बंगाली मध्ये আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা व्याख्या
आबल-पुरानी-वनिता [आबाल-बांभे-बनिता] क्री-बिन ब. सर्व मुले, वृद्ध मनुष्य आणि स्त्री [सी. ए + बआल (ए) + वृद्ध + वैभव]. আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা [ ābāla-bṛddha-banitā ] ক্রি-বিণ. বি. বালক-বৃদ্ধ-স্ত্রীলোক পর্যন্ত সকলেই। [সং. আ + বাল (ক) + বৃদ্ধ + বনিতা]।
बंगाली शब्दकोशातील «আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Rupashi Rupshar Itikatha:
ভুলে যায় আবাল বৃদ্ধ বনিতা এই কয়দিন সকল দুঃখ কষ্ট। কিন্তু মায়ের একি লীলা? নিজে কেন এত দুঃখ কষ্ট ভোগ করছেন? কি শেখাতে চান জগৎকে ? সেই লোকশিক্ষা মানুষের মনে কতটুকু দাগ কাটবে? সেইসব প্রশ্নের উত্তর পায় না পুঁটি নিজের মনের কাছে।এমন কি দিনুও পারল ...
2
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
ইমাম যুহরী মদীনার ঘরে ঘরে গিয়ে আবাল-বৃদ্ধ-বনিতার কাছ থেকে যে তথ্য সংগ্রহ করেন; তা যাচাই করে “কিতাবুল মাগাযী নামক সীরাত সংক্রান্ত গ্রন্থ রচনা করেন। খলিফা আবদুল মালেক ইবনে মারওয়ান এবং খলিফা ওমর ইবনে আবদুল আজিজ ইমাম যুহরীর খাঁটি অনুরাগী ও ভক্ত ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
3
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
সাহাপুরে আসার কয়েক বৎসর পরে মারা যান বৃদ্ধ শ্বশুর। তখন কিছুটা গ্রামবাসীর অনুরোধ, কিছুটা সংসারের টানে ... আবাল বৃদ্ধ-বনিতা সকলেই এই নিঃস্বার্থ সমাজ সেবীদের শুভ সন্দেশে হয়েছিলেন গভীর ভাবে আনন্দিত। করেছিলেন প্রাণভরে দোয়া। বন্ধুরা অবশ্য ঠাটটা ...
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990
4
Bamladesera svadhinata yuddhe 'Ra' ebam
সামরিক জান্তার এবং জুলফিকার আলী ভূটোরও ৷ কিউ তাদের কারোরই কল্পনাতে আসেনি-না নিক্সন প্রশাসন না সামরিক জান্তার যে, *'পূলির্শ'| ধরনের” সামরিক কাষক্রম লাখ লাখ নর-নাধীকে ভারতে আশ্ররপ্রা*ধী করে তুলবে ৷ রুখে "mm বাংলার আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা ৷ m: তুলে ...
এ তো দেখিতেই পাওয়া যাইতেছে যে, সুখের অনন্যভক্ত উপাসকদিগের মুখে অধিকাংশ লোকের মুখোদেশে জীবন উৎসর্গ করিবার কথা, যেমন—বিগত সার্দ্ধশতাব্দীর ফরাসীস বিপ্লবের দলপতিদিগের মুখে পারিস নগরীর আবাল বৃদ্ধ বনিতা যাহাতে দীর্ঘজীবী হইয়া পুত্র পৌত্রাদি ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
6
Rāmatanu Lāhiri ō tatkālina-baṅgasamaja: Dbitīẏa ...
“বেতাল” বঙ্গসাহিত্যে এক নবযুগের সূত্রপাত করিল। তৎপরে ১৮৪৮ সালে “বাঙ্গালার ইতিহাস ” ১৮৫০ সালে “জীবনচরিত” ১৮৫১ সালে “বোধোদয়” ও “উপক্রমণিকা,” ১৮৫৫ সালে “শকুন্তল।” ও “বিধবাবিবাহ বিষয়ক প্রস্তাব” প্রকাশিত হইল । বিদ্যাসাগর মহাশয়ের নাম আবাল বৃদ্ধ বনিতা ...
7
Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...
... বার ইৎলতে প্রত্যাবর্তনপূবর্ঘক হেবার সাহেবের ত্রাতাদিগের পৃহে অবস্থিতি করিতে নাগিলেন ৷ বামমোহন বার ইৎলওর্নর সন্ত্রত্তে ভদ্রসমাজে নার পর নাই গ্রীতি ও শ্রদ্ধার পাত্র হইবাছিলেন | তিনি সকলের সহিত এমন চমৎকার ও মধুর ব্যবহার করিতেন রে, আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা ...
Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900
খুবই ধীর গতিতে যেতে হচ্ছিলো আমাদের। ট্রাকের মিছিল চলেছে বাংলাদেশমুখো। আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা গুটি মেরে বসা সেসব ট্রাকে। যে এক কোটি ছিন্নমূল মানুষ পাকিস্তানী সেনা বাহিনীর অত্যাচারে এবং অত্যাচারের ভয়ে পালিয়ে ভারতে আশ্রয় নিয়েছিলো এরা তারা।
... _দেখিরা মনে হইল, সমগ্র নন্দীগ্রামই যেন বামদর্শনে চলিয়াছে ৷ অনন্তর অল্পকাল পরেই দূর আকাশে চঞ্জের ন্যায মনোরম পুম্পাক বিমান পবিদৃষ্ট হইল] তন্দর্শনে আবাল বৃদ্ধ বনিতা “ঐ বাম, ঐ বাম' বলিরা আনলো উৎফুল্প হইয়া উঠিল ৷ তাহার পর বিমান অবতরণ করিলে হভী, অশ্ব, ...
Vālmīki, Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962
বিশেষতঃ এই কৌলিন্য সম্বন্ধীয় প্রবাদ-কথা এরূপ ভাবে বাঙালীর অস্থি-মজ্জায় প্রবেশ করিয়াছে, এবং বাঙালীর আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা এই বল্লালী আভিজাত্যের সহিত পরিচিত যে, ইহাতে অবিশ্বাস করিতে পারা যায় না। প্রবাদ বাদ দিয়া বোধ হয় জগতের কোন দেশের ইতিহাস ...
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
ঈদ মুসলমানদের জাতীয় সম্মেলন
তাই শিশু-কিশোর আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা সাধ্যমতো রঙ-বেরঙের নতুন পোশাক পরে ঈদ সম্মেলনে অংশগ্রহণ করে। ঈদের এ সম্মেলনে ছোট বড়, নারী-পুরুষ সব মুসলমানই আনন্দ ও হাসি-খুশিতে মেতে ওঠে। অতীত দিনের দুঃখ-যাতনা ভুলে ভবিষ্যতের সুখ-সমৃদ্ধময় জীবন গড়ে তোলার আলোর নিশানা পাওয়া যায় পবিত্র ঈদ সম্মেলনে। তাই ব্যক্তি, সমাজ, জাতীয় ও আন্তর্জাতীয় ... «নয়া দিগন্ত, जुलै 15»
ইবাদতে নারী-পুরুষের সমান হক
আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা মায় ক্ষুদে শিশুরা আসমানী পরশে নেয়ে ওঠে। বিশেষত শুক্রবারের জুমা নামাজের চিত্র তো অবর্ণনীয়। জুমায় ছোট-বড় সব মসজিদ ঠাসা হয়ে যায় নামাজিদের আগমনে। এমনকি তার ছাদে, সিঁড়িতেও জায়গা ধরে না। অধিকন্তু মসজিদের প্রাঙ্গণ এবং অলিগলি, সড়ক-মহাসড়কও চলে যায় আল্লাহর ঘরের দখলে, আল্লাহওয়ালাদের পদতলে। মসজিদের এ ভরা ... «Jugantor, जुलै 15»
দিদি আর দাদা এক সুতায় বাঁধা
স্মৃতির আয়নায় সুখের অতীত বড় মধুময়। ভারতপতি নরেন্দ্র মোদি স্মৃতির আয়নায় সদ্য অতীত হওয়া সুখের ছবিগুলো নেড়েচেড়ে দেখছিলেন। ছবিগুলো বাংলাদেশের। গত সপ্তাহে তিনি দুদিনের রাষ্ট্রীয় সফরে বাংলাদেশে গিয়েছিলেন। দুদিনের সফর হলেও তার রেশ রয়ে গেছে এখনও। তার জাদুকরি ব্যক্তিত্বে বাংলাদেশের আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা মুগ্ধ, অভিভূত। «Jugantor, जून 15»
শবেবরাতের সিঁড়িতে আসে রমজান
এ রাতের ইবাদত-বন্দেগি, রাত জাগা, দান-খয়রাত, পারস্পরিক দেখা-সাক্ষাৎ ও প্রীতি-সম্প্রীতি বিনিময়ের ওপর অত্যধিক গুরুত্বারোপ করা হয়েছে। নবীয়ে রহমত এ রাতে জান্নাতুল বাকি গোরস্তানে জিয়ারত ও মোনাজাতে কাটাতেন। মুসলিম উম্মাহ, বিশেষত আউলিয়া কেরাম এবং সাধারণ মুসলিম জনতার আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা ইসলামের সেই শুরু থেকেই পুরো শাবান মাস, ... «Jugantor, मे 15»
ছাতকের ঐতিহাসিক জর্জ ইংলিশ টিলার সাহেব মিনার হুমকির মুখে : ভয়াবহ …
কালবৈশাখী ও বর্ষা মৌসুম এলেই এক অনাকাংখিত আতংকের মধ্যে সময় পার করে ছাতকের ঐতিহাসিক ইংলিশ টিলার নিচে বসবাসকারী লোকজন। যেকোন সময় টিলার সু-উচ্চ সাহেবের মিনার ধ্বসে পড়ে ঘটে যেতে পারে হতাহতের মতো ভয়াবহ দূর্ঘটনা। বিপর্যয় নেমে আসতে পারে নিচে বসবাসরত ২০-২৫টি পরিবারের জন্যে। এলাকার ছোট-বড়, আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা সকলেই এমন আশংকা ... «আমার দেশ, मे 15»
সৌখিন কবুতর পালক থেকে সফল ব্যবসায়ী ছাগলনাইয়ার ডিপটি মিয়া
দর্শনার্থী হিসেবে ভিড় করছে অগনিত আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা। দেশী-বিদেশী কবুতরের বাক্-বাকুম শব্দে মুখরিত হচ্ছে আশপাশ। তার থেকে উদ্বুদ্ধ হয়ে আশপাশের এলাকার অনেক লোক অন্য কাজের পাশাপাশি ব্যবসা হিসেবে নিয়েছে এধরনের কবুতর পালন। ৮প্রজাতির কবুতর আছে ডিপটি মিয়ার এ প্রতিষ্ঠানে তার মধ্যে হুমা,কিং,বুলেট ও ময়ূরপংখী প্রজাতি সৌন্দর্য ... «আমার দেশ, मे 15»
ঐতিহাসিক মুজিবনগর দিবস আজ
১৯৭০ সালের নির্বাচনের পর তৎকালীন পাকিস্তানি শাসকচক্র নির্বাচিত জনপ্রতিনিধিদের হাতে ক্ষমতা অর্পণ করতে না চাওয়ার কারণে জাতির পিতা বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের নেতৃত্বে এদেশের আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা, বাংলার কৃষক শ্রমিক জনতা যখন বাংলাদেশের স্বাধীনতার পতাকা হাতে নিয়ে মুক্তিযুদ্ধে অংশগ্রহণ করার জন্য শপথ নিয়েছিল তখনই মুজিবনগর ... «দৈনিক ডেসটিনি, एप्रिल 15»
'জি' হুজুরের দৌরাত্ম্য
কোনো কোনো বাড়ির আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা সন্ধ্যার আগেই সব কাজকর্ম-লেখাপড়া সেরে বসে পড়েন 'জি' হুজুরের সামনে। একজন 'জি' নেশাগ্রস্ত উচ্চশিক্ষিত পুরুষকে সন্ধ্যায় কোনো অনুষ্ঠানে যোগদানের আমন্ত্রণ জানালে তিনি রাত ১১টার আগে সেখানে যেতে পারবেন না বলে সাফ জানিয়ে দেন। কারণ, রাত ১১টা নাগাদ পর পর প্রচারিত তাঁর পছন্দের সিরিয়াল শেষ না ... «প্রথম আলো, नोव्हेंबर 14»
কালো চশমা ও শোকের মাস
তার মধ্যে নিষ্পাপ শিশু, অন্তঃস্বত্বা নারী, নব পরিনীতা বধূ, বাসার কাজের মেয়েও আছে। এ সব নিরপরাধ অরাজনৈতিক আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা হত্যা করা হয়েছিলো ক্ষমতার মসনদ দখল করার জন্য। শতাব্দীর কিংবা তার ও অনেক আগের ইতিহাসে এমন ভায়বহ, নিমর্ম রাজনৈতিক হত্যাকান্ড ঘটেছে ক্ষমতাকে কেন্দ্র করেই। শাসকরা সন্দেহ করেছিলো যে যীশুখ্রীস্ট তার বিপুল ... «দৈনিক ডেসটিনি, ऑगस्ट 14»
বিজয়ের ৪২ বছরে আকাশবাণী কলকাতা
সারাদিনের কাজ শেষে একরাশ উৎকণ্ঠা নিয়ে রেডিওর সামনে বসতেন আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা। 'আকাশবাণী খবর পড়ছি দেবদুলাল বন্দোপাধ্যায়, কিংবা উপেন তরফদারের দীপ্তকণ্ঠে 'আকাশবাণী কলকাতা আপনারা শুনছেন 'সংবাদ বিচিত্রা' সেসময় বহু মানুষকেই উজ্জীবিত করেছিল। চার দশক আগেকার সেই তারুণ্য হয়তো আজ তাদের নেই, কিন্তু একটানা ঘটনাগুলো পরপর বলে যেতে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, डिसेंबर 13»
