앱 다운로드
educalingo
与民同忧

중국어 사전에서 "与民同忧" 뜻

사전

중국어 에서 与民同忧 의 발음

míntóngyōu



중국어에서 与民同忧 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 与民同忧 의 정의

사람들과 사람들과 공포를 나눕니다.


与民同忧 처럼 시작하는 중국어 단어

与告 · 与国 · 与狐谋皮 · 与虎谋皮 · 与虎添翼 · 与会 · 与门 · 与民除害 · 与民更始 · 与民同乐 · 与民休息 · 与谋 · 与能 · 与期 · 与妻书 · 与其 · 与人 · 与人方便 · 与人为善 · 与日俱新

与民同忧 처럼 끝나는 중국어 단어

丁父忧 · 不堪其忧 · 不测之忧 · 伯道之忧 · 同忧 · 哀忧 · 大忧 · 悲忧 · 愁忧 · 报喜不报忧 · 担忧 · 担隔夜忧 · 畴咨之忧 · 百忧 · 耽忧 · 蔽伤之忧 · 边忧 · 邓攸忧 · 采薪之忧 · 长忧

중국어 사전에서 与民同忧 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «与民同忧» 번역

번역기

与民同忧 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 与民同忧25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 与民同忧 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «与民同忧» 입니다.
zh

중국어

与民同忧
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Con la preocupación pública
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

With the public worry
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

सार्वजनिक चिंता के साथ
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

مع القلق العام
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

С общественной беспокойства
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Com a preocupação pública
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

প্রকাশ্য ভয়
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Avec le souci du public
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Dengan perasaan takut rakyat
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Mit der öffentlichen Sorge
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

公共心配で
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

대중 걱정 으로
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Kanthi wedi umum
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Với những lo lắng nào
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

பொதுமக்கள் மத்தியில் பீதியையும் உடன்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

सार्वजनिक भीतीने
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Kamu korku ile
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Con la preoccupazione pubblico
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Z obawy publicznej
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

З суспільної занепокоєння
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Cu vă faceți griji publice
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Με τη δημόσια ανησυχία
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Met die publiek bekommerd
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Med den offentliga oro
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Med offentlig bekymring
화자 5 x 백만 명

与民同忧 의 사용 경향

경향

«与民同忧» 의 용어 사용 경향

与民同忧 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «与民同忧» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

与民同忧 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«与民同忧» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 与民同忧 의 용법을 확인하세요. 与民同忧 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
周易正本通释:百年名家说易(全三册) - 第 401 页
人文易”中这一深蕴的“吉凶与民同患”的忧患意识,在传统文化中产生了巨大的影响。历代献身正义事业的志士仁人,先进思潮的号角和旗手,往往也是时代忧患意识的承担者。“先天下之忧而忧” ,忧道、忧时、忧国、忧民,总是怀着“殷忧启圣,多难兴邦”、“生于 ...
陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
廉政箴言900句:
忧民之忧者,民亦忧其忧 644.忧民之忧【原典】乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧。乐以天下,忧以天下,然而不王者,未之 ... 君为轻”的思想,而且从感情上提出了与民同忧乐的主张。“乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧”,是孟子与民 ...
许树侠, 2015
3
Tongzhi tang jingjie - 第 39 卷
呵 u }r、"巾′ 4 ′' <‵、 l ll ) , le 竇` lˋ_l_ ‵ ˋ 厂 lII-_l l|l」禦之喲詢國亦純〝『、〝'咖啡不人民〞劃者民′吥不碧禦具 ill_ ... 以 ˋ 身〝〝人珊′〞屾俶韶仁如此則天下之民其雖欲不王不可得也 O 真氏曰因己之禦臨圖民之憂是之酗蛔璜民同樂因泯|趙 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
4
孔孟老莊與文化大國 - 第 2 卷
反觀大陸同胞的生活,卅多年來一直未脫離飢寒交迫的困境,適如孟于所目胡:「民之樵悻於虐政,未有甚於此時者也。」我們以仁政對抗虐政, ... 只要能與民同樂,與民同憂@則如孟于所期盼的:「樂以天下,憂以天下,然而不王者,未之有也。」我們根據上述種種 ...
林繼平, 1990
5
先秦卷 - 第 367 页
不得而非其上者,非也;为民上而不与民同乐者,亦非也。乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧。乐以天下,忧以天下,然而不王者,未之有也。" (《孟子·梁忘王下 M 孟子认为,国君与百姓同乐,则王;一人独乐,则亡。他对当时的国君,一再申明这个观点, ...
姜国柱, 2006
6
何谓政治学:
对统治者,应该先仁义后利,只有先推行仁义实施仁政才有可能获得人民的支持,有了人民的支持君主才有可能获利;而对于民,则是 ... 王道政治从其基本宗旨上说是王者“与民同乐同忧”,他引用《尚书》中老百姓骂夏桀的话来警告梁惠王:如果人民都愿意和你 ...
杨宏峰, 2015
7
善的歷程: 儒家價值體系的歷史衍化及其現代轉換 - 第 72 页
而要達到羣體之和,便必須與民同憂樂:古之人與民偕樂,故能樂也。〈《梁惠王上〉〉樂民之樂者,民亦樂其樂;憂民之憂者,民亦憂其憂。樂以天下,憂以天下,然而不王者,未之有也。〈《梁惠王下〉〉這雖然是直接針對統治者而言,但它所體現的卻是一種普遍的價值 ...
楊國榮, 1996
8
讀懂孟子,真的很容易: - 第 72 页
擁戴。「樂民之樂者'民亦樂其樂;憂民之憂者'民亦憂其憂」這句孟子的名言,正是對這個故事的整體做了]個概括和總結 o ȪনМȫ ۝υَቆࡇдȂСȈȶܚᒝ࢈୽ᣱޱȂߨᒝԤൖУϞᒝζȂԤж ... 其實這個故事告訴我們的就是'國君要與民同憂同樂,這樣才會得到百姓的.
張子維, 2011
9
清初易学 - 第 187 页
下贱则谦谦君子,万民服也,民心所服即天命所归。" ( D 屯卦下震上坎, "盘桓"即徘徊流连。君子"盘桓" ,不是为了独善其身,而是为了兼善天下。初九一阳居卦下,上有二阴,阳贵处阴贱之下,体现谦,君谦则为万民所服,民心定会归顺。心同志同,便可与民同优 ...
汪学群, 2004
10
中国古代官德硏究 - 第 120 页
孟子的感慨忧乐同在。治民与民同忧乐。孔子提倡忧乐同在: "君子忧道不忧贫" ,且"贫而乐" ; "发愤忘食,乐以忘忧"。^孟子继承并发挥孔子的观点,以忧乐同在来规范"官民"关系,进一步扩展了"天下为公"的政治道德意蕴。在《梁惠王》下章,孟子向齐宣王讲过 ...
杨建祥, 2004

«与民同忧» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 与民同忧 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
尤权:坚持“四下基层” 密切联系群众
他强调党组织要与民同苦、与民同忧,努力发动群众、依靠群众,重铸与群众的血肉联系。在近平同志的亲自推动下,当时宁德“四下基层”形成风气,干部作风大为转变, ... «人民网, 5월 13»
2
群众工作做到“五同”
与民同忧,在切实排忧解难中服务群众。改善民生是做好群众工作的关键所在。只有把群众的事当大事,群众才会拿我们当回事;只有把群众当亲人,群众才会把我们当 ... «人民网, 8월 12»
3
地沟油“上访”政府饭堂官员中招与民同忧(图)
很不幸的是,本来在体检中三脂过高体质堪虞的公务员,竟然也在地沟油横行的世道中“中招”了,而且是在政府饭堂中“中招”的。呜呼,身娇肉贵的公务员,此番与民同忧 ... «搜狐, 11월 11»
참조
« EDUCALINGO. 与民同忧 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/yu-min-tong-you> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO