앱 다운로드
educalingo
载舟覆舟

중국어 사전에서 "载舟覆舟" 뜻

사전

중국어 에서 载舟覆舟 의 발음

zàizhōuzhōu



중국어에서 载舟覆舟 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 载舟覆舟 의 정의

보트와 같은 사람들은 물처럼 뒤집히고, 보트를 타거나 보트를 뒤집을 수 있습니다. 은유는 국민의 부상과 쇠퇴를 결정 짓는 주된 힘입니다.


载舟覆舟 처럼 시작하는 중국어 단어

载畜量 · 载雪 · 载言 · 载营抱魄 · 载营魄 · 载运 · 载脂 · 载质 · 载种 · 载重 · 载重量 · 载舟 · 载子 · 载帱 · 载沣 · 载璧 · 载贽 · 载焘 · 载祀 · 载醪

载舟覆舟 처럼 끝나는 중국어 단어

不系之舟 · 不系舟 · 冲锋舟 · 刺舟 · 单舟 · 宝舟 · 彩舟 · 扁舟 · 操舟 · 敌国同舟 · 敌国通舟 · 柏舟 · 榜舟 · 白鱼入舟 · 白鱼登舟 · 荡舟 · 藏舟 · 覆舟 · 递舟 · 骋舟

중국어 사전에서 载舟覆舟 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «载舟覆舟» 번역

번역기

载舟覆舟 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 载舟覆舟25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 载舟覆舟 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «载舟覆舟» 입니다.
zh

중국어

载舟覆舟
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Zozobra Barco
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Boat capsize
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

नाव नाव को उलटना
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

قارب تنقلب
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Лодка опрокинется
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Capsize Boat
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

নৌকা চালাও
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Chavirement Bateau
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

terbalik bot
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Boot kentern
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

ボート転覆
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

보트 전복
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Nindakake prau
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Thuyền lật
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

படகு கவிழ்ந்து
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

बोट उलटणे
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Tekne alabora
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Capovolgersi Barca
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Łódź wywrotka
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Човен перекинеться
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Barca răsturnare
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Ανατροπή Σκάφος
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Boot omslaan
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Båt kantra
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Båt kantret
화자 5 x 백만 명

载舟覆舟 의 사용 경향

경향

«载舟覆舟» 의 용어 사용 경향

载舟覆舟 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «载舟覆舟» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

载舟覆舟 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«载舟覆舟» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 载舟覆舟 의 용법을 확인하세요. 载舟覆舟 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
105年最新題型國文-測驗精鍊(包括公文格式用語): - 第 462 页
胡在北,越在南,喻距離遙遠。為一為一身,休戚與共之意。 5 》行路:謂走在路上的人,喻彼此漢不相關。「 6 》董:督責。 7 》苟免:苟且免罪。 8 》懷仁:心懷仁德。 9 》載舟覆舟:水可以載舟,也可以覆舟。此以水喻民,以舟喻君,謂人民能擁戴國君,也能推翻國君。
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[初考/五等], 2015
2
御园漫步——皇家园林的情趣:
完整保留至今的是一篇乾隆所作的《石舫记》,文中将建造石舷在水中的立意,点明为用历史上曾有过的“水可载舟,水可覆舟”的比喻,来警示自己的居安思危。这载舟覆舟的比喻,出自战国时代儒家的传人荀况的《荀子∙王制》:“君者舟也,庶人者水也,水则载舟, ...
耿刘同, 2015
3
廉政箴言900句:
579.水则载舟,水则覆舟【原典】传曰:“君者,舟也;庶人者,水也。水则载舟,水则覆舟。”(战国《荀子∙王制》)【注译】全句译意为:古书上说:“君主好比船,百姓好比水。水能安稳地把船浮载起来,也能使船沉没下去。”【品读】这是荀子引用古书上的话来论证:君与民的 ...
许树侠, 2015
4
貞觀政要 - 第 20 页
10 載舟覆舟:《家語》:「君者,舟也:庶人者,水也。水所以載舟,亦所以覆舟。」用以說明國君與百姓間的關係和水與船的關係一樣。 ... V 0/^7 虫 X 1 /乂虫只厶^ ,一尸尸、^ , "可畏惟人;载舟覆舟 1 ,所宜深慎; 力/么 10^ ^厶 4^丁一、
Jing Wu, Guangda Ye, 1997
5
唐太宗传/中国历代帝王传记 - 第 170 页
除了本书提及的两次外,还有:贞观十—年四月,魏征在论时政第二疏中指出: "怨不在大,可畏惟人,载舟覆舟,所宜深慎。"〔《贞观政要》卷一《君道》篇)同年,因大雨成灾,洪水淹入洛阳宫,中书侍郎岑文本"上封事"说: "仲尼曰: '君犹舟也,人犹水也,水所以载舟, ...
赵克尧, ‎许道勋, 1984
6
人生變化球: - 第 16 页
易經與情緒的自我管理(一)水能載舟亦能覆舟生活中,當我們接收到各式各樣的訊息或衝擊的時候,所產生之內在感覺的呈現,即是一般稱之為情緒的東西;而在情緒的推波助瀾下,所表現於外的各種善或不善、適當或不適當的反應,就是我們所熟知的所謂 ...
劉哲雄, ‎黃靖文, 2015
7
作文好撇步 - 第 71 页
益,若使用得不妥當,則會招致禍害。:水能載舟亦能覆舟:比喻事物使用合宜則能獲利能成大業 0 ^江河不擇細流,所以成其大:比喻要廣納人才,才異,所成就的事也會有不同。一仁者樂山,智者樂水:比喻人因為個性、喜好的差愛,心中只容得下對方。"曾經滄海 ...
施教麟, 2015
8
舆情研究概论 - 第 11 页
他建议,但凡"关系国家大计" ,应使"公议无不上达"。只有这样,才能使私议止息。魏源的鼻息论思想和他的"视天下为天下之天下"的政治见解一起,可以被看做现代民主思想的一种萌芽。 0 1 "栽舟覆舟论"荀子曾引用了"载舟覆舟"说法。他说: "选贤良,举笃敬, ...
王来华, 2003
9
新編秦漢史(下)(精) - 第 1319 页
... 再遷,延事;四年,拜尚書中之一。水所以比黎庶,水能載舟,亦能覆舟。」其實在唐以前就有人提出這種比喻,皇甫規所說即其姓,若損百姓以奉其身,猶割股以啖腹,腹鲍而身斃」《教誡太子諸王》中說:「舟所以比君, @載舟覆舟之說,一般謂出自唐大宗李世民。
林劍鳴, 1992
10
學校公共關係 - 第 292 页
... 特性傳播媒體的特性有: 1 .擴音器的放大效果:可倍增學校資訊的傳遞和溝通。 1 .借力使力:若能掌握媒體的邏輯,適時地藉由媒體的載傳,達順水推舟的加乘效果。 如:社會新聞的舔耳案之李. 3 ,載舟覆舟:水可載舟、亦可覆舟,媒體是鋒利的雙刃刀。例 68.
陳世聰, 2007

«载舟覆舟» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 载舟覆舟 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
二谈党员干部引领社会新风尚:好传统是营养剂
... 应酬;从好传统中获得巨大的精神力量,我们就会体会到,哪怕只是一盒月饼,哪怕只是一顿饭、一张购物卡,关乎的却是人心向背,关乎的是“载舟覆舟”的历史铁律。 «新浪网, 9월 15»
2
省领导赴嘉兴南湖开展重温“红船精神”活动
这条游船因而获得了一个永载中国革命史册的名字——红船。8月13日上午, ... 站在红船边上,重温“红船精神”,就要深刻懂得与群众风雨同舟、百姓可载舟覆舟、发展 ... «浙江在线, 8월 13»
3
图文:高梓淇挺刘翔理解运动员微博奥运载舟覆舟
在这样一个微时代,无法否认,微博的时效性,它的自由,它的正面负面,多如牛毛的伦敦奥运大餐现都能以史上最快的速度散播,但载舟覆舟的一面也体现的淋漓尽致 ... «人民网天津视窗, 8월 12»
4
载舟覆舟论”谬误:将社稷归于君王与百姓无关
核心提示:今天看来,这个“载舟覆舟”论是大有问题的。其荒谬之处,在于将所谓江山社稷归之于君王,与庶民百姓无关。既然如此,也就谈不上庶民百姓们对“舟”及其 ... «凤凰网, 4월 12»
참조
« EDUCALINGO. 载舟覆舟 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/zai-zhou-fu-zhou> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO