अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

बंगाली शब्दकोशामध्ये "অসহ-যোগ" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

बंगाली मध्ये অসহ-যোগ चा उच्चार

অসহ-যোগ  [asaha-yoga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

बंगाली मध्ये অসহ-যোগ म्हणजे काय?

बंगाली शब्दकोशातील «অসহ-যোগ» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

बंगाली शब्दकोशातील অসহ-যোগ व्याख्या

श्वास न घेता असहनीय [असहा-योगा, आशा-योगिता] ब. 1 सहकार्य करू नका; इतरांना मदत न करण्यास; 2 बेशुद्ध; दुर्लक्ष करा 3 [सी. असहकार, सहयोग] असहकार चळवळ ब. गांधीजींच्या नेतृत्वाच्या चळवळीने, असहकार आंदोलन, शासनाच्या सरकारमध्ये ब्रिटिश सरकारसह भारत सरकारला सहकार्य करू नये. असहाळ सहकार्य करू नका किंवा सहकार्य करू नका অসহ-যোগ, অসহ-যোগিতা [ asaha-yōga, asaha-yōgitā ] বি. 1 সহযোগ না করা; অন্যের কাজে সাহায্য না করা; 2 অনাদর; 3 উপেক্ষা। [সং. ন + সহযোগ, সহযোগিতা]। অসহযোগ আন্দোলন বি. রাজ্যশাসনের কাজে ব্রিটিশ সরকারের সঙ্গে ভারতীয় জনগণের সহযোগিতা না করার জন্য গান্ধিজির নেতৃত্বে আন্দোলন, non-cooperation movement. অসহ-যোগী (-গিন্) বিণ. সহযোগ বা সহযোগিতা করে না এমন।

बंगाली शब्दकोशातील «অসহ-যোগ» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

बंगाली चे शब्द जे অসহ-যোগ शी जुळतात


बंगाली चे शब्द जे অসহ-যোগ सारखे सुरू होतात

অসম্বন্ধ
অসম্বাধ
অসম্ভব
অসম্ভ্রম
অসম্মত
অসম্মান
অসময়
অসরল
অসর্তক
অসহ
অসহায়
অসহিষ্ণু
অসহ্য
অসাংবিধানিক
অসাক্ষাত্
অসাজন্ত
অসাড়
অসাদৃশ্য
অসাধ
অসাধারণ

बंगाली चे शब्द ज्यांचा অসহ-যোগ सारखा शेवट होतो

অপ-প্রয়োগ
অপ্রয়োগ
যোগ
অরোগ
আভোগ
আয়োগ
উদ্যোগ
উপ-ভোগ
উপযোগ
কুযোগ
গোপাল-ভোগ
োগ
দুর্ভোগ
দুর্যোগ
নিয়োগ
যোগ
যোগাযোগ
সংযোগ
সহযোগ
সুযোগ

बंगाली च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या অসহ-যোগ चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «অসহ-যোগ» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

অসহ-যোগ चे भाषांतर

आमच्या बंगाली बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह অসহ-যোগ चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या बंगाली चा অসহ-যোগ इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट बंगाली चा «অসহ-যোগ» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता बंगाली - चीनी

加入不耐
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - स्पॅनिश

Añadir intolerantes
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - इंग्रजी

Add - intolerant
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - हिन्दी

ऐड- असहिष्णु
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता बंगाली - अरबी

إضافة التعصب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - रशियन

Добавить непереносимостью
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - पोर्तुगीज

Adicione - intolerante
270 लाखो स्पीकर्स

बंगाली

অসহ-যোগ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - फ्रेंच

Ajouter intolérants
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - मलय

Tambahan tidak toleran
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - जर्मन

Add- intolerant
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - जपानी

追加不耐症
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - कोरियन

추가 관용
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - जावानीज

Tambah-intolerant
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता बंगाली - व्हिएतनामी

Add- cố chấp
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - तमिळ

சேர்-சகிப்புத்தன்மை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - मराठी

जोडा-असहिष्णू
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - तुर्की

Add-hoşgörüsüz
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - इटालियन

Add- intollerante
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - पोलिश

Dodaj nietolerancję
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - युक्रेनियन

Додати непереносимістю
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - रोमानियन

Adauga - intolerant
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता बंगाली - ग्रीक

Προσθέστε - δυσανεξία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता बंगाली - अफ्रिकान्स

Add- onverdraagsaam
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता बंगाली - स्वीडिश

Add- intoleranta
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता बंगाली - नॉर्वेजियन

Add- intolerant
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल অসহ-যোগ

कल

संज्ञा «অসহ-যোগ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «অসহ-যোগ» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

অসহ-যোগ बद्दल बंगाली तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«অসহ-যোগ» संबंधित बंगाली पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये অসহ-যোগ चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी অসহ-যোগ शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা121
সন্ন!সীর নাই সে জীবন দভ বুঝেছেন! থাকলে বুঝতে পারতেন-কালকের অসহ! যন্ত্রণ!র মধে! গাজা ন! খাওর!র যন্ত্রণ!টাই ছিল রোলে! ... যোগ সাধনার দেহের ভিতরের যন্ত্রগুলিকে যেমন শক্তিশ!লী করেছিলেন, বিচির রত পালন করে বাইরে পকুতির পভাব সহ! করবার শক্তিও তিনি তেমনি আরও ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
2
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
অনুঠিত আওমাদপওমাদে যোগ দিবার সোভাগ! সে একেবারে অসীকাব করিযাছে, তাহার! যখন কালীপদব কাছে চাঁদার সাহার! ... ব কুপণতাব এ পরত সকলেই তাহাকে অবজ্ঞ! করির! আসিযাওছ, কিত আজ তাহার এই পাঁচ টাকা দান তাহাদের একেবারে অসহ! হইল! 'উহার অবস্থা ওর কিরূপ তাহ! ওত!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
3
গোরা (Bengali):
তাহাদের অসহ! ওবাধ হইত! অন! সকলে যেখানে তভি*র সং ওক ৷ওচ গে! র ওম ৷ হওনর সহিত যওথ ৷চি ত পুরত রক্ষ! করি য ৷ চলিত ওসখানে রিনর গাওর পড়ির! গোরার সঙ্গে এমন একট! মাখামাখি করিত যেন ... এ -সব কথার একটি কথাও যোগ করিল না, স্থির হইর! বসির! রহিল | ওবল! হইর! গেলে যখন একে একে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
4
Dvijendralāla (Jībana).
কিন্তু, বিবাহের পূর্বে কৃষ্ণনগরের কোন প্রবল পক্ষ, যাহারা এ বিবাহে যোগ দিবেন তাহাদিগকে সমাজ-চু্যত করিবার চেষ্টা করিবেন, ... কিন্তু এই বিলাত-ফেরত রা—বিশেষতঃ তখনকার দিনের বিলাত-ফেরত সম্প্রদায়--তপ্ত বালুকা, সুর্য্য অপেক্ষাও অসহ উত্তাপের আধার!
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
5
Granthabali - সংস্করণ 1
রতেন এবং অন্ত সকলেও তাহাতে যোগ দিত তখন তিনি মনে মনে বুঝিতেন যে, পরস্পরের এই ছলনা কেবল পরস্পরের প্রতি সৌহার্দ্যবশতঃ । কিন্তু আমার ... অল্প বয়সে পরের নিরীহ গর্বও দমন করিতে ইচ্ছা করে এবং সহস্র গুরুতর অপরাধের তুলন'য় নির্বদ্ধিতাই সর্বাপেক্ষা অসহ বোধ হয়।
Rabindranath Tagore, 1893
6
Mūkābhinaẏa
... ফি'তু রাতগালো হবে উঠল অসহ' ৷ অনশনহেতু শ'রঈঈরক প্রঈতফিযা শারহ্ হতেই সব্রখ অনভেব করল বিষর থেকে সে ব্রুমশ সরে য'চ্ছে দূরে ৷ দশম দিনে যখন আর ... বন্তুতে'র পরে'ক্ষ ফল ঈহসেবে সেদিনই দহ্”জন যোগ দিল অনশনে' দছু'জনই খঞ্জ ৷ এই ক'দিনে সারথ হওযা সতেও উচ্চবাচ্য করল না সে ৷ ...
Dibyendu Pālita, 1982

संदर्भ
« EDUCALINGO. অসহ-যোগ [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-bn/asaha-yoga>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
bn
बंगाली शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा