अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

बंगाली शब्दकोशामध्ये "ডাইল" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

बंगाली मध्ये ডাইল चा उच्चार

ডাইল  [da'ila] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

बंगाली मध्ये ডাইল म्हणजे काय?

बंगाली शब्दकोशातील «ডাইল» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

बंगाली शब्दकोशातील ডাইল व्याख्या

डेल [ḍāila] डॉ. दल 1 ডাইল [ ḍāila ] দ্র ডাল1

बंगाली शब्दकोशातील «ডাইল» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

बंगाली चे शब्द जे ডাইল शी जुळतात


ফাইল
pha´ila

बंगाली चे शब्द जे ডাইল सारखे सुरू होतात

ডাঁট
ডাঁটা
ডাঁটি
ডাঁটিয়াল
ডাঁটো
ডাঁশ
ডাঁসা
ডাংগুলি
ডাই
ডাইনো-সর
ডাই
ডা
ডাক-বাংলা
ডাক-সাইটে
ডাকা
ডাকা-বুকো
ডাকাত
ডাকিনী
ডাকু
ডাক্তার

बंगाली चे शब्द ज्यांचा ডাইল सारखा शेवट होतो

ইল
ইল
ইল
টুইল
হুইল

बंगाली च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या ডাইল चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «ডাইল» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ডাইল चे भाषांतर

आमच्या बंगाली बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ডাইল चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या बंगाली चा ডাইল इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट बंगाली चा «ডাইল» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता बंगाली - चीनी

Daila
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - स्पॅनिश

Daila
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - इंग्रजी

Daila
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - हिन्दी

DAILA
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता बंगाली - अरबी

Daila
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - रशियन

Дайла
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - पोर्तुगीज

Daila
270 लाखो स्पीकर्स

बंगाली

ডাইল
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - फ्रेंच

daila
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - मलय

Daila
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - जर्मन

Daila
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - जपानी

Daila
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - कोरियन

Daila
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - जावानीज

Daila
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता बंगाली - व्हिएतनामी

Daila
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - तमिळ

Daila
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - मराठी

Daila
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - तुर्की

Daila
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - इटालियन

Daila
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - पोलिश

Daila
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - युक्रेनियन

Дайла
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - रोमानियन

Daila
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता बंगाली - ग्रीक

Daila
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता बंगाली - अफ्रिकान्स

Daila
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता बंगाली - स्वीडिश

Daila
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता बंगाली - नॉर्वेजियन

Daila
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल ডাইল

कल

संज्ञा «ডাইল» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «ডাইল» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

ডাইল बद्दल बंगाली तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ডাইল» संबंधित बंगाली पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ডাইল चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ডাইল शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
কন্যা রাশির কন্যা / Kanya Rashir Kanya (Bengali) : Bengali ...
সঙ্গে মশারি ডাইল। তবে ডাইলটা হইল সাদা রঙের। কাঁচামরিচ পিয়াইজ ধইনাপাতা, সামান্য তেল দিয়া শিখা যে ডাইল রাইন্ধা আপনেগ খাওয়াইব, দুলাভাই, জীবনভর স্বাদটা আপনের মনে থাকব।' চায়ের পট কাপ, পকৌড়ার প্লেট ইত্যাদি গুছিয়ে ট্রেতে নিল আলি। তয় এই কথাই রইল।
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
2
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
... দেহাহ্ণ ভক্ষ্য করিবে তাহারটু হি২স৷ হইবে ৷ যাহারা উস্তিদাশী তাঁহাদেবও my কগাইব্ল গ্রাণ বধ করির৷ জক্টরিকা নিবর্বাহ করিতে হর ৷ ধার কলাই বপন করিলে তাহা *শকূরিত হইনা তাহা হইতে নব শ*গ্র লাভ ঘটে ৷ চাউল ডাইল বপন করিলে অস্কুরেদেগম হর না ৷ কারণ চাউল ডাইল, ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
3
Bikramapurera itihāsa
আমদানি – কলিকাতা হইতে সোনা, রুপা, লোহা, কাপড়, ছাতা, জামা, জুতা ও মনোহারী দ্রব্য; উত্তর-পশ্চিম প্রদেশ হইতে ডাইল, গুড় ও ভূষিমাল; গয়া হইতে গুড়; রেঙ্গুন ও চাটগাও হইতে ফারাই-কাষ্ঠ ও আতপ তণ্ডুল; আসাম-আলিপুরদুয়ার, ভাতখাওয়া, গৌরীপুর, বিলাসপাড়া, ...
Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869
4
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা493
২ ছির্তীছুহু ণর্ষদ্ধেক্ষোর্ম্পনৈ r—' 493 ৩ তো সহ্শ্রহহ্দ্র 1 ব্রথি ভেত্যু<ছুহে শোগ্লোচ্ছ ঘাৰুহ , যি কোনো হের্টরূ (ডাইল তাঁ১'ন্থ হৃষ্কা*ন্থম ব্যায়ু ন হ্যা 'কিয়নো ত্যা র্শের্ষগ্লোৰু ন্মানভ্রহ্ আ*ন্টহিয়া বম্রদ্ধি দে৷'ই ন্ধথ্যাত ল্লাশোনা*দ্ধে য়োতূই ...
Biblia assam, 1820
5
দেবী চৌধুরানী (Bengali)
ডাইল ৷ তার পর ভারি জঙ্গল আরম্ভ হইল ৷ বেহারার! সতযে দেখিল, দুই জন মানুষ সম্মুখে আসিতেছে ৷ রাত্রিকাল%কবল নক্ষব্র!লে!কে পথ দেখ! যাইতেছে ৷ সুতরাৎ তাহাদের অবরব অদ্রদ্রপষ্ট্র দেখ! য!ইতেছিল ৷ বেহারার! দেখিল, যেন কালাতর যনের মত দুই মূতি আসিতেছে ৷ একজন বেহার!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2012
6
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
আর তরকারি বলতে কলাগাছের থোড়। যার ডাকনাম ছিল “আইল্যা'। আইল্যা ভাজা কইলার ডাইল' কথাটা প্রবাদ বচনের মত চালু ছিল। অর্থাৎ কলাইয়ের ডালের সঙ্গে আইল্যা অর্থাৎ কলার থোড়ের তরকারি। অনঙ্গমোহনের পিতা নীলকমল বিদ্যালঙ্কার পূর্ব বাংলার পণ্ডিত মহলে একটি ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
7
গণদেবতা (Bengali):
ডাইল, জগন 6161? বিজ্ঞ সাতনাদাত!র মত একটু আগাইর! আসিল৷ ছিরু পাল যথাস্থানে স্থিরভাবেই দাডাইবা রহিল ! 6161? বলিল-থাম, থাম, চিৎকার করিস ন! অনিরুদ্ধ! ব্যঙ্গতরা ঘুথিত দৃষ্টিতে চকিতে একবার ছিরু পাল হইতে 6161? পর্যত সকলের দিকে চাহির! অনিরুদ্ধ মন্দিরের ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
8
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা503
ঝুকাইয়া-দা, ঝকা, হেল, হেলিয়া-দা, কাইৎ করিয়া-দা বা-রাথ, ঢালু-কৃ, নত-কু, রত-কৃ, ইচ্ছাবিশিষ্ট-কৃ, ম ' Incliner, m. s, ডাইল [Dial.] স^জ্ঞক ঘড়ির উপরি ভাগের নাম বা তৎদ্রব্য। To Inclip, p. a, ধর, জড়াইয়া বা অঁাকাড়িয়া-ধর, বেষ্টন-কৃ, ঘে র, চতুর্দিগে-ঘের।
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
9
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা478
... থাকে, ঘড়ীর ডাইল | Housage, ৪৪. s. ঘরভট্রিড়া, প্তদামভক্টড়া, ম্ভকনে' ন্থৰেন মাল রর্মণ্যল তৎস্থানের ক্রেয়া | Housa1, a. বাটীসম্বন্বটীয়, বাটীর I House, n. ৪. Sax. ঘর, বাটী. র৪ড়ী, আঁলর, ভবন, সদন, মন্দির. বাসস্থান, মনুষ্য থাকে যে স্থানে, মনুষ্যলেয়.
Ram-Comul Sen, 1834
10
Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...
একবার অর্জন নামে তাহার বাগানের জনৈক মালী, দেববাটীর পাকশালায় প্রবেশ করিয়া, হাড়ি হইতে অন্নের ডাইল চুরি করিয়া খাইতে ছিল; একজন পরিচারিকা তাহা দেখিতে পাইয়া চোরকে ধরাইয়া দেয়। দেবগৃহিণী, অপরাধীকে ডাকাইয়া তাহার অপরাধের গুরুত্ব তাহাকে ...
Abināśacandra Ghosha, 1918

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ডাইল» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ডাইল ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
ফেসবুক লাইফ ও অ্যানালগ লাইফ
আমি এখন ডাইল-পরোটা দিয়ে নাশতা করছি; এই তার ছবি। বন্ধুরা এখন ঘুরতে যাচ্ছি ইত্যাদি সারাদিনের কর্মকাণ্ড ফেসবুকের সুবাদে এখন সবাই জানে। ষ অ্যানালগ : আমাদের দেশে বৃদ্ধাঙ্গুলি হলো কাউকে তোয়াক্কা বা পরোয়া না করার প্রতীকী চিহ্ন। কারও সঙ্গে ঝগড়া হলে তাকে বৃদ্ধাঙ্গুলি দেখিয়ে বুঝিয়ে দেওয়া হতো, 'তোকে আমি পরোয়া করি না। «সমকাল, ऑगस्ट 15»
2
দৌলতপুরে সাপের উপদ্রব থেকে রক্ষা পেতে খোদায় সিন্নি
... রোকিয়াকে স্থানীয় ওঝা দিয়ে চিকিৎসা দেওয়া হয়েছে আর রীতা ঢাকা মেডিকেল কলেজ হাসপাতালে ভর্তি করা হয়েছে। সাপের ছোবল থেকে রক্ষা পেতে রেনু বেগম, রাজা শেখ ও হারান শেখের নেতৃত্বে গ্রামের মানুষজন প্রতিটি বাড়ি থেকে চাউল ডাইল ওঠিয়ে খোদায় সিন্নির আয়োজন করেছে। বিকেলে শ্যামপুর মসজিদের সামনে খোদায় সিন্নি অনুষ্ঠিত হয়। «আমার দেশ, जुलै 15»
3
ক্ষমতাধরদের মদদপুষ্ট ৫০০ ব্যবসায়ী
মূল মাদক ব্যবসায়ীরা হলেন, বাস্তুহারা বার্মা কলোনির জুলেখা, রেজিয়া প্রকাশ রাজিয়া, হোসেন প্রকাশ বুলু, রৌফাবাদ রেললাইন এলাকার শিল্পী, লিয়াকত ভাণ্ডারী, বিউটি ও বাংলাবাজার ডেবারপাড়ের রতœা। হালিশহর থানায় চার মাদক ব্যবসায়ী ১৪টি স্থানে মাদক বিক্রি নিয়ন্ত্রণ করেন। এরা হলেনÑ ছোটপুলের ডাইল করিম, মো: ইউসুফ, হাত কাটা আলী ও ... «নয়া দিগন্ত, जून 15»
4
এ তো আচিমিৎকার জিনিস!
পরে মা জোর করে খাওয়াত। ঠাকুরঝি প্রথমে চানাচুর খেয়ে সোল্লাসে বলে উঠেছিলেন, কী জিনিস খাওয়াইলা গো গায়ত্রী, এ তো আচিমিৎকার জিনিস। আচিমিৎকার মানে হল অতি চমৎকার। আর এই ভাবেই ক্রমে ক্রমে শিঙাড়া, কচুরি ইত্যাদি এবং পোলাওটোলাও খেয়েছেন। মাঝেমধ্যে বলতেন, দ্যাশের বাড়িতে থাকতে খাইতে খাইছি খেসারির ডাইল আর যত কচু-ঘেচু। «আনন্দবাজার, मे 15»
5
পথে, প্রদেশে (পর্ব-৫)
হক্কের মাল ঠক্কে খায়/ উৎপাতের মাল চিৎপাতে যায়//। ন্যাংটার নাই বাটপাড়ের ভয়। যত কাক/ তত ভাত//। মোল্লাবাড়ির বিলাইও দুচার হরফ আরবি জানে। যার যার বাচ্চা/ তার তার কাছে আচ্ছা//। ডাইল দিয়া ভাত খাই/ বিলাইরে সালামালকি দেই//। চোরর মায়ের বড় গলা/ লাফ দিয়া খায় গাছের কলা//। জঙ্গলেই মঙ্গল। আপন থেকে পর ভালো তোর/ পরের থেকে বন// সেই বনেও ... «bdnews24.com, मे 15»
6
ভাসমান মানুষ, ফুটন্ত ফানুস ও ডুবন্ত মানবতা
কাজেই অন্যদেশের কোনো ডাইল এমন দুষ্টুমি করলে গৃহশ্রমিকটি মোবাইলে কয়েক হাজার মাইল দূরে তার মায়ের কাছে এমন করেই হয়তো বা পরামর্শ চাইবেন। এ প্রান্ত থেকে পরামর্শটিও সম্ভবত এই গল্পের মতোই হবে। প্রিয় পাঠক, নেহাত বিনোদনের জন্য এই গল্পটি বলিনি। সম্ভাব্য বিপদ জেনেও যে কৌশলে এসব বনি আদমকে ছোট ছোট নৌযানে সমুদ্রের দিকে ঠেলে দিয়েছে, ... «নয়া দিগন্ত, मे 15»
7
স্বস্তিতে এবার ফুটপাত ব্যবসায়ীরা
দেশের পরিস্থিতি যদি এই রকম থাকে তাইলে কয়ডা ডাইল-ভাত খাইয়া বাইচ্চা থাকতে পারি। হরতাল-অবরোধে ক্ষতির বিষয়ে তিনি জানান, এখনও প্রায় ২০ হাজার টাকা ঋণে আছেন তিনি। তবে এখন বেচাবিক্রি আগের তুলনায় ভালো হচ্ছে জানান তিনি। এদিকে গুলিস্তানের আরেক ফুটপাত ব্যবসায়ী মোহাম্মদ হাবিবুর রহমান। বেচাবিক্রি ভালো হচ্ছে জানিয়ে তিনি ... «Bangla News 24, मे 15»
8
দক্ষিণে খোকন-আব্বাস উত্তরে আনিস-তাবিথ লড়াই হবে
এ সময় জোটের পক্ষে সংগঠনের সিনিয়র সহসভাপতি অভিনেতা এটিএম শামসুজ্জামান, আওয়ামী লীগ নেতা এ্যাডভোকেট বলরাম পোদ্দার, অরুণ সরকার রানা, অভিনেত্রী পারুল আক্তার লোপা সাইদ খোকনের পক্ষে সূত্রাপুর থানা থেকে শুরু করে দেবেন্দ্র দাস লেন, ডাইল পট্টি, শাখারীবাজার, তাঁতীবাজারসহ বিভিন্ন স্থানে গণসংযোগ করেন। আফরোজা আব্বাস ॥ «দৈনিক জনকন্ঠ, एप्रिल 15»
9
তিনজনের চেষ্টায় ধরা পড়ল ওরা দুজন
খালি সরকাররে কন, আমি যেন আমার মায়রে নিয়া দুইডা ডাইল-ভাত খাইয়া বাঁইচা থাকপার পারি। আর কিছু চাই না আমি।' লাবণ্যর জন্য চিন্তিত তাঁর সহযোগীরা। তাঁর গুরুমা স্বপ্না বলেন, লাবণ্যর জন্য হিজড়া সমাজ গর্বিত। কিন্তু হিজড়ারা পথেঘাটে টাকাপয়সা সংগ্রহ করে চলেন। এ অবস্থায় তাঁরা সবাই লাবণ্যর নিরাপত্তা নিয়ে শঙ্কিত। স্বপ্নার দাবি, 'এখন ... «প্রথম আলো, एप्रिल 15»
10
অপুষ্টিতে ভুগছে নারী
কী দিয়ে খাচ্ছেন, জিজ্ঞেস করতেই তিনি বলেন, 'ডাইল দিয়া ভাত খাই। তয় মাঝেমইদ্যে একটু-আকটু মাছও পাই কোনো কোনো টিফিন বাটিতে। পেট ভরান নিয়া হইছে কথা। এত মাছ-মাংসের কী দরকার কন!' কথায় কথায় ফুলমতি জানান, দুই মেয়ে আর অসুস্থ স্বামী আছেন পরিবারে। তাঁর একার রোজগারে সংসার প্রায় অচল। তাই এক কাপ চা আর একটা পরোটাতেই সকালবেলাটা ... «প্রথম আলো, फेब्रुवारी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. ডাইল [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-bn/daila>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
bn
बंगाली शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा