या विभागात सादर केलेल्या बंगाली चा অসমক্ষে इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट बंगाली चा «অসমক্ষে» हा शब्द आहे.
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «অসমক্ষে» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
অসমক্ষে बद्दल बंगाली तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे
उदाहरणे
«অসমক্ষে» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये অসমক্ষে चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी অসমক্ষে शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Bāimīki Rāmāẏaṇa
আপনার চরণফু]ল তির অন] কোন অল দেখি নাই] বিশেষত; রামের অসমক্ষে এই অরণ]মধ্যে আপনাকে আমি দেথিব কিরূপে? এই কথা বলির] লক্ষু]ণ পুনরার সীতাকে প্ৰণ]ম করিলেন এবং তাহার পর নৌকার আরোহণ করিলেন ] গঙ্গ]র উতর তীরে আসিরা দুঃখ]ভিভূত am রথে আরোহণ করিলেন এবং রথ ...
আচাঞ্চল্য, নীরোগিতা, অনিষ্ঠুরত্ব, দেহে সুগন্ধি-সঞ্চার, মূত্র ও পুরীষের অল্পতা, কাস্তি, প্রসাদ ও সুস্বর, এই সকলই যোগ-প্রবৃত্তির প্রথম চিহ্ন । যে অবস্থায় লোকে অনুরাগী হইয়া অসমক্ষে গুণ-কীত্তন করে এবং কোন জীবই ভয় প্রাপ্ত হয় না, তখনই সিদ্ধির উত্তম লক্ষণ ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
संदर्भ
« EDUCALINGO. অসমক্ষে [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-bn/asamakse>. मे 2024 ».