앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "罪己诏" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 罪己诏 의 발음

zuìzhào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 罪己诏 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «罪己诏» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

죄는 차오

罪己诏

제국의 칙령은 고대 중국 군주가 발행 한 일종의 자기 비판적 제국 칙령으로, 자신의 실수를 반성하고 정책을 바꾸기위한 것이다. "Zuozhuan"고 대 이름 "유, 당나라 죄". 중국의 고대 도서 "Zhou 노래 샤오 샤오"에서 "노래 책"은 저우 쳉 왕의 죄, "책"에 기록 된 "당나라 특허"에 기록 된 "Shangshu"최초의 "죄가있다" "진 선서"는 Qin Mougong 공격 청이 반란의 패배 후, 텍스트는 말했다 : "내 아들 일 리 민을 보호 할 수 없다 또한 거의 Zai 말했다. 杌 State의 상태는 하나에 의해 말했다, 영광의 상태, 또한 축하 ". 한 황제는 황제가 된 범죄를 파견 한 최초의 공무원입니다. 범죄의 마지막은 1911 년 혁명이 발발 한 후 청 왕조 em 황제가 발급 한 것입니다 (제국 폐지의 또 다른 위안 Shikai는 "죄는 차오가있다"라는 도구 이후에 발행되었습니다). "25 역사"통계에 따르면 중국어 학자 샤오 한 통계는 79 왕 총 죄가 차오를 가지고 보여줍니다 : 한 왕조 15, 세 나라 3 (카오 웨이 1, 일 우 2), 진 7, 남 왕조 14 명, 북 왕조 1 명, 수나 왕조 1 명, 당나라 8 명, 왕조 6 명, 송나라 7 명, 왕조 1 명, 진 왕조 1 명, 원나라 4 명, 명나라 3 명, 청 왕조 8 명이다. ... 罪己诏是中国古代君主所下发的一类进行自我批评的诏书,旨在反省自己的过失,改变政策。 《左傳》古称“禹、汤罪己”。中国古籍中记载的第一份“罪己诏”是《尚書》中记载的《汤诰》,《诗经》中的《周颂·小毖》是周成王的罪己诗,《尚书》中的《秦誓》是秦穆公偷袭鄭國惨败后的反省,其文曰:“以不能保我子孙黎民,亦曰殆哉。邦之杌陧,曰由一人;邦之荣怀,亦尚一人之庆。”。汉文帝则是第一位正式发下罪己诏的皇帝。最后一份罪己诏是清朝宣统帝在辛亥革命爆发后下发的(另袁世凯在取消帝制后亦曾发过类似“罪己诏”的文书)。 中国学者萧瀚根据《二十五史》进行的统计显示,共有79位皇帝下过罪己诏:汉朝15位、三国3位(曹魏1位、孙吴2位)、晋朝7位、南朝14位、北朝1位、隋朝1位、唐朝8位、五代6位、宋代7位、辽代1位、金代1位、元朝4位、明朝3位、清朝8位。...

중국어 사전에서 罪己诏 의 정의

황제 Chao Imperial의 비난은 칙령을 비난합니다. 罪己诏 帝王引咎自责的诏书。
중국어 사전에서 «罪己诏» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

罪己诏 처럼 시작하는 중국어 단어

该万死
罪己
魁祸首

罪己诏 처럼 끝나는 중국어 단어

丹凤
哀痛

중국어 사전에서 罪己诏 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «罪己诏» 번역

번역기
online translator

罪己诏 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 罪己诏25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 罪己诏 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «罪己诏» 입니다.

중국어

罪己诏
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Edicto del Delito
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Crime edict
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

अपराध फतवे
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

مرسوم الجريمة
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Преступление указ
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Crime edital
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

ক্রাইম ফরমান
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Édit de la criminalité
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

fatwa jenayah
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Crime Edikt
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

犯罪布告
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

범죄 칙령
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Crime edict
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Tội phạm sắc lệnh
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

குற்ற அரசாணை
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

गुन्हे आदेश
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Suç fermanı
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Crimine editto
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Zbrodnia Edykt
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Злочин указ
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Edict Crime
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Έγκλημα διάταγμα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Misdaad edik
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Brott påbud
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Crime edict
화자 5 x 백만 명

罪己诏 의 사용 경향

경향

«罪己诏» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «罪己诏» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

罪己诏 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«罪己诏» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 罪己诏 의 용법을 확인하세요. 罪己诏 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
罪己诏》为大清国未来的立国方针奠定了法律基础。如顺治帝罪己恢复十三衙门、重用宦员,那就必须撤销宦官干政。顺治帝罪己重用汉官、怠慢满官,预示将要排斥汉官、重用满官。顺治帝罪己没有尽孝道,后来的清帝就要重孝道。顺治帝罪己对端敬皇后丧 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
2
甲申詩史:吳梅村書寫的一六四四【中華文史專刊】: - 第 80 页
初下罪己詔,而以其剛愎自用、多疑易怒的性格,吳梅村竟然敢犯顏進諫再請崇禎下己詔,又建議他號召皇親國戚出資損助,無異於要他向天下宣告自己的無能。吳梅村的這兩項建議均被崇禎於五年之後接納。崇禎十七年二月十二日,在李自成攻入北京 ...
陳岸峰, 2014
3
1901:虎口下的中華帝國〈下〉
王樹增 〈罪己詔〉一開始就把最主要的焦點問題回答了=帝國所有的問題都出在那些敢於把太后和皇帝造至七月二十一日〈西曆八月十五日)之變,朕與太后誓欲同殉社稷,以上謝九廟之靈。乃當哀痛昏督之際,經王公大臣等數人勉強扶掖而出,於槍林炮雨中, ...
王樹增, 2004
4
中文經典100句: 荀子
歷久彌新說名句要皇帝下「罪己詔」可不是一件容易的事情。中國古代文化有個慣例,遇到天災人禍不斷、無法立即平息時,就表示上天對人間君王品德的不信任。封建君王遇到這種狀況,就是認錯,要下「罪己詔」、向天下百姓認錯。唐德宗時,為了抑制各地 ...
文心工作室, 2008
5
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
为什么《红楼梦》将顺治《罪己诏》写成“黛死钗嫁”、“偷梁换柱”与“移花接木”?玄烨继嗣是孝庄皇太后与顺治皇帝同意的,辅政四大臣也得到了顺治皇帝的认可。而孝庄坚决反对太后垂帘,本来已经十分紧张的母子关系,在顺治弥留期间总算缓和了下来。
隋邦森 隋海鹰, 2015
6
周易全鉴:
例如中唐时唐德宗李适,刚愎自用,任用群小,结果几次被叛军围困于小小的奉天城,差点成了阶下囚。这时,大臣陆贽劝他纳谏思过,并于兴元元年(公元784年)代皇帝起草了罪己诏公布天下,言辞极为恳切,开篇曰:“致现兴化,必在推诚;忘己济人(民),不吝改过。
东篱子, 2015
7
《大事件》第47期: 習總下爛開盤好棋
習近平,該下罪己詔了!北戴河會議和五中全會雖說是聚焦經濟,看似無關政治和人事,但實際上更是對準了習近平的軟肋,經濟問題是在政治上和人事上反擊習近平最直接、最有效的突破口劉鶴毫無學者尊嚴和品行十八屆五中全會上,習近平發言時可以 ...
《大事件》編輯部, 2015
8
《習近平權大麻煩多》:
習近平,該下罪己詔了!北戴河會議和五中全會雖說是聚焦經濟,看似無關政治和人事,但實際上更是對準了習近平的軟肋,經濟問題是在政治上和人事上反擊習近平最直接、最有效的突破口劉鶴毫無學者尊嚴和品行十八屆五中全會上,習近平發言時可以 ...
李思海, ‎內幕出版社, 2015
9
同性之戀:
上頗知太子惶恐無他意,會高寢郎田千秋上急變,訟太子肉曰:「子弄父兵,罪當笞;天子之子過誤殺人,當何罷哉!臣嘗夢見一 ... 在登泰山、祀明堂之後,武帝在輪台宮殿(並非新疆輪台)裏下《罪己詔》:《輪台罪己詔》「朕即位以來,所為狂悖,使天下愁苦,不可追悔。
晗莫莫, 2006
10
崇祯皇帝 - 第 2 卷 - 第 840 页
自己捕门心自问,一年来仍是那般的日理万机,日夜操劳,不敢有丝毫的懒息,可为什么情况竟是如此越来越糟呢?这究竟是为什么呢?究竟是哪里出了毛病?他又一次决定下罪己诏。早在四月的时候,他本来是想要好好地下一个罪己诏的,但是这个罪己诏却被 ...
傅苍松, 2005

«罪己诏» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 罪己诏 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
泾原兵变:一场房产税逼出来的“革命”
公元784年正月,新年刚过,唐德宗李适成为了中国历史上第五位下“罪己诏”的皇帝。他的这份认错诏书可能是其中最沉痛的:“天谴于上而朕不悟,人怨于下而朕不知… «新浪网, 9월 15»
2
知情人:有人想在北戴河用经济问题逼习〝罪己
日前,有知情人在海外媒体爆料称,〝对垒的山头〞已经在北戴河会议前摊牌,有人想利用经济问题反制习逼其〝下罪己诏〞,习近平在此次北戴河会议上恐面临一场 ... «NTDTV, 7월 15»
3
宋徽宗的公元1127年
宋徽宗迫于宠信“六贼”与执政失误的朝廷压力而下“罪己诏”,之后又在太常寺卿李纲和给事中吴敏的要求下“引咎禅位”于长子赵桓,是为宋钦宗,年号“靖康”。然而,8个 ... «中青在线, 4월 15»
4
早在汉朝中国就有了官员引咎辞职制度
关于因灾异而下罪己诏,这种做法的首创还应上推到文帝时期。 ... 更不知对地震、水灾、旱灾与火灾等自然灾异的削减,并不主要在皇帝一再地下罪己诏、大赦天下与问 ... «腾讯网, 4월 15»
5
【史海】天象是神的旨意历代明君重天意成盛世
... 的明君都非常重视“天意”,如果上天示警,皇帝都要颁布“罪己诏”向苍天谢罪。 ... 的牺牲品,在桑林旷野中向神祷告, 说:“朕躬有罪,无以万方;万方有罪,罪在朕躬。 «大纪元, 2월 15»
6
汉成帝曾因出现黄霾天气下罪己诏
将灾异的发生视为帝王治理国家失职所造成的结果,一旦发生灾异,皇帝就有可能下罪己诏,对施政进行反省,以求得上天的原谅,故曰:“古贤君每值天变,恒下罪己之 ... «中国新闻网, 11월 14»
7
典故里的中国:负罪的圣王
圣王罪己是经书里的启示,也是历代君主的历史经验。下过罪己诏的皇帝就有汉武帝、唐德宗、崇祯帝等。我们不必怀疑历代君主的真诚,不必把罪己当成政治家的作秀( ... «新浪网, 6월 14»
8
对轮台罪己诏易中天存疑问
不过,对于汉武帝的“轮台罪己诏”,易中天却持有疑问。“轮台罪己”发生在公元前89年,桑弘羊等人建议招募青壮不怕死的农民,到轮台屯垦戍边,被武帝否决,汉武帝在 ... «京华网, 6월 14»
9
1960年信阳饿死百万人毛泽东下“罪己诏
近20年来,围绕60年代初大饥荒与大跃进、人民公社的关系,学术界较少论四清运动与大饥荒的关系。四清运动虽然初兴于1963年,但是早在大饥荒趋于顶点的1961 ... «搜狐, 2월 14»
10
没有真相,就没有和解
某历史责任人说过:“任何时候我都不下罪己诏。”“历代皇帝下罪己诏的,没有不亡国的。”纵观二十五史,历代君主下罪己诏或不下数百道,多数没有遭遇亡国;而不知 ... «FT中文网, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. 罪己诏 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/zui-ji-zhao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요