बंगाली मध्ये ভর-পেট म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «ভর-পেট» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील ভর-পেট व्याख्या
मास-पोट [भरा-पिया] पोट भरलेले (भरपत भात, भरपत अन्न) ☐ क्री बिएन पोट भरा (पूरक खाणे खाऊ नका) [बिन] मास + पोट]. ভর-পেট [ bhara-pēṭa ] বিণ. পেট ভরে এমন (ভরপেট ভাত, ভরপেট খাবার)। ☐ ক্রি-বিণ. পেট ভরতি করে (এই অবেলায় ভরপেট খেয়ো না)। [বাং. ভর + পেট]।
बंगाली शब्दकोशातील «ভর-পেট» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ভর-পেট» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
ভর-পেট चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
ভর-পেট शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
তাদের কোনোই দায়িত্ব নেই? যে-সব মিনিস্টার শিক্ষ!-আইন পাস নিরে ভর! পেটে উৎসাহ প্রকাশ করেন তাদের উৎসাহের কানাকড়ি মুল!ও কি তাদের নিজের তহবিল থেকে দিতে হবে ন! ৷ একেই বলে শিক্ষার জনে! দরদ? আমি তে! একজন জমিদার, আমার প্রজাদের প্র!থমিক শিক্ষার জনে!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
কুপণ, হাত দিয! কিছুগলে ন! I" রাজললযী হাসির! কহিলেন, "দেখো তে! বউমা, বিহারী comm? নুন খাইর! comm? নিপা! করিতেছে | " আশ! বিহারীর পাতে একরাশ ঘন্ট দির! গেল | বিহারী কহিল, "হার হার! ঘন্ট দিযাই আমার পেট ভর |?co দেখিতেছি, অরে ভালে! ভ !লে ! জিনিস সমতই মহিন দ !
Rabindranath Tagore, 2012
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা498
পেট-কু, গর্ভাধান-কৃ, কোন দ্রব্য গুণ বা ভাবদ্বার-ভর বা যুক্ত-ক, গর্ভবতী-রু, সসত্ব-কৃ । Impregnable, a. Fr. দুগম, দুর্জয়, দুর্বশ, অগম্য, অজেয়, অলড়, দৃঢ়, শক্ত, অমগ্ন, নির্দয়, অনাকৃষ্ট। Impregnably, ad. অজেয়ত্বরূপে, বল পরাক্রম বা রণ দ্বারা জয় হয় না বা ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
মারধে!র গালমন্দকে W sa করে ন! কাহারেরা, ভর হল পেটের, মনিব যদি ধান বাতি অথাৎ ধার দেওরা রন্ধ করেন, তবে সর্বনাশ হবে ! সে পথমেই ডাকলে গোপালীকে! -রতকী, ওঠ ওঠ রতকী! গোপালীর তবু কোন সাত! নাই ! একেবারে বেহুশ হবে পিষেছে! কি বিপদ ৷ গাই দুইতে হবে গরু ছাড়তে হবে !
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
5
Dosimétrie thérapeutique selon la nouvelle méthode...
... পাকস্থলীর উপর সর্ষপেন্ন পলস্তারা দেওবা উচিত ৷ সিভূলিজ, সা*টুহ্ড× অল্পনাত্রার হঅর্ঘৰু ভূযো লিমনেড বা লেবুর রসনিগ্রিত জনের সঙ্গে খাওরাইবে ৷ এই ঔষধ বিরেচক বলিবা তত ভর করিতে হইবে না ৷ ইহাতে রমন-নিবারণ ও মল নি৪স্বত হইবে ৷ পেট-ফাঁপার ভর দুর হইবে ৷ যদি ...
Adolphe Burggraeve, K. N. Banerji, 1887
6
Pelāma ābāra prema tām̐ra sunibiṛa
... অনেক উটুতে পালকীতে হাওমা খাওরা ৷ নামে বসে তালগাছ উ*৷ছু থেকে পড়া, তৰুস্ত্রতা পড়ছে নরনারী বুড়ো ছে"[ড়া ৷ ভর লাগে ভারী, তবু ভাল লাগে বেশ, বুকে ভর খাই, পেটে সূড়সুড়ি-রেশ ৷ রঙ রূপ সুর আলো আঁধারের বাসা, রূপকথার এক রাজো বেড়িয়ে আসা ৷ অভিনব রেল, ...
Khondakāra Masudāra Rahamāna, 1980
7
চাঁদের পাহাড় / Chander Pahar (Bengali): Bengali adventure ...
... সু৩র]ৎ জলের অতার ও খটল না] একবার কিস্তু এতে বিপদও ঘটেছিল ] একটা ঝরনার ধারে দুপুরবেলা এলে আগুন জেলে বেবুনের দাপনা ঝলসাবার ব্যবস্থা করছি, জিম গিযে তূযণর ৫ঝাঁকে ঝরনার 'জল পান করলে ] তার একটু পরেই তার ক্রমাণত বমি হতে গুরু করল] পেটে ভর]নক কথা] আমি একটু ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
সাপ কি অপর জানোবারকে সে ভর করে ন!! ভর তাহার মানুষকে! হিককে আগে গ্র!হ! করিত না, কিত শ্রীহরি এখন ... পেট হ-হ কবির! জ্বলিতেছে! পর বাতির উঠান হইতে পথ ঘাট পরত বাউডু লে তারিশীর সেই ছেলেটা ৷ জৎশনে ভিক্ষা করিতে করিতে চলিতে গান ধরিল! সাপ! সাগের পাগের ভর নাই?
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
নিজন বাতি! জ্বরও আসিল! রাত্রে খুব পরিস্কার আকাশে ব্রযোদশীর পকাগু বড় চাদ উঠির!ছে! জীবনে এই পথম সবর্বজযার এক! থাকিতে ভর ভর করিতে লাগিল ! খানিক রাত্রে একবার যেন মনে হইল, সে জলের তলার পতির! আছে, নাকে মুখে জল চুকিযা নি৪শ্বাস একেবারে বন্ধ হইর! আসিতেছে.
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
10
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা342
যেড়ে দৌড়ের পরম গমন স্থানের খোঁটো বা ন্তস্ত যেযানহইতে ঘোড়া দৌড়ে | To S tartle, v. n. ভর-কৃ. র্তীত-হ. ... আচমূকা 'ধরচ l Starfle. 11- চ- আচমূকা বা হঠাৎ ভর দেখান বা ভীতকরণ. চমকানি. চমক. আর বা হঠাৎ সঙ্কদ্ৰচত হওন. রতমত খাওন. ডরান. ভর. ডর. আতঙ্ক | Startup, ৪. ৪.
