या विभागात सादर केलेल्या बंगाली चा পোয়াল इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट बंगाली चा «পোয়াল» हा शब्द आहे.
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «পোয়াল» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
পোয়াল बद्दल बंगाली तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे
उदाहरणे
«পোয়াল» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये পোয়াল चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी পোয়াল शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
পোয়াল অর্থাৎ, এলো খড় স্তুপের মত করে রাখা হয়েছে। সেটার মাথা নড়ছে। শব্দ ওখান থেকেই আসছে। তিনি দ্রুতপদে এগিয়ে গেলেন। হ্যাঁ, পড়ে গেল পোয়ালের মাথাটা। পোয়ালের পিছন দিকেই ঘন কৃষ্ণবেষ্টনি। সেই দিকে থেকে পোয়াল ঠেলে উঠে দাড়াল লল্লা। মাথায় ...
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
বাকি রাতটুকু এপাশ-ওপাশ করে অন্ধকার থাকতেই সে উঠে পড়ে। পরতাপ ওঠার আগেই সে হিঙ্গল যাওয়ার জন্য প্রস্তুত হয় গাই নিয়ে! গোরুটাকে পোয়াল-জল খাওয়াবার বৃথা চেষ্টা করে সে হাল ছেড়ে দেয়। নতুন ডাকা গাই ছটফট করছে, চমকে চমকে উঠছে, চাড়িতে মুখও দিল না।
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
संदर्भ
« EDUCALINGO. পোয়াল [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-bn/poyala>. मे 2024 ».
