या विभागात सादर केलेल्या बंगाली चा অন্তর্মুখিতা इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट बंगाली चा «অন্তর্মুখিতা» हा शब्द आहे.
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «অন্তর্মুখিতা» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
অন্তর্মুখিতা बद्दल बंगाली तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे
उदाहरणे
«অন্তর্মুখিতা» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये অন্তর্মুখিতা चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी অন্তর্মুখিতা शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
কিন্তু কোনটা সঠিক - অন্তর্মুখিতা না বহির্মুখিতা - ত্যাগ না ভোগ। যে মুখিতাই হোক, মানুষ চিরকাল করে এসেছে সত্যের সন্ধান; তা সে ত্যাগেই হোক বা ভোগেই হোক। ভোগের পথে সত্যের সন্ধান জন্ম দিয়েছে জড়বাদীতার। পঞ্চেন্দ্রিয় গ্রাহ্য বহির্মুখী ভোগবাদী ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
2
মুক্তিযুদ্ধের পূর্বাপর: কথোপকথন
On the history of 1971 revolution of Bangladesh.
এ. কে খন্দকার, মঈদুল হাসান, এস. আর মীর্জা, 2009
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «অন্তর্মুখিতা» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि অন্তর্মুখিতা ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
সুখের লাগি
তার এভাবে চলে যাওয়ার পেছনে হাজারটা কারণ থাকতে পারে—এই পরিসর, দুজনের চেনাজানার মাত্রা, তার অন্তর্মুখিতা; সব মিলিয়ে খুব অস্বাভাবিক নয়। তবু আমার কেন যেন এটাকে একধরনের অহংবোধ বা অহংকার বলে মনে হয়েছিল। মানুষের মন আমি গলার স্বর শুনেও খোলা বইয়ের মতো পড়তে সক্ষম—এ অহংকার হয়তো মেয়েটির রূপের কিংবা গুণের। এই গটগটিয়ে চলে ... «প্রথম আলো, सप्टेंबर 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. অন্তর্মুখিতা [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-bn/antarmukhita>. मे 2024 ».