बंगाली शब्दकोशातील «ঘাটিয়াল» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील ঘাটিয়াল व्याख्या
घाट्येल, घाटवाल [घनी आणि # x1e8f; काल, घणौ आणि # x1e8f; काल] ब. 1 मच्छिमार किंवा चौरावरील पयर्वेक्षक, पटनी; 2 हँडबॅग्ज; 3 तीर्थक्षेत्रातील प्रवाशांमधून गोळा केलेले कर गोळा करा. [बिन] बेस (बेस) + अल; घाट 2 + भिंत). घाटवाली बी. 1 घाटियाल किंवा जिहंताल पोस्ट किंवा काम (मी तीस वर्षे हेतू आहे); 2 Ghattoval च्या नाजूक; 3 घाटॉवलला दिलेली जमीन. ঘাটিয়াল, ঘাটোয়াল [ ghāṭiẏāla, ghāṭōẏāla ] বি. 1 খেয়াঘাট বা পারাপারের ঘাটের তত্ত্বাবধায়ক, পাটনি; 2 ঘাঁটিরক্ষক; 3 তীর্থস্হানে যাত্রীদের কাছ থেকে যে কর সংগ্রহ করে। [বাং. ঘাটি (ঘাঁটি) + আল ; ঘাট2 + ওয়াল]। ঘাটোয়ালি বি. 1 ঘাটিয়াল বা ঘাটোয়ালের পদ বা কাজ (তিরিশ বছর ঘাটোয়ালি করছি) ; 2 ঘাটোয়াল-এর স্ত্রীলিঙ্গ; 3 ঘাটোয়ালকে প্রদত্ত জমি।
बंगाली शब्दकोशातील «ঘাটিয়াল» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
या विभागात सादर केलेल्या बंगाली चा ঘাটিয়াল इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट बंगाली चा «ঘাটিয়াল» हा शब्द आहे.
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «ঘাটিয়াল» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
ঘাটিয়াল बद्दल बंगाली तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे
उदाहरणे
«ঘাটিয়াল» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ঘাটিয়াল चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ঘাটিয়াল शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Chaṛ−a-prab−ade gr−amab−aṃl−ara sam−aja
আবার কেউ বলেন, এক সময় মোগল আমলে এখানকার ঘাটি অাগলাবার জন্তে যারা নিযুক্ত ছিলেন তারাই হলেন ঘাটিয়াল —যা থেকে ঘেটেল কথার উৎপত্তি। ছড়ায় বর্ণিত চেটেল হল পথিকদের বিশ্রামস্থল চটির তাদারককারী। এক সময় যখন রেল লাইন বসেনি, তখন এখানকার ওড়িশা ...
T−ar−apada S−an̐tar−a, 1982
2
Uttaraparba Mujibanagara
... প্লাণ ৷ পেছনে হৃদয়ের ব্যাপার ছিল, নচেৎ এমন ম্মুকি নিতে যারে কেন হতভাগা হতভাগিনী দুই জনে 1 মুসলমানদের তীর্থপৃহের মতেয়োল্লীরা আজও কী ববর এবং বর্বর প্রথার দাস--ঘুণার তা প্রকাশ হর না ৷ সৌদী আরব বতমানে মার্কিন সাম্রজোবাদের ঘাটিয়াল 1 তেল বন্ধুতের ...
Śaokata Osamāna, 1993
संदर्भ
« EDUCALINGO. ঘাটিয়াল [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-bn/ghatiyala>. मे 2024 ».