앱 다운로드
educalingo
银绯

중국어 사전에서 "银绯" 뜻

사전

중국어 에서 银绯 의 발음

fēi



중국어에서 银绯 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 银绯 의 정의

실버 페이 음과 음과 빨간 리본입니다.


银绯 운과 맞는 중국어 단어

借牙绯 · 借绯 · 着绯 · · 赐绯 · 金绯

银绯 처럼 시작하는 중국어 단어

银字儿 · 银字笙 · 银诏 · 银菟符 · 银葩 · 银揲子 · 银幡 · 银獐 · 银阙 · 银潢 · 银绶 · 银珂 · 银槎 · 银牒 · 银龛 · 银钲 · 银铤 · 银锞 · 银窠 · 银虬

중국어 사전에서 银绯 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «银绯» 번역

번역기

银绯 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 银绯25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 银绯 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «银绯» 입니다.
zh

중국어

银绯
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

plata Fei
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Silver Fei
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

रजत फी
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الفضة فاي
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Серебро Фэй
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

prata Fei
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

সিলভার ফেই
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

argent Fei
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

perak Fei
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Silber Fei
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

シルバー飛
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

실버 페이
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Silver Fei
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

bạc Fei
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

வெள்ளி எப்இஐ
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

चांदी Fei
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Gümüş Fei
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

argento Fei
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

srebrny Fei
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

срібло Фей
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

argint Fei
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

ασημένια Φέι
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Silver Fei
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

silver Fei
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Silver Fei
화자 5 x 백만 명

银绯 의 사용 경향

경향

«银绯» 의 용어 사용 경향

银绯 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «银绯» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

银绯 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«银绯» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 银绯 의 용법을 확인하세요. 银绯 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
唐代中層文官: - 第 188 页
《唐會要》說:「舊制,凡授都督、刺史,皆未及五品者,並聽著緋、佩魚,離任則停之。」 93 《新唐書•循 ... 乃賜銀緋。 95 牛叢以司勳員外郎出為睦州刺史,他的散官階未達五品,不可衣緋。但他出任刺史,又可按當時「品卑刺史借緋」的規定借穿緋衣。宣宗見到他著緋 ...
賴瑞和, 2008
2
容齋隨筆:
洪邁 朔雪寒. 杜子美詩云:「夜足霑沙雨,春多逆水風。」白樂天詩「巫山暮足霑花雨,隴水春多逆浪風」,全用之。唐人重服章唐人重服章,故杜子美有「銀章付老翁」,「朱紱負平生」,「扶病垂朱紱」之句。白樂天詩言銀緋處最多,七言如:「大抵著緋宜老大」,「一片緋衫 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014
3
東坡詩選析 - 第 436 页
蘇軾入仕,以仁宗嘉祐六年(一〇六一)中制科授大理寺評事起計算,至元祐元年〔一〇八定,文臣自入仕起,著綠袍,滿一一十年才賜換緋袍和銀魚袋,換穿緋袍一一十年後,才能換紫袍,佩金蘇軾既任起居舍人,元祐元年一一月以七品服入侍和殿,蒙恩改賜銀緋
陳新雄, 2003
4
唐詩與民俗關係研究 - 第 5 页
以紫、緋、绿、青四色及相應佩飾定官品高卑的章服制度,直接引發了"唐人重服章"的現象:唐人重服章,故杜子美有"銀章付老翁" , "朱紱負平生" , "抉病垂朱绂"之句。白樂天詩言銀绯處最多,七言如"大抵著绯宜老大" , "一片绯衫何足道" , "闇淡绯衫稱我身" ...
赵睿才, 2008
5
傳世藏書: 风俗通义, 古今注, 酉阳杂俎, 封氏闻见记, 梦溪笔谈, 容斋随笔, 困学纪闻, 南村辍耕录, 焦氏笔乘
白用杜句社子美诗云: "夜足沾沙雨,春多逆水风。"白乐天诗"巫山暮足沾花雨,陇水春多逆浪风"全用之,唐人重服章唐人重服章,故杜子美有"银章付老翁" , "朱绂负平生" , "扶病垂朱绂"之句。白乐天诗言银绯处最多,七言如"大抵著绯宜老大" , "一片绯衫何足道" ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
6
中華野史大博覽 - 第 926 页
南宋朱翌《獰觉来杂记)卷上唐人重服章唐人重服章,故杜子美有"银章付老翁" , "朱绂负平生" 1 , "扶病垂朱绂"之句。白乐天诗言银绯处最多 2 ,七言如: "大抵著绯宜老大" , "一片绯衫何足道" , "暗淡绯衫称我身" , "酒典绯花旧赐袍" , "假著绯袍君莫笑" , "腰间 ...
吴枫, ‎刘乾先, 1992
7
宋诗话全编 - 第 6 卷
白樂天詩言銀緋處之。八杜子美詩云:「夜足霑沙雨,春多逆水風。」白樂天詩「巫山暮足霑花雨,隴水春多逆浪風」,全用書落枕前」,「黄紙除書到,青宮詔命催」。七樂天好用「黄紙除書」字,如:「紅旗破賊非吾事,黄紙除書無我名」,「正聽山鳥向陽眠,黄紙除尚爲可軎 ...
吴文治, 1998
8
宋人诗话外编 - 第 2 卷 - 第 783 页
言如: "大抵著绯宜老大" , "一片绯衫何足道" , "暗淡绯衫称我身" , "酒典绯花旧賜袍" , "假著绯袍君莫笑" , "腰间红绶系未稳" , "朱绂仙郎白雪歌" , "腰佩银龟朱两轮" , "便留朱绂还铃阁" , "映我绯衫浑不见" , "白头俱未著排衫" , "绯 ... 白乐天诗言银绯处最多,七.
程毅中, 1996
9
Li dai shi hua, [80 juan] - 第 2 卷
朱紱負平生。扶病垂朱紱之句。樂天詩言銀緋袍逼 句。如魚綴白金隨步躍。 卷五十庚集五七 0 五老.敎垂白。官科逍著緋。那知垂白日。始是著緋年。晚遇何足言。白髮映朱紱。至於形容衣魚&徒使花袍紅似火。似挂緋袍衣架上。五言如未換銀靑綬。
Jingxu Wu, ‎Zhonghua shu ju. Shanghai bian ji suo, 1960
10
唐才子? - 第 132 页
按李頻任職的武功縣,爲京兆府所屬畿縣,縣令爲正六品上服紫,四品服深緋,五品服淺緋。銀魚:又稱銀魚袋,銀制的魚形佩飾,唐代五品以上高眄邈四海,豪右何足陳。」@賜緋銀魚:緋指緋衣,即紅色官服。唐制,文武官員三品以見卷六〔一五七〕〈姚合傳〉。
辛文房, 1997
참조
« EDUCALINGO. 银绯 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/yin-fei-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO