앱 다운로드
educalingo
遗簪

중국어 사전에서 "遗簪" 뜻

사전

중국어 에서 遗簪 의 발음

zān



중국어에서 遗簪 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 遗簪 의 정의

머리핀은 "머리핀"을 참조하십시오.


遗簪 운과 맞는 중국어 단어

低簪 · 冠簪 · 凤犀簪 · 凤簪 · 华簪 · 合簪 · 姜后脱簪 · 抽簪 · 朋簪 · 朝簪 · 梅簪 · 瓶簪 · 碧玉簪 · 碧簪 · 笔簪 · 翠簪 · 落簪 · 解簪 · 道簪 · 龙蕊簪

遗簪 처럼 시작하는 중국어 단어

遗镞 · 遗秭 · 遗馥 · 遗耋 · 遗螫 · 遗蠹 · 遗笏 · 遗筌 · 遗筮 · 遗簪弊履 · 遗簪弊屦 · 遗簪堕履 · 遗簪堕珥 · 遗簪绝缨 · 遗簪弃舄 · 遗簪脱舄 · 遗簪坠履 · 遗簪坠屦 · 遗簪坠珥 · 遗簪坠舄

遗簪 처럼 끝나는 중국어 단어

亡簪 · 投簪 · 散发抽簪 · 散簪 · 犀簪 · 玉簪 · 玳瑁簪 · 玳簪 · 珠簪 · 琼簪 · 瑶簪 · 盍朋簪 · 盍簪 · 缨簪 · 脱簪 · 蓍簪 · 衣簪 · 遗珥坠簪 · 遗珥堕簪 · 青虫簪

중국어 사전에서 遗簪 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «遗簪» 번역

번역기

遗簪 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 遗簪25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 遗簪 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «遗簪» 입니다.
zh

중국어

遗簪
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

horquilla izquierda
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Left hairpin
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

वाम बाल के लिये कांटा
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

دبوس اليسار
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Левая шпилька
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

hairpin esquerda
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

বাম মাথার কাঁটা
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

épingle gauche
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

jepit rambut kiri
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

links Haarnadel
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

左ヘアピン
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

왼쪽 머리 핀의 자형
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

hairpin kiwa
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

trái kẹp tóc
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

இடது ஊசி
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

बाकी पिन
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Sol saç tokası
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

tornante di sinistra
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Lewy spinka
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

ліва шпилька
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

ac de păr din stânga
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

αριστερά φουρκέτα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

gelaat haarnaald
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

vänster hårnål
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

venstre hårnål
화자 5 x 백만 명

遗簪 의 사용 경향

경향

«遗簪» 의 용어 사용 경향

遗簪 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «遗簪» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

遗簪 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«遗簪» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 遗簪 의 용법을 확인하세요. 遗簪 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
常用典故词典 - 第 75 页
妇人曰: '乡〈 XI&9 ,刚才)者刈蓍^化,蓍草)薪而亡吾蓍簪,吾是以哀也, '弟子曰: '刈蓍薪而亡蓍簪,有何悲焉 I ^妇人曰: '非伤亡簪 ... 后遂以"別蓍遗簪、蓍簪、遗簪、蒿簪,亡簪、簪履,簪屦,遗餐坠屦、遗簪堕履"等指故人或旧物,表示物虽轻贱不足惜,然故旧之情 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
红邊脞语 - 第 108 页
自从靖本过录的一百五十条批语传出以后,大家才知道雪芹删去的文字中有"遗簪"、"更衣"诸情节。这里想考证一下曹雪芹原来所写的"遗簪"、"更衣"的出典,以及这两个故事情节的大略内容是什么。《史记,滑稽列传》中有"前有堕耳,后有遗簪"一句,这可能 ...
胡文彬, 1986
3
兩宋元宵詞研究 - 第 42 页
... 有「足不躡地,被浮行數十步者」(《歲時廣記》卷十〈上元上〉「三夜燈」項引《古今詩話》),可見燈節擁擠的盛況。而公子王孫,五陵年少,以紗籠喝道,帶著佳人美女,遍地遊賞;甚而飲酒醺醺,倩人扶持,墮翠遺簪,難以枚舉(參宋‧吳自牧《夢粱錄》卷一「元宵」條)。
陶子珍, 2006
4
孽海花: - 第 2 卷
彩雲正摸不著頭腦,不敢就拆,等金升去遠了,連忙拆開一看,原來並不是正經信札,一張白紙歪歪斜斜寫著一行道:俄羅斯大好日,日耳曼拾簪人,將於午後一句鐘,持簪訪遺簪人於支那公使館,願遺簪人勿出。此約!彩雲看完,又驚又喜。喜的是寶簪有了著落;驚的 ...
曾樸, ‎東亞病夫, 2014
5
汉语典故分类词典 - 第 280 页
唐温庭筠《上盐铁侍郎^》, "某闻珠履三千, ,犹怜坠屦,金钗十二,不钤遗簪。苟兴求旧之怀,不顾穷奢之^。' ,也作"堕履"。唐罗隐《得宣州澳尚书书因投^二首》: "遗簪^巧应留念,门客如今只下僚。》也作"坠履"。唐李白《为吴王谢责赴行在迟滞表》, "惭坠履之还收, ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
6
煮文嚼画
醉里遗簪幻作花玉簪花,是一种何其动人心魄的花!在江南的公园、庭院,当秋风吹响第一声唿哨,她便亭亭玉立来到我们面前,当她的花欲开未开时,俨如一支晶洁温润的玉簪,散发着清雅的芳香。那一份娇羞,那一份韵致,不正是一位来自天阙的仙女?我喜欢 ...
聂鑫森 , 2014
7
红楼梦艺术技巧论 - 第 236 页
靖本脂批:书原有"遗簪更衣诸文"已"命芹溪刪去"。这情节在传世之本中不复存在了,人们却由这批语所遗之簪联想是贾敬道士的"男用簪" , "更衣则可能是在秦氏死后,为她'更衣'时发现什么异象罢。, '从而坐实了贾敬与可卿的奸案。不论人们把联想划分为 ...
傅憎享, 1986
8
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
国香流落恨,正冰铺翠薄,谁念遗簪。水空天远,应念矾弟梅兄。渺渺鱼波望极,五十弦、愁满湘云。凄凉耿无语,梦入东风,雪尽江清。起首五句细切本题。“玉润金明”先就画笔说,叹赏其鲜润明丽之妙。这句突兀而来,笔酣墨饱,映射全章。“记”字忽转,成一波峭。
盛庆斌, 2013
9
古典小說與情色文學 - 第 239 页
譬如靖應鯤藏本殘批第十三回回前總批,透露訂秦可卿淫喪夭香樓;原有訂遺簪;、訂更衣具諸 ... 卻也有人猜測訂遺替具的主角是賈敬磨,或說是賈珍訂遺簪具枕旁,秦氏訂更衣具則在淫喪之後® ,或說是秦氏 _ _ 遺; ^贈也 ˇ 賈珍金訂簪具,賈珍訂更衣;不慎, ...
陳益源, 2001
10
中国成语典故考释 - 第 1018 页
于是,从宽颁诏,赐他"九锡" ,按太宰礼议,安葬了他。这就是桓温"遗臭万载"的故事。后用"遗臭万载"一语,比喻生前作恶多端,死后受人唾骂的意思。现在多作"遗臭万年"。这是后人在引用中所作的改动, "年"比"载" ,更为通俗易懂。遗簪坠屦见唐代李延寿《北史, ...
成戎, ‎叶辛, 1997

«遗簪» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 遗簪 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
《红楼梦》作者问题再思考
除此之外,脂砚斋和畸笏叟的评语中还有很多处皆为“曹作说”提供了支撑材料,如:“因命芹溪删去'遗簪''更衣'诸文,是以此回只十页,删去天香楼一节,少去四五页也。 «凤凰网, 8월 15»
2
贾宝玉大名“贾玑”,一块“美石”
辛卯元夕》词:“有多少佳丽事,堕珥遗簪,芳径里瑟瑟珠玑翠羽。”清钮琇《觚賸.石言》:“珠玑犀象珍怪难得之物,美则美矣……而於我乎何有?”。 还有,如果依文本上的 ... «Focus.tianya.cn, 5월 15»
3
在古代当剩男剩女不容易:父母催婚加上政府包办
前有坠珥,后有遗簪,日暮酒阑,合尊促坐,男女同席,履舄交错,杯盘狼藉,堂上烛灭……罗襦襟解,微闻香泽。”这里提到的“州闾之会”,就是当地的官府举办的大型 ... «凤凰网黑龙江频道, 4월 15»
4
宋代诗词中的清明吟唱
正艳杏烧林,缃桃绣野,芳景如屏。倾城,尽寻胜去,骤雕鞍绀出郊。风暖繁弦脆管,万家竞奏新声。盈盈,斗草踏青。人艳冶,递逢迎。向路傍往往,遗簪堕珥,珠翠纵横。 «光明网, 4월 15»
5
《红楼梦》批语再证秦可卿贾珍私情
其事虽未漏,其言其意,令人悲切感服,姑赦之,因命芹溪删去“遗簪”、“更衣”诸文,是以此回只十页,删去天香楼一节,少去四五页也。 这段批语我不想再说什么,我只想 ... «新浪网, 3월 14»
6
父母催婚榜下捉婿
前有坠珥,后有遗簪,日暮酒阑,合尊促坐,男女同席,履舄交错,杯盘狼藉,堂上烛灭……罗襦襟解,微闻香泽。”这里提到的“州闾之会”,就是当地的官府举办的大型 ... «网易, 2월 14»
7
古代最著名的男女野外偷情交欢之地[原创
前有坠珥,后有遗簪,日暮酒阑,合尊促坐,男女同席,履舄交错,杯盘狼藉,堂上烛灭……罗襦襟解,微闻香泽。”男女恋爱乃至交欢并不是什么羞耻丢脸之举。就连伟大 ... «和讯网, 12월 13»
8
秦可卿为何是贾府里面性丑闻的女主角
可见这个男人不是个好东西,从最早的版本有《更衣》、《遗簪》两个片断更加可以看出,当然版本后来删除!而更衣,古有出恭之意。应是在她“更衣”之时被贾珍撞见, ... «搜狐, 8월 13»
9
云庐藏中国古董首饰集中亮相匡时五周年
瑶池仙子宴流霞,醉里遗簪幻作花。万斛浓香山麝馥,随风吹落到君家。”以玉做簪,古已有之。本场一件镂空雕花白玉簪,簪头部分采用透雕镂空工艺,簪身则素玉无痕, ... «新浪网, 10월 10»
10
海南簪饰:发髻上的古典风情/组图
我国古代早就有了关于发簪的记录。《史记·滑稽列传》里说:“前有堕珥,后有遗簪”。杜甫《春望》中也有“白头搔更短,浑欲不胜簪”之句。唐宋时期及以后各代是发簪流行 ... «新华网海南频道, 6월 10»
참조
« EDUCALINGO. 遗簪 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/yi-zan-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO