앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "灶下婢" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 灶下婢 의 발음

zàoxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 灶下婢 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «灶下婢» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 灶下婢 의 정의

스토브 다음 婢 1. 여성 주방 노동자. 2. 첩을 가리킨다. 灶下婢 1.女厨工。 2.指侍妾。

중국어 사전에서 «灶下婢» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

灶下婢 처럼 시작하는 중국어 단어

王爷
灶下

灶下婢 처럼 끝나는 중국어 단어

六籍奴
家生
梅花
赤脚
金奴银

중국어 사전에서 灶下婢 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «灶下婢» 번역

번역기
online translator

灶下婢 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 灶下婢25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 灶下婢 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «灶下婢» 입니다.

중국어

灶下婢
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Estufa próxima garrapata
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Stove next tick
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

स्टोव अगले टिक
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

موقد القراد القادمة
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Плита следующий тик
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Fogão próximo tick
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

ক্রীতদাস মেয়ে অধীনে স্টোভের
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Poêle prochain tick
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Dapur di bawah hamba perempuan
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Herd nächsten Tick
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

コンロ次のダニ
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

스토브 다음 틱
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Kompor ing prawan abdi
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Bếp lò đánh dấu bên cạnh
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

அடிமை பெண் கீழ் அடுப்பு
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

दासी अंतर्गत स्टोव्ह
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

köle kız altında Soba
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Stufa prossimo tick
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Piecyk obok tick
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Плита наступний тик
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Aragaz următor Tick
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Σόμπα επόμενη τσιμπούρι
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Stoof volgende regmerkie
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Spis nästa fästing
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Stove neste tick
화자 5 x 백만 명

灶下婢 의 사용 경향

경향

«灶下婢» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «灶下婢» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

灶下婢 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«灶下婢» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 灶下婢 의 용법을 확인하세요. 灶下婢 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
諧鐸:
灶下婢喃喃私語,屏氣回房,置燈桌上,倦而假寐,夢入外館,某正讀書燈下,相見各道衷曲。已面攜手入幃,一人趺生帳中,首蓬面血,拍枕大哭。視之,亡夫也,大喊而醒。時桌上燈熒熒作青碧色,譙樓正交三鼓,兒索乳啼絮被中。始而駭,中而悲,繼而大悔。一種兒 ...
沈起鳳, 2014
2
紅色生活史: 革命歲月那些事(1921-1949) - 第 285 页
湖畔詩人馮雪峰(1927年6月入黨):「讓我們永遠來做(革命的)灶下婢吧!」95 地主之子趙紫陽(1919~2005)晚年回顧:在資本主義大危機的三十年代,共產主義是很時髦的,知識分子. 90 (美)約翰‧司徒雷登:《在華五十年》,北京出版社1982年版,頁70。
裴毅然, 2015
3
子不語: - 第 2 卷
灶下婢忽仆地,良久甦醒,瞪目作旗人語曰:「我鑲紅旗某都統家藍姑娘也,口渴腹肌,可致意大人,作速供養我。」王親臨問曰:「爾既係旗人,何故到我漢人家來?」鬼曰:「我與群姊妹清明日出門看會,不料布政使國大老爺路過,儀從甚盛,將我姊妹一衝而散,我避不及 ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
4
小霓裳 - 第 41 页
热闹的寂静之声掩盖了孤寂之心的噶叫,多年之后,我依然无法表达自己沉默中的孤寂,即便是和卜树其混迹于兰屋中,焦灼依旧充斥着身体,无法排解。 的日子,纪文白会接连地提出回到 4/ 的房子,我做着灶下婢。抽油烟机的轰鸣声中,锅碗飘盆日渐清晰熟.
简艾, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
武帝卻命左右取錢千萬,給與竇太主,一面設宴與飲。席間談笑,暗寓諷詞,竇太主知他言中有意,卻也未嘗抵賴,含糊答了數語,宴畢始歸。又閲數日,武帝果親臨竇太主家,竇太主聞禦駕將到,急忙脫去華衣,改穿賤服,下身着了一條蔽膝的圍裙,彷彿與灶下婢相似, ...
蔡東藩, 2015
6
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
謝皇后曾翳一目,面且黧黑,父名渠伯,早已去世,家產中落,后嘗躬視汲飪,至深甫入相,兄弟欲納女入宮,叔父櫸伯道:「看渠面目,只可做一灶下婢,就使有勢可援,得入大內,也不過做個老宮人。況且當厚給裝資,急切也無從籌措呢。」事乃中止。會元夕張燈,天台縣 ...
蔡東藩, 2015
7
當代中國短篇小說選 - 第 486 页
... 怎麼能睡得好?轉眼四年,就在這煙薰火燈 Q 中當灶下婢 Q 。窮一些,是做買賣的,可也一樣有權爭取人生幸福,讓小弟念了書,自己連初中都不許念完,就逼著跟媽打下手 0 ,每天晚上只會反覆 ...
R. O. Ing, 1999
8
烏托邦的幻滅: 延安一代士林 - 第 107 页
湖畔詩人馮雪峰(1927 年 6 月入黨):“讓我們永遠來做(革命的)灶下婢吧!”145 青年容易產生改造社會的衝動,革命本身就是青年的盛大節日。蒲魯東:“讓我們革命!在人們的生活中,只有一件事是好的、有實際意義的,那就是革命。”列寧名言:“給我們一個 ...
裴毅然, 2015
9
泰爾親王佩利克爾斯:
她掩蔽了我的女兒,阻礙她前途的幸福;誰也不要看她一眼,大家都把他們的目光注射在瑪麗娜的臉上,我們的女兒卻遭人賤視,被人當作灶下婢一般看待。這就像利刃一樣刺透了我的心。雖然你自己一點不替你的孩子著想,卻說我的手段太不人道,可是我卻 ...
莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015
10
中國歷史研究法補編 - 第 19 页
例如畫一個人,要絕對像那個人。假使把灶下婢畫成美人,畫雖然美,可惜不是本人的面目。又如做一個地方遊記,記的要確是那個地方,假使寫顏子的陋巷,說他陳設美麗,景致清雅,便成了建築師的計劃,不是實地的事物了。忠實一語,說起來似易,做起來實難。
梁啟超, 2012

«灶下婢» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 灶下婢 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
低调杨绛迎来104岁生日仍思路清晰精神矍铄(图)
为节约开支,杨绛还辞掉女佣,甘愿成为“灶下婢”,不辞辛劳地操持家务。但在她看来,从大小姐到老妈子,不过是角色变化而已,并不感觉委屈。 “我了解钱钟书的价值, ... «中国网, 7월 15»
2
104歲了!楊絳先生送給年輕人哪9句話
為節約開支,楊絳還辭掉女傭,甘願成為「灶下婢」,不辭辛勞地操持家務。但在她看來,從大小姐到老媽子,不過是角色變化而已,並不感覺委屈。 「我瞭解錢鍾書的 ... «香港文匯報, 7월 15»
3
【娱乐观】反对春晚歧视女性不是真的女权
我要他减少课时,致力写作,为节省开支,我辞掉女佣,做'灶下婢'是心甘情愿的。握笔的手初干粗活免不了伤痕累累,吃苦中学了不少本领。我很自豪。”我心目中,这 ... «腾讯网, 2월 15»
4
张治中:蒋介石侍从室主任好当又不好当
因此,有人说张唯蒋命是从,是蒋的“灶下婢”。但张治中曾说:“在蒋的面前肯说话和敢说话的人很少,而在军人当中,我算是最肯也是最敢说话的一个了。”故此,不时爆 ... «腾讯网, 2월 15»
5
蒋介石怒骂张治中是共产党的代表
因此,当时国民党政界不少人嘲笑他为蒋介石的“灶下婢”。而张治中的儿子张一纯在对父亲的回忆中曾讲道:“在蒋的面前肯说话和敢说话的人很少,而在军人当中, ... «凤凰网, 2월 15»
6
甘做"灶下婢"的贤妻杨绛
... 《最贤的妻,最才的女--杨绛传》,这本书的作者以温暖的笔触叙写了文学大师杨绛先生的百年人生--风风雨雨,有起有伏、有悲有喜。内容主要涉及:杨绛先生童年的 ... «金羊网, 12월 14»
7
杨绛:什么是好的婚姻
我要他减少教课钟点,致力写作,为节省开销,我辞掉女佣,做“灶下婢”是心甘情愿的。握笔的手初干粗活免不了伤痕累累,一会儿劈柴木刺扎进了皮肉,一会儿又被烫起 ... «多维新闻网, 12월 14»
8
闺律种种
相比之下,《闺律》中,关于禁止纳妾只有2条,但如果犯了此罪,是按“谋反叛逆”定罪,惩罚甚严,除了杖、夹之外,丈夫“发灶下婢为奴,永不许入房,妾发官卖,房屋器具 ... «经济观察网, 10월 14»
9
留法华人名人录:杨绛(中)
可是我急切要看钟书写《围城》(他已把题目和主要内容和我讲过),做灶下婢也心甘情愿。” 《围城》是一九四四年动笔,一九四六年完成的。钱钟书在《围城》序言中写道:“ ... «大纪元, 8월 14»
10
杨绛:从才女到先生
钱钟书先生生前称杨绛为自己的“妻子、情人、朋友”,而她则称自己为夫君的“灶下婢”。“灶下婢”下个月即将出版250万字的《杨绛全集》。其中一至四卷为创作部分,第一 ... «凤凰网, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. 灶下婢 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/zao-xia-bi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요