앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "终风" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 终风 의 발음

zhōngfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 终风 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «终风» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 终风 의 정의

마지막 바람 "시. 邶 바람. 세계의 끝 ":"폭풍과 폭풍의 끝, 구 자이 웃었다. "마오 Chuan :"바람이 최종 바람이다 하루 종일. ""서풍을위한 최종 바람에 한국시. 후에 폭풍은 폭풍우를 의미합니다. 终风 《诗.邶风.终风》:"终风且暴,顾我则笑。"毛传:"终日风为终风。"《韩诗》以终风为西风。后多以指大风p暴风。

중국어 사전에서 «终风» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

终风 운과 맞는 중국어 단어


八节风
ba jie feng
八面威风
ba mian wei feng
八面驶风
ba mian shi feng
八风
ba feng
北风
bei feng
哀风
ai feng
悲风
bei feng
把风
ba feng
抱风
bao feng
拜风
bai feng
暗风
an feng
暴风
bao feng
白毛风
bai mao feng
白点风
bai dian feng
白癜风
bai dian feng
百里不同风
bai li bu tong feng
背风
bei feng
败俗伤风
bai su shang feng
败化伤风
bai hua shang feng
鲍清风
bao qing feng

终风 처럼 시작하는 중국어 단어

不成
不然
成泡影
而复始

终风 처럼 끝나는 중국어 단어

不关
不竞南
便
拨草瞻
捕影拿
捕影捞
捕影系
毕雨箕
笔下春
笔底春

중국어 사전에서 终风 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «终风» 번역

번역기
online translator

终风 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 终风25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 终风 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «终风» 입니다.

중국어

终风
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

viento final
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Final wind
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

अंतिम हवा
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الرياح النهائي
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Итоговый ветер
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

vento final
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

ফাইনাল বাতাস
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Vent final
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

angin Final
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Schlusswind
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

最終的な風
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

최종 바람
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

angin final
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

gió thức
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

இறுதி காற்று
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

अंतिम वारा
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Nihai rüzgar
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

vento finale
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

ostateczna wiatr
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

підсумковий вітер
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

vânt finală
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

τελική ανέμου
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

finale wind
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

slutlig vind
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

endelig vinden
화자 5 x 백만 명

终风 의 사용 경향

경향

«终风» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «终风» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

终风 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«终风» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 终风 의 용법을 확인하세요. 终风 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
盛庆斌. 物形象刻画方面的成功以外,诗人还善于运用重吟迭唱的方式,层层揭露恶夫的丑行,反复宣泄心中的怨愤,不仅使诗的主题思想得到了进一步的深化,而且也增添了诗的旋律美。终风终风且暴[1],大风阵阵雨狂急,顾我则笑。见我他就笑嘻嘻。谑浪笑 ...
盛庆斌, 2015
2
陳奐之《詩經》訓詁研究 - 第 11 卷 - 第 110 页
80 @其在「終風且暴」條說:家大人曰:八終風篇)「終風且泰 J ,毛《詩卉曰:「終日風為。』玷《詩卉曰:「終風為西風也。』此皆緣詞生訓,非經文本義。終猶既也,言既風且泰也。」《尚雅卉曰:「南風謂之凱風、束風謂之谷風、北風謂之涼風、西風謂之泰風、焚楠 ...
林慧修, 2008
3
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 27 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 矣。」阮校:「考凡鄭箋,皆箋傳而非箋經,『循』字是本作「述」。山井鼎云:「箋申毛傳作循,似是。」 0 「循」,小字本、相臺本、考文古本同,閩、明監、毛義曰:言天既終日風,且其間有暴疾,以興州吁既不己不能得而止之。【疏】「終風」至「是悼」。
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
4
詩經選注 - 第 110 页
Zhongshen Huang. 終風且暴 0 。顧我則笑 0 。謔浪笑敖 0 ,中心、是'障 0 。〔一章)且霾 0 ,惠然肯來( & ?莫往莫來 0 ,悠悠@我思。〔二章)終風且曈,不日有曈 0 。寤言不 ...
Zhongshen Huang, 2002
5
注释学纲要 - 第 223 页
《经义述闻》卷三"予仁若考"条)蓼寥数语,拨开千年迷雾,既从语词上说明若训而,因而实词考训巧意的由来,又从义理上说明若训实义顺,考训考妣之考,则有周公自褒而贬武主之弊,与文意不合。辨识何等精确! 1 .《诗,邶风,终风》"终风且暴"的"终"字:《诗,邶风, ...
汪耀楠, 1991
6
詩經:
乃如之人兮,逝不古處。胡能有定?寧不我顧?日居月諸,下土是冒。乃如之人兮,逝不相好。胡能有定?寧不我報?日居月諸,出自東方。乃如之人兮,德音無良。胡能有定?俾也可忘。日居月諸,東方自出。父兮母兮,畜我不卒,胡能有定?報我不述。 終風終風且暴, ...
周朝人民, 2015
7
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 还善于运用重吟迭唱的方式层层揭露恶夫的丑行,反复宣泄心中的怨惯,不仅使诗的主题思想得到了进一步的深化,而且也增添了诗的旋律美 o 终风终风且暴... ,大风阵阵雨狂急顾我则笑 o 见我他就笑嘻嘻 o 谑浪笑敖[2],肆意调戏太荒唐,中心是悼[3]!
盛庆斌, 2013
8
詩經重章藝術 - 第 206 页
二、先目後凡即在疊詠句中,前數章先分別疊詠,後一章則總括言之。而前數章「目」的疊詠,亦可靈活運用前所分析的五大重章藝術。其一,「目」為「平列」疊詠。如:〈邶風‧〉:一章:終風且暴,顧我則笑。二章:終風且霾,惠然肯來。三章:終風且曀,不日有曀。
朱孟庭, 2007
9
诗经全解 - 第 39 页
今人或云是一首弃妇的哭诉辞。录此备考。 0 三 0 终风一章:暴、敖(觉部) ;笑、悼(豪部) ○终风二句,终风戎韩诗》训为西风。暴,闻一多《通义况"暴即雷也○谐浪二句,谐,戏言。悼,恐俱。闻一多《风诗类钞况"悼,惧也。。二章, G 、来·思(之部) ○终风二句,霹,尘土 ...
公木, ‎赵雨, 2006
10
诗经硏究 - 第 218 页
悲痛之情,无可告想,故呼父母也。《柏舟》《传》训天为父,而以不谅为父母不谅己,本篇'《笺》以父母指夫,而解之曰: "言尊之如父,亲之如母, "并迂曲已甚。终风终风且寻《传》: "终日风为终风。暴,疾也。"《笺》: "既竟&风矣,而又暴疾。兴者,喻州吁之为不善,如终风 ...
闻一多, ‎李定凯, 2002

«终风» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 终风 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
为什么会说打喷嚏就是有人在想你?长知识!
《诗经・终风》是一首讲男女恋爱的诗歌,里面有一句〝寤言不寐,愿言则嚏〞,意思是说:〝我想你想得睡不着,如果你也像我想你一样想我,那么我就要打喷嚏了〞。 «NTDTV, 8월 15»
2
彭州石化冒烟事件陷罗生门当局疑防“散步”大量删帖
网民“终风谑浪”发文称,很惊讶在微博输入“彭州”二字,全是扶老人事件,主流媒体集体失声,大V发博被删除,可作为一个有良心的人,我不愿这样看着环境被污染,这 ... «自由亚洲电台, 7월 15»
3
你猜猜尧舜禹的口音和河东人一样吗
在河东方言中应该说成“你今天还lí不lí?”连小朋友都知道,“来”的普通话读音为lái,为什么在河东方言里就读成“lí梨”了呢?《诗经·邶风·终风》中有,“终风且霾,惠然肯来。 «新华网山西频道, 4월 15»
4
甲骨文里就有霾字古时的霾是怎样的
《尔雅》的解释,针对的是《诗经·邶风》中《终风》一诗中的“终风且霾,惠然肯来”一句。《终风》是现存最早记载霾的传世文献,也是春秋战国以后人们解读霾所能见到的唯一 ... «新浪网, 3월 15»
5
“霾”在上古时就是坏天气定义最早见于晋代
在中国最早的一部诗歌总集《诗经》中,即提到了“霾”,其中《邶风·终风》有一句:“终风且霾”,用现代话来说,就是大风刮起,浮尘遮天。不过,《诗经》毕竟不是史书,最早 ... «中国新闻网, 3월 15»
6
专家称北京雾霾天最早出现于北魏非近年才有
其实,就“霾”字来说,早在殷商时期古人用来占卜的甲骨卜辞中就已出现了“霾”字;在中国最早的诗歌总集《诗经》中,也曾出现过“霾”字,其中《邶风·终风》有一句:“终风且 ... «人民网, 12월 14»
7
汉成帝曾因出现黄霾天气下罪己诏
《诗》曰:'终风且霾。'”刘熙《释名·释天》解释说:“风而雨土为霾。霾,晦也,言如物尘晦之色也。”《晋书·天文志中》对于霾有更确切的解释:“天地四方昏蒙若下尘,十日五日已 ... «中国新闻网, 11월 14»
8
链接:古今“霾”有别古为“雨土”今为“人类活动排放物”
《诗经·邶风·终风》中便有诗句:“终风且霾”。意思是说大风中还有阴霾,即天空中悬浮大量烟尘而形成的非常混浊,能见度很低的气象。其后的文献中也经常有关于阴霾的 ... «新华网, 10월 14»
9
一股从元代吹来的北京雾霾
要沿着这个逻辑,还可以做进一步的溯源,在3000多年前的《诗经》中,便有了“霾”的记载,文中的“终风且霾,惠然肯来”便是例证,虽然不能证实是此霾“惠”及北京,但 ... «红网, 10월 14»
10
北京雾霾天可溯至元代说法遭网友质疑
他说,《诗经·邶风·终风》里就有“终风且暴”、“终风且霾”等诗句,这里说的是“大风吹起了尘土”,而“霾”字的古义就是尘。 当时,这一现象在陕西、山西、河南、河北等地区 ... «新浪网, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. 终风 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/zhong-feng-4> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요