman pidana
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Để ngăn chặn hình phạt hình sự
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

தண்டனை நிறுத்த
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

गुन्हेगार शिक्षा थांबवण्यासाठी
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

ceza ceza durdurmak için
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Per interrompere la sanzione penale
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Aby zatrzymać kary kryminalnej
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Щоб зупинити кримінальне покарання
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Pentru a opri pedepsei penale
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Για να σταματήσει η εγκληματική τιμωρία
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Strafregtelike straf te stop
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

För att stoppa straff
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

For å stoppe kriminelle straff
화자 5 x 백만 명

以刑止刑 의 사용 경향

경향

«以刑止刑» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «以刑止刑» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

以刑止刑 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«以刑止刑» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 以刑止刑 의 용법을 확인하세요. 以刑止刑 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
出土文獻與儒家學術研究 - 第 36 页
例如,《孔子家語,刑政》篇記孔子曰:「太上以德教民,而以禮齊之。其次以政焉導民,以刑禁之,刑不刑也。化之弗變,導之弗從,傷義以敗俗,於是乎用刑矣。」《孔叢子,刑論》中說:「齊之以禮,則民恥矣:刑以止刑,則民懼矣。」意思是說,刑之設不獨為刑,更在於止刑, ...
楊朝明, 2007
2
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 26 页
將以慶王多福,必上下勤恤,乃與、; ^八叩。」言我非敢獨勤而已, ... 盡禮致敬,以入其言。言我小臣,「予小臣,敢以王之讎民百君子,拜手,首至王用小民受天長命。 ... 謂〇正義曰:聖人作法,以刑止刑,以殺止殺,若直犯罪常勞役,欲其重民秉常也。〇傳「亦當」至「慎 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
3
中國刑法通史 - 第 2 卷 - 第 456 页
当以罚为主。而赏只是为劝善,即为奖励耕战而用,也就是在耕战中表现最为突出的,给予奖赏,其适用范围是比较小的, .所以赏处于辅助地位。罚以禁民犯罪, ... 如何通过适用刑罚以达到以刑去刑或者以刑止刑的目的呢?只能对罪犯适用重刑,因为适用重刑, ...
宁汉林, ‎李光灿, 198
4
周禮注疏(秋官司寇): - 第 20 页
〇注「左右」至「言者」〇釋曰:云「宫,于門閭」者, ^云「巷門謂之間」,則縣于處處巷門,不犯刑,是左右助刑罰,無使罪麗于民也。云「書而縣 卷第三十五人使萬人懲,是欲不使犯罪,令於刑外豫施禁,禁民使凡設五刑者,刑期于無刑,以刑止刑,以殺止殺。殺一音粗, ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
Shangshu jinguwen zhushu
作爰中一作衷瞳旱鄢作士言三后成功而後士師制止一白姓于刑之中藐傅統日輕叉日爰巿百姓于刑隧衷孔予日刑罰不哀則人無 ... 于刑之中也後漢書梁士`〝n}〝'〈(士宿堯典啡巠 ˉ 「三刮夷不舉旱陶者漠書刑法志云書云伯庚槽麒支跡個刑言制憩以止刑猶 ...
孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815
6
北史:
秋七月丙戌,行幸洛州。己丑,詔山東諸州,舉有才望者赴行在所,共論政事得失。八月壬寅,議權衡度量,頒於天下。其不依新式者,悉追停之。詔曰:「以刑止刑,以輕代重,罪不及嗣,皆有定科。雜役之徒,獨異常憲,一從罪配,百代不免。罰既無窮,刑何以措?凡諸雜戶 ...
李延壽, 2015
7
唐律疏議
... 前此未嗣有不立制度而可止饥息轰也故日以刑止刑以毅止枝·········古大禹摸日刑期於锰刑民拂於中诗乃功憋哉茬云鞋或行刑以毅止毅馋菇犯者·刑罚不可弛於圃答捶不得度於家····弛燎也此锌嚼治圃之不可震刑罚猪洽家之不抵答撬晴遇浇淳用有来寡······ ...
長孫無忌, 1968
8
民國叢書 - 第 240 页
故惠者民仇讎也,法者民之父母也』 I 所以法家的桔 I&皆主审刑。&云,『行 ... 8 人之所不利,欲以使,則^不^力;立人之呒不^ ,欲以然,刑邪人不止。 ... 义曳^云,『行刑重其輕者,輕者不 4 '重者不来』。,豐然亦 2 , ^刑 1 其覉不 35 , ^ ^ 5 ,此 51 以刑止刑,刑去事成』。
《民國叢書》編輯委員會, 1989
9
Wenxian tongkao
'h'j ′ " . ` —止 h 囑仕一‵【屾一' u .汁, ′ . ... 爭僱之然{也′ o 古煮卿刑以】]』〈丁仄於此詞〝迅』〔"肥伈[鯉吶〝酗仄邇` . [ [ {一'邯諏重′苀之 o ... 駙牝刑叮鵑.屾咕們.艾 w 一以刑生刑加作“ ′歲此以徒生徒也〝亡者摃菝彗 夫形而上者謂之道形孺下者.
馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600
10
晉書:
不刑,則罪無所禁;不制,則群惡橫肆。為法若此,近不盡善也。是以徒亡日屬,賊盜日煩,亡之數者至有十數,得輒加刑,日益一歲,此為終身之徒也。自顧反善無期,而災困逼身,其志亡思盜,勢不得息,事使之然也。古者用刑以止刑,今反於此。諸重犯亡者,髮過三寸 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

참조
« EDUCALINGO. 以刑止刑 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/yi-xing-zhi-xing> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요