बंगाली मध्ये অবর্ণনীয় म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «অবর্ণনীয়» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील অবর্ণনীয় व्याख्या
बेशुद्ध [abarṇanī \u0026 # x1e8f; a] बिन अपात्र किंवा वर्णन; हे वर्णन करणे अशक्य आहे [सी. N + वर्णन]. অবর্ণনীয় [ abarṇanīẏa ] বিণ. বর্ণনা করার বা বিবৃত করার অযোগ্য; বর্ণনা করা অসাধ্য এমন। [সং. ন + বর্ণনীয়]।
बंगाली शब्दकोशातील «অবর্ণনীয়» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«অবর্ণনীয়» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
অবর্ণনীয় चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
অবর্ণনীয় शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
অবর্ণনীয়. খারাপ। অবশ্য. গত. দুই. দশকে অবস্থার যথেষ্ট পরিবর্তন হয়েছে। ফলে কৃষি উৎপাদন বেড়েছে রেকর্ড পরিমাণ। সুতরাং গ্রাম পরিবর্তিত হচ্ছে অবশ্যই কিন্তু খুব মন্থর গতিতে। তবে মনে রাখতে হবে পশ্চিমবাংলার গ্রামগুলির বিকাশ যথেষ্ট অসম ফলে সমগ্র বাংলা ...
Bāsudeba Mukhopādhyāẏa, 2000
2
হজ্জ কিছু স্মৃতি কিছু কথা / Hajj kichu smrity kichu kotha ...
অবর্ণনীয় দুর্দশা। এয়ারপোর্টের বারান্দায় মালামাল নিয়ে তিন দিন, তিন রাত শুয়ে বসে কাটাচ্ছেন তারা। তাদের না আছে খানার ব্যবস্থা, না আছে শোবার ব্যবস্থা। গোসলেরও তেমন সুযোগ নেই। এ যেন বিনিদ্র রজনী যাপন। তারা বেসরকারী ব্যবস্থাপনায় এসেছিলেন।
মহঃ শের আলী / Md. Sher Ali, 2010
3
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
কক্ষমধ্যে কতকগুলি রমণীয় চিত্র-কিন্তু কতকগুলি সুরুচিবিগর্হিত-অবর্ণনীয়। নির্মল সুকোমল আসনোপরি উপবেশন করিয়া একজন শ্মশ্রুধারী মুসলমান একটা তম্বুরার কাণ মুচড়াইতেছে-কাছে বসিয়া এক যুবতী ঠিং ঠিং করিয়া একটি তবলায় ঘা দিতেছে-সঙ্গে সঙ্গে হাতের ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
4
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
... একজন বুড়াগোছের স্ত্রীলোক মাতাল হইয়া ঘুমাইতেছে,—তাহাকে বিবস্ত্রা বলিলেই হয়। ষাট হইতে পচিশ-ছাব্বিশ পর্যন্ত সকল রশুনের তরকারির সঙ্গে মিশিয়া সস্তা জারমান মদের অবর্ণনীয় গন্ধ অপূর্বর নাকে লাগিতে তাহার গা বমি-বমি করিয়া আসিল। একজন অল্পবয়সী ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
5
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
... ও জেহাদী মনোভাব দিয়ে ইসলামী রাষ্ট্রের স্থিতিশীলতা ফিরিয়ে আনেন। ২) যে উদাহরণ বাধার পাহাড়কে ডিঙিয়ে ত্যাগ-কোরবানীর উৎসাহ যোগায়; যেমন রাসূলুল্লাহ (সা) এবং সাহাবায়ে কেরাম অবর্ণনীয় অত্যাচার-নির্যাতনের শিকার হন। এতে তাঁরা দুর্বল হননি।
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
6
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
তাঁর বংশের মানুষদের এবং মুসলিমদের নিয়ে পাহাড়ের উপত্যকায় অবরুদ্ধ হয়ে অবর্ণনীয় কষ্টে অবস্থান করে। এ সময়েও তিনি সাধ্যমত দীনের দাওয়াত অব্যাহত রাখেন। নবুয়্যতের ১০ম বছরে অবরোধ থেকে মুক্তির কিছুদিন পরে, তাঁর চাচা আবু তালিব ও তাঁর প্রিয়তমা ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
7
প্রাগৈতিহাসিক / Pragoitihashik (Bengali): Bengali Novel
স্ত্রীর চোখের সামনে স্বামীকে বাঁধিয়া মারিলে তাহার মুখে যে অবর্ণনীয় ভাব দেখা দিত, পুত্রের অঙ্গ হইতে ফিনকি দিয়া রক্ত ছুটিলে মা যেমন করিয়া আর্তনাদ করিয়া উঠিত; মশালের আলোয় সে দৃশ্য দেখা আর আর্তনাদ শোনার চেয়ে উন্মাদনাকর নেশা জগতে আর কী ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় (Manik Bandopadhyay), 2015
8
অপরূপ (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
আমি তো সেই ধ্যানে মগ্ন ছিলাম। সেই অবর্ণনীয় দৃশ্য যখন শেষ হয়ে গেছে তার অনেক পরে আমি তোমাকে ডেকেছি। তুমি কি জানো, এর প্রতিক্রিয়া কতক্ষণ হৃদয়ে আলোড়িত হতে থাকে? বুঝতে পারিনি, এটা আমার অক্ষমতা। এখন বুঝতে পেরেছ? তুমিই আমাকে বুঝিয়ে দিলে যে!
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
9
সমুদ্রের স্বপ্ন শীতের অরণ্য / Shomudrer Shopno Shiter ...
তবে ব্যাপারটা এমন ঘোলাটে ধূসর অবর্ণনীয় যে ভাবতে গেলে এখনও তার মাথা ঝিমঝিম করে। ঘুম ভেঙে সেই প্রথম নিজেকে আবিষ্কার করল সে আর সঙ্গে সঙ্গে বুঝতে পারল যে এ আবিষ্কারের কথা আর কাউকে বলা যাবে না। মাকে না, বুবুকে না, কাউকে না। একটা অপরাধীর ভাব এল ...
হাসান আজিজুল হক/ Hasan Azizul Haque, 2014
10
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
যে সমস্ত মানুষ এবং গৃহপালিত পশু পাখি এখনও বেচে আছে তারা অবর্ণনীয় দুর্ভোগের মধ্যে মৃত্যুর প্রহর গুনছে সে মুহূর্তে শাসকের এবং দেশের অক্ষত এলাকার জনগণের যে মানবিক দৃষ্টান্ত স্থাপন করার বিশেষ প্রয়োজন ছিলো তা কেবল দায়সারা গোছের অমনোযোগী মনোভাব ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
