앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "诏谕" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 诏谕 의 발음

zhào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 诏谕 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «诏谕» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 诏谕 의 정의

황실 칙령은 황제에게 세계에 도구를 발급하도록 명령했습니다. 诏谕 皇帝命令r皇帝颁布文书以告喻天下。

중국어 사전에서 «诏谕» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

诏谕 운과 맞는 중국어 단어


不言而谕
bu yan er yu
传谕
chuan yu
告谕
gao yu
存谕
cun yu
宝谕
bao yu
宠谕
chong yu
导谕
dao yu
布谕
bu yu
广譬曲谕
guang pi qu yu
抚谕
fu yu
敦谕
dun yu
榜谕
bang yu
班谕
ban yu
电谕
dian yu
红谕
hong yu
讽谕
feng yu
诲谕
hui yu
调谕
diao yu
陈谕
chen yu
风谕
feng yu

诏谕 처럼 시작하는 중국어 단어

诏谕 처럼 끝나는 중국어 단어

旁指曲

중국어 사전에서 诏谕 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «诏谕» 번역

번역기
online translator

诏谕 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 诏谕25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 诏谕 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «诏谕» 입니다.

중국어

诏谕
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Zhaoyu
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Zhaoyu
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

Zhaoyu
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

تشاو يو
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Zhaoyu
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Zhaoyu
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

Zhaoyu
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Zhaoyu
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Zhaoyu
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Zhaoyu
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

Zhaoyu
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

Zhaoyu
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Zhaoyu
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Zhaoyu
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

Zhaoyu
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Zhaoyu
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Zhaoyu
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Zhaoyu
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Zhaoyu
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Zhaoyu
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Zhaoyu
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Zhaoyu
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Zhaoyu
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Zhaoyu
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Zhaoyu
화자 5 x 백만 명

诏谕 의 사용 경향

경향

«诏谕» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «诏谕» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

诏谕 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«诏谕» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 诏谕 의 용법을 확인하세요. 诏谕 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
大宋中興通俗演義:
第四十九回議求和王倫使金卻說金主竟遣右司侍郎張通古、簽書宣徽院事蕭哲為江南詔諭使,同王倫使中國,許歸宋河南、陝西地。張通古承詔,即辭熙宗,與一行人離了金國,所過宋州郡,挾要官守以臣禮迎接。至泗洲,守臣向子見之,言論自若,不肯拜。通古怒 ...
熊大木, 2014
2
中国西藏的历史地位 - 第 25 页
明太祖朱元璋在南京称帝的第二年(公元 1369 年、洪武二年) ,就派遣官员持诏谕前往西藏,着令各部归顺明朝。诏书说到朱元璋“命将率师,悉平海内。臣民推戴为天下主,国号大明,建元洪武。式我前王之道,用康黎庶。惟尔吐蕃,邦居西土,今中国一统,恐尚未 ...
王家伟, ‎尼玛坚赞, 1997
3
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
若遣重臣往谕以大义,且致复恭之意,宜有回虑归国之理。”上从之,遣右谏议 ... 诏谕重荣,重荣既听命,遣使表献绢十万匹,且请讨朱玫以自赎。戊戌,襄王煌遣使至晋阳赐李克用诏,言: “上至半涂,大军变扰,苍黄晏驾,吾为藩镇所推,今已受册。”朱玫亦与克用书, ...
司马光, 2015
4
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 442 页
雖然記載朝廷降詔獎諭的「獄空」對象大多是中央機構,如開封府、臨安府及大理寺等處,不過有獄空政績的官員往往能夠「轉官」、 ,法令中明定獎勵「獄空」的 「減磨勘」、「支給食錢」等等實質鼓勵〔參見表 6 - 1 - 0 。 8 ( 1 迄南 17 (宋會要〉刑法 4 之 90 乾道 ...
劉馨珺, ‎高明士, 2005
5
明史紀事本末:
第十二卷太祖平滇太祖洪武五年春正月癸丑,遣翰林院待制王褘齎詔諭雲南。雲南古滇池地,南控交趾,北接吐蕃,西擁渚甸,東以曲靖為門戶,與蜀、黔錯壤,麗江、松潘、烏蠻、霑益,如犬牙然。戰國時,楚威王使將軍莊蹻將兵循江上,略巴蜀、黔中,西至滇池,以兵 ...
谷應泰, 2015
6
遼海丹忠錄:
後邊差了一個司禮監太監王敏政,忠勇營御馬監太監胡良輔,齎捧了冊立李綜為朝鮮國王的詔書敕諭、冕旒袞服,前往朝鮮。 ... 朕曩於督師輔臣,有賜賚矣,茲遣內臣司禮太監王敏政、忠勇營御馬太監胡良輔,齎捧詔諭冕服,冊封李綜為朝鮮國王,道繇皮島,特賜 ...
朔雪寒, 2014
7
Guo ji Han xue - 第 11 卷 - 第 164 页
4 1716 年 8 月,从英国来的商船捎来了新的教皇诏谕。传教士们非常失望,因为他们原企盼的一位能解决由于教皇诏谕带来的难题的新教廷巡察使并没有到来。 5 所有的传教士都担心皇帝的脾气,他们一直将教皇的诏谕对外保密,因而假称这仅仅是教会的 ...
北京外国语大学. 海外汉学硏究中心, ‎国家对外汉语敎学领导小组学朮交流部, 2004
8
美国文明读本:缔造美利坚的40篇经典文献:
英国在北美殖民地的失败一定意义上就是重商主义思想指导下的英国殖民政策和法令的失败。1763年,为保障英国在东部的投资和土地投机商在西部的利益,英王发布了《1763年诏谕》,划定诏谕线禁止殖民地人越过阿巴拉契亚山向西移民,禁止殖民地 ...
钱满素, 2015
9
一本书读懂德国史:
他指出:“教皇须让我国不再受他们的劫掠和搜刮,教皇须归还我们的自由、权利、财产、荣誉、身体和灵魂,教皇须让皇权成为名副其实的皇权。”明确提出教皇无权干预世俗政权。怒火中烧的利奥十世于1520年6月颁布“主!请起!”的诏谕,限路德在60 天内 ...
王艳 崔毅, 2014
10
明清论叢 - 第 5 卷 - 第 130 页
下行文书主要有诏、诰、制、敕、册文、谕、书、符、令、橄等形式。在上行文书 ... 单用"谕"字,一般都有谕告对象,所涉问题不如诏重要,如"谕某部某某"、"谕各处巡检"等。诰,原为上 ... 敕"也与"谕"合用,称"敕谕" ,类似诏谕,所涉内容重要程度不及诏谕。制, 文,如 ...
故宮博物院, ‎北京大学, 2004

«诏谕» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 诏谕 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
清朝入关后为何没有征伐日本?
核心提示:清由朝鲜获悉此事后,并未重演蒙元诏谕不成断行武力征伐之故事,而是采取了不了了之的态度。 本文摘自:《老年生活报》2013年8月9日第7版,作者:佚名, ... «凤凰网, 4월 15»
2
元帝国在东南亚的战争:蒙古铁骑南方雨林的惊魂
十九年(1282年)二月,忽必烈又诏思、播、叙诸郡和亦奚不薛等发兵征缅,大军从中 .... 南方八百媳妇及大、小车里诸蛮作乱,诏遣云南右承算只八威往诏谕之,因接受敌赂, ... «中华网, 3월 15»
3
芙蓉石:石之王后
而芙蓉石雍容华贵,细腻脂润,而且因清朝皇帝将田黄石章与芙蓉石章一起作为下达诏谕的凭信,芙蓉石顺理成为“石后”。 芙蓉石,产于福州市加良山东侧山峰。因色洁 ... «中国经济网, 9월 14»
4
辽朝降将导致的北宋灭亡?张觉事件引发宋金之战
天会五年(宋靖康二年,1127年)二月六日,金太宗诏令于宋地“别择贤人,立为藩屏”。 ..... 太祖下诏谕南京官吏,诏曰:“朕初驻跸燕京,嘉尔吏民率先降附,故升府治以为 ... «中华网, 9월 14»
5
明清时期山西屡现巨贪曾成为反腐焦点
如康熙朝噶礼贪污案中,噶礼就任山西巡抚时就与太原知府赵风诏及地方官员 ... 在康熙二十三年(1685年)五月,他诏谕大学士等“凡居官以清廉为要,令九卿若有所知 ... «中国新闻网, 9월 14»
6
朱元璋父子如何让日本臣服的
日本是中国的近邻,历史上一直是中国的学生。布衣皇帝朱元璋打下江山之初曾派遣使者到日本诏谕日本归顺,结果日本不但不归顺,反而杀害明朝使者,使得倭寇频频 ... «凤凰网, 8월 14»
7
从甲午战争到一战
所以,新王朝建立通常都要“诏谕”属国向新王朝称臣纳贡。 鸦片战争以暴力打开了“天朝”的大门,“天朝”开始了缓缓崩溃的过程。早在鸦片战争前,随着殖民主义的扩展, ... «经济观察网, 8월 14»
8
“打虎”与“收权” 弹劾恭亲王
三日后,朝廷颁布一道上谕:“恭亲王著毋庸在军机处议政,革去一切差使,不准干预公事。”此令一出, .... 就在倭仁拟写奏折同时,慈禧自己也起草了一道诏谕。由于文化 ... «中国经营报, 6월 14»
9
被夸大的胜利:刘永福黑旗军在越南抗法的真实战绩
越南国王遣使诏谕刘永福归诚,许以功成封爵。刘永福闻命,率黑旗军自保胜南下,越宣黄光大岭,绕驰河内,设伏突袭法军,一战而斩安邺。在战胜的形势下,法越和谈 ... «中华网, 5월 14»
10
如此领袖:天王奇葩的吃肉标准
拜上帝者皆一家,今后均须依照朕谕,妻数应依官阶大小而多少不等。”⑥ ... ⑦对自己这些女人,天王看管得非常严密,诏谕:“后宫面永不准臣下见,……臣下有敢起眼 ... «腾讯网, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. 诏谕 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/zhao-yu-9> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요