बंगाली मध्ये চর্বণ म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «চর্বণ» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील চর্বণ व्याख्या
च्यू [कारबा टा] ब. दात सह chewed, ठेचून किंवा twisted [सी. √ चार्ज + चालू करा] चेस्टनट चिवचिव, चवदार; चिवडे फिरवा 1 चीज केली गेली आहे; 2 खाल्ले गेले, खाल्ले चवलेले चबणलेले, चवलेले चवलेले बी छाती ताजेतवाने, चिरलेली, भाजलेले; 2 (अल.) पूर्वी चर्चा झालेल्या विषयांवर चर्चा करा, त्याच विषयाची वारंवार चर्चा करा. চর্বণ [ carbaṇa ] বি. দাঁত দিয়ে চূর্ণ করা বা পেষা, চিবানো। [সং. √চর্ব্ + অন]। চর্বণীয়, চর্ব্য বিণ. চর্বণযোগ্য, চিবিয়ে খেতে হয় এমন; চিবানো যায় এমন। চর্বিত বিণ. 1 চিবানো হয়েছে এমন; 2 ভক্ষিত, খাওয়া হয়েছে এমন। গিলিত-চর্বণ, চর্বিত-চর্বণ বি. 1 ভক্ষিত বস্তু উগরে পুনরায় চর্বণ, জাবর কাটা, রোমন্হন; 2 (আল.) পূর্বে আলোচিত বিষয় নিয়ে পুনরায় আলোচনা, একই বিষয়ের বারবার আলোচনা।
बंगाली शब्दकोशातील «চর্বণ» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«চর্বণ» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
চর্বণ चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
চর্বণ शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
বৃদ্ধ হরমোহন তখন নিদ্রান্তে তাম্বুল চর্বণ করিতেছিলেন, কলিকার তাওয়াটা তখনও তত উত্তপ্ত হয় নাই, একটু একটু ধূম নির্গত হইতেছিল মাত্র। বৃদ্ধ, সদানন্দকে দেখিয়া বলিয়া উঠিলেন, কি হে, অনেকদিন যে তোমাকে দেখি নাই? সদানন্দ বলিল, অনেকদিন কাশীতে ছিলাম।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
অতএব বালক ও যুবকগণের পক্ষে তামাক সাজিয়া থাওয়া বা চর্বণ করা অতীব অনিষ্টকর । কাহার কাহার হৃদয়ের অস্বাভাবিক বৃদ্ধি, স্ফীততা প্রভৃতি উৎকট পীড়া জন্মিয়া থাকে । “নাইকোটিন” তামাকের অন্ততম বীর্য্যবান উপাদান। ইহা বিষবৎ অনিষ্টকারী বটে, কিন্তু ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
ত্রাক্ত চৌষটি কলার মধ্যে তার স্থান আছে কি না ৷ এ-ও জানি না মধুর রস যে পাটালিতে আমরা পাই তা নবরস রসিক বিদগ কবি-সমাজে কারোর উপাদান হিসাবে আদৃত হর কি না I বত্রিশটি দস্ত চালনা করে যে চর্বণ আমরা কবি তা নর্তনের মতো একটা শিল্প কিনা, তাও আমার জানা ...
4
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
মালীকে মুনিব যদি শালগ্রামশিলা চর্বণ করিতে বলিত, মালী মুনিবের খাতিরে করিলে করিতে পারিত, কিন্তু সেই চাঁদমুখের রাঙ্গা অধরে-সেই কটু কি মুখের ফু মালী ঘামিতে আরম্ভ করিল। স্পষ্ট বলিল, “মু সে পারিবি না অবধড়।” মালী ঠিক বলিয়াছিল। মালী সেই দেবদুর্লভ ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
5
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
কবিরাজি ওষুধের তো আবার অনুপান লাগে। কে বানাবে অনুপান? দরকার নাই। আর্দ্রক চর্বণ করবেন বরং। চললেন অনঙ্গমোহন। অসীমকে সঙ্গে নেবার কথা ভেবেছিলেন একবার। শেষ পর্যন্ত কিছু বলেলনি। কিশোর বালক, প্রতিমা দেখুক। মণ্ডপের আলোকনৃত্য দেখুক, কুড়মুড় ভাজা খাক ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
6
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
... পক্ষেও দুর্লভ। রান্নার ভাল-মন্দের সমঝদার ব্যক্তি বলিয়াও যেমন আমার খ্যাতি ছিল না, আমাকে বুঝাইবার দিকেও রাঁধুনীর কোনরূপ আগ্রহ প্রকাশ পাইল না। সাধুর তাড়া নাই, অত্যন্ত ধীরে সুস্থে আহার করিতে লাগিলেন। চর্বণ করিতে করিতে কহিলেন, দিদি, সম্পত্তিটি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
জামাতা সুস্থচিত্তে তাম্বুল চর্বণ করিতে করিতে প্রসন্নহাস্যমুখে আলস্যমন্থরগমনে ভূমিনুষ্ঠ্যমান চাদরে অন্তঃপুরে যাত্রা করিলেন। আহারান্তে ব্রাহ্মণগণের দক্ষিণার আয়োজন হইতেছে এবং ইত্যবসরে তাঁহারা সভাস্থলে বসিয়া তুমুল কলহসহকারে পাণ্ডিত্য বিস্তার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
Tomar Aamar Magazine: - পৃষ্ঠা15
... গানে এক্কেবারে লতা মঙ্গেশকরের টু কপি,নাচে সংযুক্ত] পাণিগ্রাহীর ডিটো, অতএব চাটুরেরও কমতি নেই, অভিনবের মুখচালনে রও কোন খামতি নেই। আবার সেই চর্বিত চর্বণ, কথায় বলে বউ মরে ভী না বডভ ্যবানের আর বউ পালালে? অভিনবের ভাগ্য দেখে সত্যি আজকাল হিংসা হয় ...
9
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
মাঝে মাঝে হাবিবের বাসায় থাকত। আবার রাজশাহী ফিরে যেত শামসের কবর জেয়ারত করতে ও তার ভাগে বাড়ির যে অংশটুকু আছে তা দেখাশোনা করতে। প্রিয়া, বাচ্চাদের নিয়ে খেতে এসো। শামিমা নিচতলা থেকে ডাক দিল। চর্বিত চর্বণ বন্ধ করে প্রিয়া বিছানায় উঠে বসল ...
10
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
জামাতা সুস্থচিত্তে তাম্বুল চর্বণ করিতে করিতে প্রসন্নহাস্যমুখে আলস্যমন্থরগমনে ভূমিনুষ্ঠ্যমান চাদরে অন্তঃপুরে যাত্রা করিলেন। আহারান্তে ব্রাহ্মণগণের দক্ষিণার আয়োজন হইতেছে এবং ইত্যবসরে তাঁহারা সভাস্থলে বসিয়া তুমুল কলহসহকারে পাণ্ডিত্য বিস্তার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «চর্বণ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
চর্বণ ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
সুখস্মৃতি নিয়ে আতলেতিকোর মাঠে চোট-জর্জর বার্সা
এসব দুশ্চিন্তা ভুলে এনরিকের দল অবশ্য চর্বণ করতে পারে একটি সুখস্মৃতি-আতলেতিকোকে হারিয়েই গত মৌসুমে লিগ শিরোপা নিশ্চিত করেছিল তারা। আর লিওনেল মেসির একমাত্র গোলে সেই জয়টি এসেছিল প্রতিপক্ষের মাঠ ভিসেন্তে কালদেরনেই। একইরকম একটা সুখের আমেজ বয়ে যাচ্ছে আতলেতিকোর আকাশেও। ২০১৩-১৪ মৌসুমে বার্সেলোনার মাঠে ড্র করার পরই শিরোপা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, सप्टेंबर 15»
রাজ্যের ভাল খবর জানে না শিল্প
এক শিল্পকর্তার সরস টিপ্পনি, ''প্রথমত একই পরিসংখ্যানের চর্বিত চর্বণ অনেকেরই জানা। আর যদি জানা না-হয়, তবে তো অভিযোগের আঙুল সরকারের দিকে ওঠার কথা।'' অনেকেরই প্রশ্ন, ঝুলিতে এত সব ভাল তথ্য থাকতেও লগ্নিকারীদের সামনে ভাবমূর্তি উজ্জ্বল করতে রাজ্য এত দিন তা জানাতে তৎপর হয়নি কেন? অমিতবাবু বলেছেন, ''আপনারা অনেকেই জানেন না যে, গত চার ... «আনন্দবাজার, सप्टेंबर 15»
অর্থনীতির নিয়ম মানে না বাজারদর
পত্রপত্রিকা, টেলিভিশন, টকশোতে এটি নিয়ে প্রায় নিয়মিত আলোচনা-সমালোচনা চললেও অবস্থা সেই 'চর্বিত চর্বণ'! দ্রব্যমূল্য স্থিতিশীল রাখতে সরকার সচেতন ও তৎপর হলেও বাজারদর যেন একপ্রকার গোলক-ধাঁধা! কখন, কী কারণে, কোন পণ্যের দাম বাড়ানো হচ্ছে, তার প্রকৃত কারণ খুঁজে পাওয়া যায় না। এবারো কর্তৃপক্ষের দ্রব্যমূল্য নিয়ন্ত্রণে রাখার ... «Boinik Barta, जुलै 15»
২০১৫ সালের প্রাথমিক শিক্ষা সমাপনী পরীক্ষার প্রস্তুতি : পর্বসংখ্যা-১৯
ভক্ষণ করাÑ ভালোমতো চর্বণ করে ভক্ষণ না করলে খাবার সহজে হজম হয় না। স্মরণে রাখাÑ বইয়ের পড়া স্মরণে রাখার জন্য ভোরবেলায় উঠে পড়তে হয়। বিমর্ষÑ তার কিছু একটা হয়েছে নিশ্চয়ই, নইলে সর্বদা বিমর্ষ থাকে কেন? কর্তব্যÑ ছাত্রছাত্রীদের প্রধান কর্তব্য পড়াশোনা করা। দণ্ডনীয়Ñ চুরি করা দণ্ডনীয় অপরাধ। রয়্যালÑ রয়্যাল বেঙ্গলের মতো দেখতে ... «নয়া দিগন্ত, मार्च 15»
ফ্রাঙ্কেনস্টাইন না ফ্রাঙ্কেনস্টাইনের দানব?
সমাজে আমরা যারা নিজেদের সচেতন নাগরিক হিসেবে ভাবি কিংবা দাবি করি এঁদের মধ্যে আবার বেশ কয়েকজন যারা রাজনীতির পাশাপাশি লেখালেখির সঙ্গে যুক্ত তারাও পাঠকদের প্রতি তাদের দায়বদ্ধতা ভুলে গিয়ে যে কোনো একটি জিনিসের গভীরে প্রবেশ না করে চর্বণ করতে থাকি অপরের মুখের খাদ্য কিংবা অন্য কোনো মানুষের মুখ থেকে নির্গত কোনো মতবাদ, ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, जून 14»
'স্বর্ণকণা শোভে শত শত' : মদির গন্ধভরা কণ্টকফল
কারণ সব জাতের কাঁঠালের কোয়া পরিপূর্ণভাবে চর্বণ করা সম্ভব হয় না, অর্ধেক চিবিয়ে গিলতে হয়। আর তাতেই পরিপাক জটিলতা। দক্ষিণ চট্টগ্রামের পাহাড়, নদী ঘেরা চন্দনাইশে বালকবেলায় বড় বড় সাম্পানযোগে কাঁঠাল আনার দৃশ্য বেশ আনন্দ দিলেও কাঁঠালের কোয়াসক্ত হওয়ার আগ্রহ জাগেনি। পাহাড় থেকে কাঁঠাল আসত। মহাসড়কে ট্রাকে চড়ে চলে যেত ... «দৈনিক সংবাদ, जुलै 13»
সামহয়ারইন ব্লগ সংকলনঃ টপ টেকি পোষ্ট!! B-) :-# !:#P
[link|http://www.somewhereinblog.net/blog/ptk/29055521|টরেন্ট : কি এবং কেন (চর্বিত চর্বণ)] লেখক: কোর আই সেভেন ১৪। [link|http://www.somewhereinblog.net/blog/Nazirblog/28937149|টরেন্ট কি এবং কিভাবে টরেন্ট দিয়ে ডাওনলোড করা হয়] লেখক: নাজিরুল হক ১৫। [link|http://www.somewhereinblog.net/blog/isanurbd/28884742|ফ্রীতে নিজের ... «কমপিউটার জগৎ, ऑक्टोबर 11»
