중국어 사전에서 "优谏" 뜻

중국어 에서 优谏 의 발음

优	谏
yōu	jiàn

중국어에서 优谏 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 优谏 의 정의

풍자적 인 remonstrance 행동에 훌륭한 remonstrance 배우.

优谏 优人在演戏中进行的讽谏。

优谏 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 优谏 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 优谏 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «优谏» 입니다.

• 중국어: 优谏
• 중국어 - 스페인어 번역기: Excelente protesta
• 중국어 - 영어 번역기: Excellent remonstrance
• 중국어 - 힌디어 번역기: उत्कृष्ट प्रतिवाद
• 중국어 - 아랍어 번역기: احتجاج ممتاز
• 중국어 - 러시아어 번역기: Отлично протест
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: excelente protesto
• 중국어 - 벵골어 번역기: চমৎকার তীব্র আপত্তি
• 중국어 - 프랑스어 번역기: excellente remontrance
• 중국어 - 말레이어 번역기: bantahan Cemerlang
• 중국어 - 독일어 번역기: ausgezeichnete remonstrance
• 중국어 - 일본어 번역기: 優秀な抗議
• 중국어 - 한국어 번역기: 훌륭한 충고
• 중국어 - 자바어 번역기: remonstrance banget
• 중국어 - 베트남어 번역기: tuyệt vời khiển trách
• 중국어 - 타밀어 번역기: சிறந்த கண்டனம்
• 중국어 - 마라티어 번역기: उत्कृष्ट तक्रार
• 중국어 - 터키어 번역기: Mükemmel müdahale
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: eccellente rimostranza
• 중국어 - 폴란드어 번역기: doskonała protest
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: відмінно протест
• 중국어 - 루마니아어 번역기: excelent protest
• 중국어 - 그리스어 번역기: Εξαιρετική διαμαρτυρία
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: uitstekende vermaning
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: utmärkt remonstrance
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: utmerket remonstrance

«优谏» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 优谏 의 용법을 확인하세요. 优谏 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

中国历代文论选新编: 精选本 - 第 151 页

20 ^至正六年:公元 1346 年。^说明^全文的主题句是: "优戏之伎,虽在诛绝,而优谏之功,岂可少乎? "这可以说是传统儒家对优戏的基本态度。元代杂剧勃兴,为社会各阶层所爱好,于是必然地促使人们思考其存在的价值与意义。胡祗通最先提出"可以悦耳目 ...

黄霖, ‎杨明, ‎蒋凡, 2008

相声溯源 - 第 143 页

任半塘《唐戏弄》按照内#把"优"力活动分为"优谏"、"优笑"、"优戏"三类。古籍里有关"俳优"的记载以"优谏"居多,并不表明"优戏"、"优笑"在实际生活里少。那些秉笔记录的人之所以热衷于"优谏" ,无非是为彰扬封建统治阶级的"圣明贤达,从谏如流" ,却为我们 ...

侯宝林, 1982

古代乐官与古代戏剧 - 第 148 页

2 至于箴谏,《国语,周语上》云: "故天子听政,使公卿至于列士献诗,瞽献曲,史献书,师箴,瞍赋,矇诵,百工谏,庶人传语,近臣尽规,亲戚补 ... 瞽人当乐官一事对后世乐舞、戏剧的影响颇为巨大,大致可体现在三个方面:第一,瞽史有箴诵谏诲的功能,后来生发出优谏 ...

黎国韬, 2004

20世纪中国教育家画传：王国维画传 - 第 80 页

《优语录》,是王国维参阅前人诸多史话和笔记等,辑录自唐至明期间共五十则“优人”戏语的一部戏剧研究论述。优人,在 ... 至于王国维为何要辑录整理《优语录》,他在文章开头这样说道:元钱唐王昭华日华,尝撰《优谏录》,杨维桢为之序,顾其书不传。余览唐宋 ...

窦忠如, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中囯艺朮史: 杂技卷 - 第 47 页

虽然如此,孔子对于优谏,还是表现出很高的热情。他说: "忠臣之谏有五义焉,一曰谲谏,二曰戆谏,三曰降谏,四曰直谏,五曰风谏。唯度主而行之,吾从其风谏乎! " (《孔子家语,辨政》)。高度评价了优人的"风(讽)谏"。孔子推崇的是从谏的艺术,主张"谏而不露" (见 ...

史仲文, 2006

说服君主: 中囯古代的讽諫传播 - 第 89 页

在这一意义上,我们应当对古代许多勇于进谏的演员表示敬意。元代杨维桢说 ... 俳优伶官以谐语、隐语进谏,比较容易收到预期的效果;一般的臣属不具备这种特殊身分,通常只能以庄语进谏。在这一 ... 则优戏之技虽在诛绝,而优谏之功岂可少乎? "见《东维 ...

黄鸣奋, 2001

上古文学中君臣事象的研究 - 第 130 页

免了直斥君非,令威王在和风细雨中接受劝谏。淳于髡说辞的 ... 言不可极,极之而衰"的主题,前面铺陈虽盛,却又曲终而奏雅,其谏词洵不愧是情辞并茂。古人在五谏之 ... 优人以优谏匡正昏暴,乃聪明正直、舍生取义、轰轰烈烈 130 上古文学中君臣事象的研究.

韩维志, 2006

澈悟的思与诗

孟旃不作吾道绝”句之“孟”、“旃”,指中国历史上两位宫廷优伶。《史记∙滑稽列传》记叙了淳于髡、优孟、优旃三人的故事。李叔同诗中提及的正是春秋时楚国的优伶优孟、秦代的优伶优旃。刘勰《文心雕龙∙谐隐》云:“及优旃之讽漆城,优孟之谏葬马,并谲辞饰说, ...

罗明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国历代名家散文大系: 辽金元・明卷 - 第 424 页

则优戏之伎虽在诛绝,而优谏之功岂可少乎?他如安金藏之刳肠,申渐高之饮鸩,敬新磨之勉(免〉戮疲令,杨花之飞〈飞之〉易乱主于治,君子之论且有谓台官不如伶官。至其锡教,及于猕猴解愁^。具死也,足以愧北面二君者,则忧世君子,不能不^于此矣〔 9 〕!

何香久, ‎季羡林, 1999

山西历史人物傳 - 第 307 页

大金优谏关卿在,《伊尹扶汤》进剧编。乃是关氏献剧的纪实,但后人却因诗的第三句,把"大金优谏"误会为金代的官吏。其实"优谏"是对演员的美称,和下句"进剧"联系在一起,说明"进剧"的意义,和古代优人"进谏"相同。杨维桢为王晔的《优戏录》作序,说书中纪 ...

刘纬毅, ‎李裕民, ‎卫文选, 1983