बंगाली शब्दकोशातील «দুশ্চর» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील দুশ্চর व्याख्या
दुर्दैव [डुस्कारा] बिएन 1 ते हलणे निर्दयी आहे, कोठे भटकू शकत नाही (झरे वन); 2 दुर्गम; वागणे किंवा पाहणे कठीण आहे; समस्या (शरम, चिंता, चिंता) [सी. खराब + √ चार + ए] দুশ্চর [ duścara ] বিণ. 1 বিচরণের পক্ষে দুঃসাধ্য এমন, যেখানে বিচরণ করা যায় না এমন (দুশ্চর অরণ্য); 2 দুর্গম; 3 আচরণ বা পালন করা শক্ত এমন; কষ্টসাধ্য (দুশ্চর ব্রত, দুশ্চর তপস্যা)। [সং. দুর্ + √ চর্ + অ]।
बंगाली शब्दकोशातील «দুশ্চর» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
या विभागात सादर केलेल्या बंगाली चा দুশ্চর इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट बंगाली चा «দুশ্চর» हा शब्द आहे.
ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems
দুশ্চর দেউলে কোন —কোন যক্ষ-প্রাসাদের তটে, কোথা পিরামিডতলে, —ঈসিসের বেদিকার মূলে, কেউটের মতো নীলা যেইখানে ফণা তুলে উঠিয়াছে ফুলে, কোন মন-ভুলানিয়া পথচাওয়া দুলালীর সনে আমারে দেখেছে জোৎস্না, —চোর চোখে— অলস নয়নে! আমারে দেখেছে সে.
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
3
Sāhityika barshapañji
... ভক্ত দাদু, ত্রীৱককটচন্যে, গোম্বামী তুলঙ্গীদাস, নাতৃদাধক রামপ্ৰনাদ, ত্রীরামকক পরযহসে প্রমূখ সিদ্ধ সা*ধকদের দুশ্চর সাধনা ও ত্মনৌকিক যে]“গবিভূতির পরিচয়প্রদানে লেখক একাধারে ভক্তের একাগ্রতা ও প্রাস্তুজ্ঞর যুক্তিনিষ্ঠার পরিচর দিরেছেন | তবে একথাও ...
Aśoka Kuṇḍu, 1974
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «দুশ্চর» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि দুশ্চর ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
বা ং লা ২ য় প ত্র
দেবাদিদেব মহেশ্বর বাইরের ঐশ্বর্য শূন্য হওয়ায় হিমালয় রাজকন্যা উমা তাঁর জন্য দুশ্চর তপস্যা করেন। শুধু দেবতা কল্পনা কেন, ইতিহাসের পাতাতেও দেখি বুদ্ধদেব প্রথম যৌবনেই বিলাসী জীবনের রাজসুখ ছেড়ে পথের মানুষের জন্য ভিক্ষাব্রত নিয়েছেন। চৈতন্যদেব জাগতিক প্রতিষ্ঠাবাসনা ছেড়ে সন্ন্যাসব্রত গ্রহণ করেছেন। চণ্ডীদাস রাজদরবারের লোভনীয় পদ ... «প্রথম আলো, डिसेंबर 13»
संदर्भ
« EDUCALINGO. দুশ্চর [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-bn/duscara>. एप्रिल 2024 ».
