अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

बंगाली शब्दकोशामध्ये "ঢেঁকি" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

बंगाली मध्ये ঢেঁকি चा उच्चार

ঢেঁকি  [dhemki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

बंगाली मध्ये ঢেঁকি म्हणजे काय?

बंगाली शब्दकोशातील «ঢেঁকি» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
ঢেঁকি

ढकेकी

ঢেঁকি

मेसिंगिंग राइस भोपळा प्राचीन काळापासून, भारतीय उपमहागणी ढाकेचा उपयोग करत आहे .... ঢেঁকি ধান ভানা বা শস্য কোটার জন্য ব্যবহৃত যন্ত্রবিশেষ। প্রাচীন কাল থেকে ভারত উপমহাদেশে ঢেঁকি ব্যবহার হয়ে আসছে।...

बंगाली शब्दकोशातील ঢেঁকি व्याख्या

धाकी [ḍhin̐ki] ब. 1 भात पल्स इत्यादी. फुलपाखरे आणि मोठ्या लाकडी लोखंडी कापांकरिता वापरलेले पीक किंवा इतर साहित्य; 2 (अल.) एक अतिशय मूर्ख माणूस बुद्धी आहे). [मोंडा.डिंकी] कॉल ब. मुले आणि मुली फ्लिप-फ्लॉप करतात पालक बी खाद्यतेल शाल ब डोंग जरी धाकटे स्वर्गात गेले तरी त्याच्या दुर्दैवाने (खिन्नपणे) सुदैवी असणे शक्य नाही. त्वचा मध्ये strumming छाती (मुख्यतः कामोत्तेजक) च्या छातीत वर Stretching, ঢেঁকি [ ḍhēn̐ki ] বি. 1 ধান ডাল ইত্যাদি শস্য বা অন্যান্য বস্তু ভানবার বা কুটবার জন্য ব্যবহৃত এবং বড় কাঠের দণ্ড দিয়ে তৈরী যন্ত্রবিশেষ; 2 (আল.) অত্যন্ত বোকা লোক বুদ্ধির ঢেঁকি)। [মুন্ডা.ডিংকি]। কল বি. ঢেঁকির আকৃতিবিশিষ্ট চাপ দিয়ে ওঠানামা করার জন্য বালক-বালিকাদের ক্রিয়াযন্ত্রবিশেষ। শাক বি. ভোজ্য শাকবিশেষ। শাল বি. ঢেঁকিঘর। ঢেঁকি স্বর্গে গেলেও ধান ভানে (সচ. খেদোক্তিতে) যার ভাগ্য মন্দ তার কোনো অবস্হাতেই ভালো কিছু হতে পারে না। বুকে ঢেঁকির পাড় পড়া (প্রধানত পরশ্রীকাতরতার দুরুন) মর্মজ্বালায় ছটফট করা।
बंगाली शब्दकोशातील «ঢেঁকি» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

बंगाली चे शब्द जे ঢেঁকি शी जुळतात


बंगाली चे शब्द जे ঢেঁকি सारखे सुरू होतात

ুকা
ুঢু
ুল
ুলঢুল
ুলি
ুস
ঢেঁড়স
ঢেঁড়া
ঢেঁড়ি
ঢেঁঢরা
ঢে
ঢেকুর
ঢেঙা
ঢেড়ি
ঢেপসা
ঢেমনা
ঢে
ঢেরা
ঢেরি
ঢেলা

बंगाली चे शब्द ज्यांचा ঢেঁকি सारखा शेवट होतो

আঁকি-বুকি
আপ-খোরাকি
ইরাকি
ইয়াংকি
কি
উড়কি
উলকি
কি
কি
কল্কি
কি
কুঁচকি
কুনকি
খাকি
খানকি
খিড়কি
খুকি
খুশকি
খুসকি
গায়কি

बंगाली च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या ঢেঁকি चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «ঢেঁকি» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ঢেঁকি चे भाषांतर

आमच्या बंगाली बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ঢেঁকি चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या बंगाली चा ঢেঁকি इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट बंगाली चा «ঢেঁকি» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता बंगाली - चीनी

打谷场
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - स्पॅनिश

era
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - इंग्रजी

Threshing floor
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - हिन्दी

खलियान
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता बंगाली - अरबी

دراسة للأرض
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - रशियन

гумне
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - पोर्तुगीज

eira
270 लाखो स्पीकर्स

बंगाली

ঢেঁকি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - फ्रेंच

Aire de battage
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - मलय

Pengirikan-tingkat
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - जर्मन

Tenne
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - जपानी

脱穀場
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - कोरियन

타작 마당
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - जावानीज

Gandum-lantai
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता बंगाली - व्हिएतनामी

sân đập lúa
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - तमिळ

களத்திலே
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - मराठी

खळे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - तुर्की

Harman katlı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - इटालियन

aia
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - पोलिश

klepisko
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - युक्रेनियन

току
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - रोमानियन

arie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता बंगाली - ग्रीक

αλώνι
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता बंगाली - अफ्रिकान्स

dorsvloer
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता बंगाली - स्वीडिश

loge
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता बंगाली - नॉर्वेजियन

treske
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल ঢেঁকি

कल

संज्ञा «ঢেঁকি» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «ঢেঁকি» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

ঢেঁকি बद्दल बंगाली तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ঢেঁকি» संबंधित बंगाली पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ঢেঁকি चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ঢেঁকি शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
হেমক্ষীরী ঢেঁকি { জুন বৃহদষ্টীফন ফুপদী « ন"। দ্রাক্ষাঙ্গুন সলুয়াম্ব শীত ল”চ ঘনত্যষে । উদীচ্য বাল। ঘনত্যষে শরদি। পিপ্পলী নাগরণ সিন্ধু শ্যামাত্রিবৃত্তাসহ।লিহাৎ ক্ষেীদুেণ শিশিরে বসন্তে চবিরেচন'। শ্যামাকৃষ্ণসাউ। ত্রিবৃত।শর্করাজু ছুতি প্রসিদ্ধ।
Rādhākāntadeva, 1766
2
জীবনানন্দ দাস: প্রথম প্রকাশিত গল্প
Collection of first published stories of a 20th century Bengali author.
জীবনানন্দ দাস, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ঢেঁকি» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ঢেঁকি ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
সম্পাদক সমীপেষু
তাঁদের বাড়িতে ভোরে ঘুম ভাঙে ঢেঁকি-পাড়ের শব্দে। ঘুম থেকে উঠে দেখি জোতদারের ঢেঁকিঘরে সার সার ঢেঁকিতে সেই হতদরিদ্র মেয়েরা বুকানি পরে ধান ভাঙছেন। ১৯৮০ সালে এঁদের সারা দিনের (ভোর ৫টা থেকে বিকেল ৫টা) কাজের বেতন প্রতিদিন ১ টাকা। দুপুরে পান্তা ভাত আর এক কাঠা (এক সের) মোটা চাল। সেই মেয়েদের ঘরের বাতি জ্বালবার পয়সা নেই। «আনন্দবাজার, सप्टेंबर 15»
2
জাতে মাতাল, তবু তালে ঠিক...
'ঢেঁকি স্বর্গে গেলেও ধান ভানে' আর 'যার কাজ তারে সাজে..'—কথা দুটি ফেলনা নয় মোটে। শুঁড়িখানায় গেলে একথার সত্যতা মেলে। তো শুঁড়িখানায় ইয়ার বন্ধুদের নিয়ে মৌজ-মস্তি করতে গিয়েছিল এক পশ্চিমা যুবক। ভালোই চলছিল সুরার আমোদে গা ভাসানো। তারপর যা হয় আরকি, গলায় একটু বেশি সুরা চালান করলে অনেকেই উল্টোপাল্টা বকে। কেউবা বাঁধায় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, सप्टेंबर 15»
3
নেপালের জন্য চলচ্চিত্র উৎসব
ঢেঁকি প্রযোজনা প্রতিষ্ঠানের ব্যবস্থাপনা পরিচালক বলেন, 'আমরা গত বছর থেকে এই আর্ন্তজাতিক প্রামাণ্য এবং স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র উৎসব চালু করেছি, প্রতি বছরই এই আয়োজন থাকবে এবং ভবিষ্যতে এই আয়োজন আরও বড় আকারে হবে। আমরা এ উৎসবে নতুন নতুন নির্মাতাদের ছবি প্রদর্শনের সুযোগ করে দিচ্ছি। এ ছাড়া এই আয়োজনের মাধ্যমে তরুণ নির্মাতারা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, सप्टेंबर 15»
4
এক মিনিটেই বুঝে নিতে পারি
বামেদের এ দিন 'নিষ্কর্মার ঢেঁকি' বলে কটাক্ষ করে মমতা বলেন, ''চারটে লোক চল্লিশটা করে পাথর নিয়ে আসছে! পকেটে করে, ম্যাটাডোরে করে পাথর আনছে! ক্ষমতায় না থাকলে এই রাজনীতিই আঁকড়ে ধরে!'' তাঁর দাবি, বাম আমলে পুলিশ বিরোধীদের আন্দোলনে অনেক বার লাঠি-গুলি চালিয়েছে। কিন্তু তাঁর জমানার পুলিশ বামেদের প্রতি অনেক 'সৌজন্য' দেখিয়েছে! «আনন্দবাজার, ऑगस्ट 15»
5
মুখস্থ করা রচনায় নম্বর উঠবে না
প্রবাদ-প্রবচনে সঠিক শব্দ প্রয়োগ জরুরি। অকর্মণ্য বোঝাতে 'আমড়া কাঠের ঢেঁকি' বলতে হবে। 'কাঠের ঢেঁকি' বললে হবে না। • বিশেষ্য বা বিশেষণ পদের প্রয়োগ জানতে হবে। 'আধিক্যতা' ভুল শব্দ। 'অধিক' বিশেষণের সঙ্গে 'য' প্রত্যয় যোগ করে 'আধিক্য' বিশেষ্য পদটি পাওয়া যায়। আবার 'তা' প্রত্যয় যোগ করে তাকে বিশেষ্য পদ করা ভুল। • বানান ভুল এড়াতে সন্ধি, ... «আনন্দবাজার, ऑगस्ट 15»
6
সঞ্চালক সামিয়া
আর অভিনয়টা করি অনুরোধে ঢেঁকি গেলার মতো। আসলে নিজের টেলিভিশন চ্যানেলের সার্বিক কাজগুলো কীভাবে করলে আরো ভালো হয়, সেটাই আমার মূল লক্ষ্য'— বলেন সামিয়া। যদিও ক্রিকেটের বড় আসরগুলোয় উপস্থাপনা করবেন তিনি। আসন্ন অস্ট্রেলিয়া-বাংলাদেশের খেলায় যথারীতি তাকে গাজীটিভির ক্রিকেট এক্সট্রাতে দেখা যাবে। সারা দিন ব্যস্ত ... «বণিক বার্তা, ऑगस्ट 15»
7
গুড মর্নিং লন্ডন, ঘুম ভাঙতেই হাঁটতে বেরোলেন মমতা
লন্ডন যদি স্বর্গ হয় এবং মমতা হন ঢেঁকি তা হলে কি বা স্বদেশ, কি বা বিদেশ! অতএব, মমতা তাঁর দৈনন্দিন অভ্যাসমতো হাঁটতে বেরোবেন, এটাই মোটামুটি প্রত্যাশিত ছিল। হলও তাই। আজ সকালে ঘুম থেকে উঠে সেন্ট জেম'স কোর্ট হোটেলের ঘর থেকে লন্ডনের পথে নেমে আসেন পশ্চিমবঙ্গের মুখ্যমন্ত্রী। পরনে সেই সাদামাটা শাড়ি, পায়ে চিরাচরিত হাওয়াই চপ্পল। «আনন্দবাজার, जुलै 15»
8
বিজ্ঞান
বেগ ঘ. জড়তা ২৬. 'বল – বলবাহুর দৈর্ঘ্য = ভার – ভারবাহুর দৈর্ঘ্য'—এটি কার নীতিমালা? ক. লিভার খ. কপিকল গ. জ্যাক স্ক্রু ঘ. চাকা-অক্ষদণ্ড ২৭. লিভার দ্বারা উত্তোলিত ভারী বস্তুটিকে কী বলে? ক. ভার খ. সরল গ. লিভার ঘ. আয়তাকার ২৮. ২য় শ্রেণির লিভার কোনটি? ক. এক চাকার ঠেলাগাড়ি খ. চিমটা গ. ঢেঁকি ঘ. সাঁড়াশি। # বাকি অংশ ছাপা হবে আগামীকাল «প্রথম আলো, जुलै 15»
9
হারিয়ে যাচ্ছে ঢেঁকি
যান্ত্রিক সভ্যতা ও কালের বিবর্তনে ধীরে ধীরে বিলুপ্ত হয়ে যাচ্ছে গ্রাম বাংলার ঐতিহ্যবাহি ঢেঁকি। ধাপে ধাপে এগিয়ে যাচ্ছে বিজ্ঞান আর সেই সাথে গড়ে উঠেছে শিল্প কলকারখানা। পরিবর্তন হচ্ছে রুচির। যান্ত্রিক সভ্যতার গ্যাঁড়াকলে পড়ে বাঙালি পাড়াগাঁর এ শিল্পটি আজ প্রায় বিলুপ্তির পথে। পল্লীর ঘরে ঘরে আর ঢেঁকি চোখে পড়ে না। «bdnews24.com, जुलै 15»
10
মোদির সফরকে স্বাগত জানালো চীনের প্রতিনিধি দল
চীনের গ্রামে গেলে আমাদের দেশের ঢেঁকি, লাঙল, পালকি দেখা যাবে। বৈঠকে আওয়ামী লীগের পক্ষে আরও ছিলেন- দলের যুগ্ম সাধারণ সম্পাদক মাহবুব-উল-আলম হানিফ, আন্তর্জাতিক বিষয়ক সম্পাদক কর্নেল (অব.) ফারুক খান, উপপ্রচার ও প্রকাশনা সম্পাদক অসীম কুমার উকিল, সমাজকল্যাণ বিষয়ক সম্পাদক ফরিদুন্নাহার লাইলী ও ব্যারিস্টার বিপ্লব কুমার বড়ুয়া ... «Bangla News 24, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. ঢেঁকি [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-bn/dhemki>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
bn
बंगाली शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा