앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "踬碍" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 踬碍 의 발음

zhìài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 踬碍 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «踬碍» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 踬碍 의 정의

"踬 v"를 참조하십시오. 踬碍 见"踬v"。

중국어 사전에서 «踬碍» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

踬碍 운과 맞는 중국어 단어


不碍
bu ai
乖碍
guai ai
关碍
guan ai
勾碍
gou ai
妨碍
fang ai
干碍
gan ai
拘碍
ju ai
挂碍
gua ai
方碍
fang ai
格碍
ge ai
梗碍
geng ai
畅行无碍
chang xing wu ai
ai
缠碍
chan ai
艰碍
jian ai
触碍
chu ai
辩才无碍
bian cai wu ai
避碍
bi ai
防碍
fang ai
隔碍
ge ai

踬碍 처럼 시작하는 중국어 단어

踬碍 처럼 끝나는 중국어 단어

人格障
心无挂
无拘无
无挂无

중국어 사전에서 踬碍 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «踬碍» 번역

번역기
online translator

踬碍 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 踬碍25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 踬碍 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «踬碍» 입니다.

중국어

踬碍
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

obstaculizar Stumble
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Stumble hinder
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

ठोकर बाधा
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

تعيق التعثر
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Задержка препятствуют
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Hinder Stumble
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

পদস্খলন পিছনের
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Hinder Stumble
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

menghalang Stumble
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Stumble hinder
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

つまずく妨げます
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

비틀 을 방해
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

ANANG kesandhung
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

cản trở Stumble
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

கால் இடறி விழு கடைசிச்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

ठेच पश्चिमेला
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

yanılmak aksatmaması
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Hinder Stumble
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Stumble utrudniać
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

затримка перешкоджають
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

apus Stumble
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

ολίσθημα εμποδίζουν
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

struikel agterhoede
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Stumble hinder
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Stumble hinder
화자 5 x 백만 명

踬碍 의 사용 경향

경향

«踬碍» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «踬碍» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

踬碍 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«踬碍» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 踬碍 의 용법을 확인하세요. 踬碍 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
躓礙音致通俗文事不利曰躓限至曰礙也。第十五卷左[社-土+壬]而甚反蒼頡解詁云謂裳際所及交列者也或云衣衿也一名[示*夫]音趺。劒捊扶流反十六大國名也。葵藿呼郭反葵葉也隨曰者也豆藿等皆是也。誣笑武于反說文誣加言也亦欺也以[栗-木+心]取善 ...
唐 玄應撰, 2014
2
吕氏春秋新校释/中华要籍集释丛书 - 第 178 页
停與躓礙義正相應。 0 奇猷案:高注固謬,俞、章説亦未号喻以「刑蹇」即「形倨」,訓為。考「頃此,皆謂君道,非天道,帝謂人帝,非上帝也。 0 許維通曰:俞説焉管子水地云「凝蹇而為人」,尹注「蹇,停用言者,所以出言之道& "人君出言,不必如人臣撣持正直,與人 ...
吕不韦, 2002
3
Yi fu xu diao - 第 48 页
躓礙也。蓋引黄帝之言而釋之曰:帝無常處者,以言不躓礙也,是圜道也。"許君申之曰: "《管子》《水地篇》云: '凝蹇而爲人。'尹注,蹇,停也。'停與躓礙義正相應。"俞與許説圜道皆是也。蓋凝與蹇皆止也。形者,有形卽有滯,亦止也。刑與形通。倨猶居止之, ,亦止 ...
Lihong Jiang, 1981
4
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
... 又)+(王/匆)]借此為名塗猶道也非謂塗炭之義若依梵本則云阿波那伽仾此云[栗-木+心]趣不名[栗-木+心]道道是因義由履而行趣是果名已到之[皮-(〡/又)+(王/匆)]故不名[栗-木+心]道也。躓礙古文[執/足]躓二形今作疐同猪吏反通俗文事不利曰躓限至曰礙。
唐 玄應撰, 2014
5
吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 43 页
停與躓礙義正言之道也。人君出言,不必如人臣獨持正直,與人諍語而淸蹇也,故曰圜道。自『帝無常處』至此,皆謂君道,非天『終嵬峩以蹇愕』,注以為正直之貌; ; ^ ^云"『淸謇之口』,赛即蹇,字亦作『& :』。以者用也。用言者,所以出曰『以言慎事也』,文法竝與此同。
陳奇猷, 1984
6
C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
... (〡/又)+(王/匆)]借此為名塗猶道也非謂塗炭之義若依梵本則云阿波那伽仾此云[栗木+心]趣不名[栗木+心]道道是因義由履而行趣是果名已到之[皮(〡/又)+(王/匆)]故不名[栗木+心]道也。躓礙古文[執/足]躓二形今作疐同猪吏反通俗文事不利曰躓限至曰礙。
唐玄應撰, 2014
7
晚翠園论学杂著 - 第 89 页
停与踬碍义正相应。"案:高、章之说,显然穿凿,不须辩。俞谓"刑蹇" ,即"形倨" ,音确相通,可以假借;训为踬碍,亦有根据(据《庄子》注)。但踬碍是不能行进之意,与帝无常处之义无干,可知俞说也不可取。许训为停。帝无常处,则流动,不是停。许释亦不洽。
陈奇猷, 2008
8
Gaibing wuyin jiyun
... 出曰噴殖樽擄桓填}防青也:〕'氐以沛削而鼎"〈“扶搖云理刀鈾也 O ,「考也蹟也證也成也差} " -〝〝〝〝忡質地也炘次施丈釆蛭大也矚 l 呈也登也又郁郅咕至桎梏在足′日桎 O 、'叭沶也又鯖致佃九 _ 椹'明也塒名又姓噗有郅蒟 J 奇伽瀝之言躓屾躓礙乏也' ...
韓道昭, ‎4. August 1869 ZALT Auf dem Umschlag des ersten Heftes von Band 1 hs. Notiz aufgeklebt: Wu-yün-tsî-yün Wörterbuch der chines. Sprache 12 Bde. Peking, 1637
9
C1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
... (玉王+士)]今作塊同苦對反尒雅塊堛也土塊也結土也堛音普逼反。躓礙音致通俗文事不利曰躓限至曰礙也。 第十五卷左[社土+壬]而甚反蒼頡解詁云謂裳際 ...
唐玄應撰, 2014
10
Yinyun riyue deng
切測物柵贅實也朴也主也信也正也謹也 4 形也叉考也驗也證也叉戒她又委質猶倭隔也叉質地池所怓‵柱 _ ′、二" !:`也腫作圃贖' ';__'嘰也』日水蛭人人肉馮馬蟆又有石蛭草蛭泥蛭′ ‵名馬蹟. " {之舌 p '頸 泗躓礙抖〝寸北地郁郅. 也大者瑪馬蛭又足槭桎 ...
Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

«踬碍» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 踬碍 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
朝暮课诵:食施获五福报经施食者所获五种福报
是为施安。何谓施辩。人不得食时。身羸意弱口不能言。是故智者则为施食。其施食者则为施辩。其施辩者。世世聪明口说流利无所踬碍。慧辩通达生天世间。闻者欢喜靡 ... «凤凰网, 10월 12»

참조
« EDUCALINGO. 踬碍 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/zhi-ai-10> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요