앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "雍树" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 雍树 의 발음

yōngshù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 雍树 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «雍树» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 雍树 의 정의

Yong Shu는 아이들을 안고 있다고 말했다. 용, "용". 雍树 谓抱小儿。雍,通"拥"。

중국어 사전에서 «雍树» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

雍树 운과 맞는 중국어 단어


不树
bu shu
不死树
bu si shu
八树
ba shu
宝树
bao shu
常绿果树
chang lu guo shu
抱树
bao shu
材树
cai shu
标树
biao shu
波罗树
bo luo shu
爱树
ai shu
白铁树
bai tie shu
碧树
bi shu
碧瑶树
bi yao shu
笔管树
bi guan shu
茶树
cha shu
表树
biao shu
贝叶树
bei ye shu
贝树
bei shu
辟邪树
pi xie shu
长春树
zhang chun shu

雍树 처럼 시작하는 중국어 단어

容不迫
容大度
容大雅
容典雅
容尔雅
容华贵
容闲雅
容雅步

雍树 처럼 끝나는 중국어 단어

东平之
丹青
刀山剑
封禅
枫香
烦恼
返魂
雌雄

중국어 사전에서 雍树 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «雍树» 번역

번역기
online translator

雍树 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 雍树25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 雍树 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «雍树» 입니다.

중국어

雍树
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

árbol Yong
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Yong tree
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

योंग पेड़
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

شجرة يونغ
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Юн дерево
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Yong árvore
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

ইয়ং গাছ
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

arbre Yong
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

pokok Yong
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Yong Baum
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

龍木
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

용인 트리
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

wit Yong
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

cây Yong
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

யாங் மரம்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

याँग झाड
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Yong ağacı
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Yong albero
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Yong drzewo
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Юн дерево
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

copac Yong
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Yong δέντρο
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Yong boom
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Yong träd
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Yong treet
화자 5 x 백만 명

雍树 의 사용 경향

경향

«雍树» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «雍树» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

雍树 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«雍树» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 雍树 의 용법을 확인하세요. 雍树 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
史記斠證 - 第 7-8 卷 - 第 2774 页
一高祖欲斬之, &歷囤樹走也。面向樹也。」應劭曰:「古者皆立乘,璺恐小兒墜,各置一面雍持之。樹,立也。 1 蘇林曰:「南陽人謂抱小兒爲雍樹。面者,大人以面首向臨之,小兒抱大人頸似懸樹也。」』索隱:蘇林與晉灼皆言南方及京師謂抱小兒爲擁樹。今則無其言, ...
王叔岷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, ‎司馬遷, 1983
2
舊學輯存 - 第 2 卷
事、偉也。事、偉、螯、立也。青徐謂立為偉;物雷地中謂之事。事、侓也;侓亦立抱大人頸似懸樹,未必然也,故小顔注《漢書》時不取之。^南方方言如此。雍樹一一字連語,似未可分析釋之。《史記,集解》引蘇説謂小兒向臨之,小兒抱大人頸似懸樹也。較此為詳」。
張舜徽, 1988
3
新馬華文文學大系: San wen - 第 26 页
在我底宿舎的囱口,有一株蒼逕的水雍树,我一耒时就选择了这个地方,为的是我喜欢水雍树底那一份翠綠,同时,在寂寞的午日里可听到一两声鳥鳴。可是当水雍树闳始桔实的时候,不知由那兒集耒了一大擎野孩子,整天在树底下闹得天昏地黑,而且还不断地 ...
新社. 新馬華文文學大系編輯委員會, 1971
4
Li dai bian wen xuan - 第 1 卷 - 第 87 页
擁樹、義同雍樹、謂擁抱也. ?史記^ ^ ^售:「巧闭大破 1 軍、漢王敗、不利、馳去、見孝惠魯元、載之、漢王急、馬罷、虜在後、常撅| ^ ~ ^之「 及阀俱未仕而早終(見 弱子生、五月之長安、壬寅次於新安之千秋亭、甲艮而弱子夭、乙巳瘗於亭東」。丘、家也、摹也、 ...
Renqing Zhang, 1965
5
漢書 - 第 5 卷 - 第 9 页
蘇林曰:「南方人謂抱小兒爲雍樹。面者,以面首向臨之也。」師古曰:「面,俏也。雍,抱持之。言取兩兒,〔 III 〕服虔曰:「高祖欲斬之,故嬰圍樹走,面向樹也。」應劭曰:「古者立乘,麼恐小兒墮墜,各置一面擁持之。樹,立〔 11 〕^曰:「蹬音撥。」晉灼曰:「音足跋物之跋。
班固, ‎顏師古, ‎班昭, 1962
6
新譯史記: 列傳 - 第 3862 页
雍樹,《集解》引弒林曰:「南陽人謂抱小兒為「雍樹」。「面」者,大人以面首向臨之,小兒抱大人頸似懸樹也。」王駿圖曰:「「雍」即「擁」也;「樹」猶「植」也。嬰收小兒置車上,徐徐而行;將小兒置於面前而擁抱之,榷立不搖,乃振策而驅也。」王先謙曰:「撺〈項羽紀〉漢王 ...
韓兆琦, ‎司馬遷, 2008
7
史记新注 - 第 3 卷 - 第 1695 页
雍树:面对面抱小孩,小孩抱大人之颈似抱树一般,称雍树,当时的南方方言。 1 祈阳:古乡名。 2 鲁:鲁城,即曲阜。 3 兹化:县名,即今山西汾阳县。 4 汉五年,刘邦即帝位。 5 明年:即汉六年,公元前 201 年。 6 更食:改封。 7 武泉:县名,在今山西大同市北。 8 晋阳: ...
张大可, ‎司馬遷, 2000
8
說文解字詁林 - 第 51-55 卷
... 二十五傳擁社吳語攤鐸拱稽漢書谷永傳擁天下之樞又夏侯嬰傳面雍樹財注南方人謂抱小兒為雍樹以雍為之又吳都賦烏賊擁劍注擁劍蟹屬也段借為邕禮記內則必擁蔽其面注搶障也又疊韻連語莊子庚桑楚擁腫之與居注樣也司馬注體兒也注無知兒向注模 ...
丁福保, 1931
9
Yu Kaifu quan ji - 第 1-12 卷 - 第 153 页
够^ 5 ^或有擁樹罹遭鄭供嬰傳曰項 3 夂^漢革瀵 1 欲#孝悉^ ^元婆常收竟氣之徐竹面麻樹乃耻牟^氣而致 I 惠魯力斧螢蘇林曰 5 陽人^ 1 小克為雍樹面者大人 5 面首向臨之小免孢大入頸似翁楫也漢書絆古^曰面侬也雍抱特之言取兩免令^背已而; ^挣之 5 ...
Xin Yu, ‎Fan Ni, 1923
10
Chongding Guangyu ji
噸甫唰滑薑~ ( :掱葽 r 蠢專` I 口日哉斗跚壤這群冉訓啡田副」面`口卜二〝{ >卜潞璽三二孝‵ ′卣首籮減之時徵文添開眒太大腸言口雍樹 ˊ " ' ) -授人鄢傅輩學八門尚汝敷′中尼脊奴風中魏道瘸止焉仕俟壽注幄邡正州無誦〈績咸誓太元帆得時此火右大冗 ...
蔡方炳, ‎Werk in 2 Bänden gebunden ZALT, ‎Sin 141-C = Endl. no. XLII. ZALT, 1824

참조
« EDUCALINGO. 雍树 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/yong-shu-7> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요