बंगाली मध्ये ইচ্ছা म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «ইচ্ছা» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील ইচ্ছা व्याख्या
होईल [इच्चा] ब. 1 इच्छा, मसाला (इच्छाशक्तीने जातील); 2 वृत्ति, चव (खाण्याची इच्छा नाही); 3 हेतू, इच्छा (मास्टरच्या इच्छेनुसार कृती). [सी. √ एझ + ए + ए] झाले हे स्वतःच्या हेतूने केले आहे (मुद्दाम नकार) क्री बिएन स्वत: ची इच्छा प्रिय (स्वत:) किंवा इच्छेनुसार \u0026 tilde no-way (-in) क्री बिएन त्याच्या इच्छेनुसार (तो स्वेच्छेने सर्वत्र भटकणारा आहे) \u0026 tilde; पत्र बी. मृत्यूपूर्वी एखाद्या व्यक्तीच्या मालमत्तेचे वितरण करण्याचे दस्तऐवज. Miley बी. पत्नी परमेष्वी; कालिकदेवी मृत्यू ब. त्याच्या इच्छेप्रमाणे मरण, फक्त त्याने स्वत: मरणार नाही, तर हा शक्ती मृत्यू होईल. पॉवर बी. मजबूत इच्छेद्वारे काम करण्याची शक्ती लग्न करू इच्छिता अविश्वसनीय (मृत्यू) शुभेच्छा द्या मान्य, सहमत (नाराज) ইচ্ছা [ icchā ] বি. 1 বাঞ্ছা, স্পৃহা (ইচ্ছা করে ধাক্কা দিয়েছে); 2 প্রবৃত্তি, রুচি (খাওয়ার ইচ্ছা নেই); 3 অভিপ্রায়, আকাঙ্ক্ষা (কর্তার ইচ্ছায় কর্ম)। [সং. √ ইষ্ + অ + আ]। ̃ কৃত বিণ. নিজেরই ইচ্ছায় করা হয়েছে এমন (ইচ্ছাকৃত গাফিলতি)। ̃ ক্রমে ক্রি-বিণ. নিজের ইচ্ছায়। ̃ ধীন বিণ. (নিজের) ইচ্ছার অধীন বা বশ। &tilde নু.যায়ী (-য়িন্) বিণ. ক্রি-বিণ. নিজের ইচ্ছামতো (সে তো ইচ্ছানুযায়ী সর্বত্র ঘুরে বেড়াচ্ছে)। ˜ পত্র বি. মৃত্যুর আগে কোনো ব্যক্তির রচিত সম্পত্তি ইত্যাদি বণ্টনের দলিল। ̃ ময়ী বি. স্ত্রী. পরমেশ্বরী; কালিকাদেবী। ̃ মৃত্যু বি. নিজের ইচ্ছানুযায়ী মৃত্যু, কেবল নিজে চাইলেই মৃত্যু হবে এই ক্ষমতা। ̃ শক্তি বি. প্রবল ইচ্ছার দ্বারা কাজ সম্পন্ন করার শক্তি। ইচ্ছু বিণ. ইচ্ছাযুক্ত (মরণেচ্ছু)। ইচ্ছুক বিণ. রাজি, সম্মত (অনিচ্ছুক)।
बंगाली शब्दकोशातील «ইচ্ছা» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ইচ্ছা» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
ইচ্ছা चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
ইচ্ছা शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
মুছে ফেলেন এবং যা ইচ্ছা পরিবর্তন করেন। আল্লাহ বলেন : এ ম ১১৮3 2 43 44 এ a 4 -এ JAl U4. অর্থ : “প্রত্যেক বিষয়ের নির্ধারিত কাল লিপিবদ্ধ। তিনি যা ইচ্ছা মুছে ফেলেন আর যা ইচ্ছা রেখে দেন, আর তার কাছেই আছে উম্মুল কিতাব বা মূল গ্রন্থ (লওহে মাহফুজ)।” (সূরা রাদ ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
2
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
যেসব বিষয় থেকে মুক্ত সেগুলো হলো- তন্দ্রা, নিদ্রা, অলসতা, মৃত্যু, ক্লান্তি, যুলুম করার ইচ্ছা, তাঁর স্ত্রী, সন্তানাদি ও সাহায্যকারী থাকা, তাঁর বিনা অনুমতিতে তাঁর কাছে সুপারিশ করতে পারা, কোন বান্দাকে বিনা বিচারে ছেড়ে দেয়ার ইচ্ছা, তাদেরকে ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
3
রিযিক আল্লাহর হাতে / Rijik Allahar Hate (Bengali):
“আল্লাহ তো নিজের বান্দাদের মধ্য থেকে যাকে ইচ্ছা রিযিক প্রশস্ত করেছেন আর যাকে ইচ্ছা রিযিক সঙ্কীর্ণ করেছেন।” (সূরা আনকাবুত : আয়াত-৬২) ৪4এএ...এঃ-৩১এক্স-১১-E স414493. “আল্লাহ যদি তাঁর সকল বান্দাকে উন্মুক্ত রিযিক দান করতেন, তাহলে তারা যমিনের বুকে ...
জাহেদুল আহছান তারেক / Zahedul Ahsan Tareque, 2014
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
আশাকে চুপ করিয়া থাকিতে দেখিয়া মহেন্দ্র কহিল, "তোমার যাইতে ইচ্ছা করে না?" এ কথার উত্তর দেওয়া কঠিন। মাসিকে দেখিবার জন্য যাইতে ইচ্ছা করে, আবার মহেন্দ্রকে ছাড়িয়া যাইতে ইচ্ছাও করে না। আশা কহিল, "কালেজের ছুটি পাইলে তুমি যখন যাইতে পারিবে, আমিও ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
চোখের বালি / Chokher Bali (Bengali): Bengali Novel
এ কথার উওর দেওযা কঠিন ৷ মাসিকে দেখিবার 'জনা যাইতে ইচ্ছা করে, আবার মহেন্দ্রকে ছাড়িয়া যাইতে ইচ্ছাও করে না ৷ আশা কহিল, “কালেজের ছুটি পাইলে তুমি যখন যাইতে পারিবে, আমিও সদে যাইব ৷" মহেন্দ্র ৷ ছুটি পাইলেও যাইবার জো নাই; পরীক্ষার 'জনা প্ৰস্তুত হইতে হইবে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
6
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
মোহমুক্তি, এবং অন্যান্য কারণ নয় যারা ইচ্ছা প্রবণতা উপাদান ও সময়গত কি সঙ্গে স্ব চিহ্নিত করা, এবং সেইজন্য নিজেকে উপাদান ও সময়গত পণ্য ও আনন্দ জন্য ইচ্ছা, মানুষের দুর্ভোগ প্রধান কারণ; জন্য, যেমন পণ্য ও আনন্দ পছন্দসই হয়, তাদের সাধনা সাফল্য সম্ভবত আরো ...
7
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা255
চাহ, মাগ, যাত্রা-কৃ, ভুল, ভূন্তি-কু, অপ্র ত্যক্ষে চাহ বা ইচ্ছা-কৃ। Desideratum, m. s. Lat. অনিশ্চিত বা অনিরূপিত বস্তুবা বিষয় অনুসন্ধান, অন্বেষণ বা চচ্চাদ্বারা নিশ্চয় বা প্রকাশ হয় নাই যে বিষয় যাহা বর্তমান নয় অথচ বাঞ্চনীয়। Desidiose, a. Lat.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
8
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
এই ভাবিয়া বাপকে গিয়া বলিলেন, 'তোমার ইচ্ছা পূর্ণ হইবে। কাল হইতে তুমি তোমার ছেলের বয়স পাইবে।' ছেলেকে গিয়া বলিলেন, কাল হইতে তুমি তোমার বাপের বয়সী হইবে।" শুনিয়া দুইজনে ভারি খুশি হইয়া উঠিলেন। বৃদ্ধ সুবলচন্দ্র রাত্রে ভালো ঘুমাইতে পারিতেন না, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
হইতে ইচ্ছা করি তাহ্যারি পুতি আমি সকরুণ স্থইন্ধ | ১ ৬ অতএব ইহ্ক হইতে ও ময় পাবক হইতে ও নয় ১ ৭ ফিৰু ঈশ্বরই হইতে যিনি কথা করেণ ] কেননা ছুফুন্থৱত হচাঁয়েয়ে পুতি এই কথা উক্ত আছে যে বরঞ্চ ইহার কারণ আমি তোমার ঊন্নতি করিয়াহি যেন তোমাতে আমার শক্তি পুকাশিত ...
10
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
যেখানে ইচ্ছা সেখানে, যাকে ইচ্ছা তাকে, যখন ইচ্ছা তখন, যেভাবে ইচ্ছা সেভাবে, যেকোন প্রয়োজনে মুখোমুখি কথোপকথন আর অবাধে কথা বলার সুযোগ দেয়া মূলত ইসলাম বিরোধী বেপর্দার সামিল। তবে পর্দা সংরক্ষণ করে ইসলামী বিধি-বিধানের আওতাভুক্ত থেকে আদর-সোহাগ ও ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ইচ্ছা» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
ইচ্ছা ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
ইচ্ছা করে বল ধরেননি বলে দাবি স্টোকসের
তবে কাল আত্মপক্ষ সমর্থন করে তিনি দাবি করেছেন, কাজটা উদ্দেশ্যপ্রণোদিত ছিল না। ক্রিকইনফোকে দেওয়া প্রতিক্রিয়ায় স্টোকস বলেছেন, 'একজন মানুষ (বোলার মিচেল স্টার্ক) আমার ৫ ফুট দূর থেকে বল ছুড়ে মেরেছে। এটা শুধুই স্বাভাবিক প্রতিক্রিয়া ছিল। আমি ইচ্ছা করে হাত বাড়াইনি। নিজেকে বাঁচানোর জন্য এটাই মানুষের স্বাভাবিক প্রতিক্রিয়া। «প্রথম আলো, सप्टेंबर 15»
মাইলির অদ্ভুত ইচ্ছা
পপতারকা এলভিস প্রিসলি মারা গেছে মাইলির শৈশবকালে। আর তাকেই বিয়ের ইচ্ছা পোষণ করলেন হলিউডের ২২ বছর বয়সী এ গায়িকা ও অভিনেত্রী। সম্প্রতি ভক্তদের সঙ্গে তার অনলাইন সাইটের ট্রাম্বলার 'অ্যানসার টাইম'-এ ভক্তদের নানা প্রশ্নের উত্তর দেন তিনি। কিন্তু তার অধিকাংশ প্রশ্নের উত্তরগুলো ছিল অদ্ভুত। তাকে তার বয়ফ্রেন্ডের কথা জিজ্ঞেস করলে ... «সমকাল, ऑगस्ट 15»
সৎ ইচ্ছা থেকে শুরু করলে সফলতা আসবেই
সৎ ইচ্ছা থেকে শুরু করলে সফলতা আসবেই। আসবাবের ব্যবসা শুরু করার জন্য কিন্তু ব্যাপক প্রস্তুতি দরকার হয় না। একটা জায়গা, কিছু মেশিনারিজ এবং বিষয় সম্পর্কে ধারণা থাকা দরকার। তবে নকশা সম্পর্কে ভালো ধারণা থাকতে হবে। এই কাজটি দেখার পাশাপাশি করতে করতেই অনেক কিছু শেখাও যাবে। প্রথম দরকার ইচ্ছে শক্তি। যে কোনো একটা কিছু শুরু করলে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ऑगस्ट 15»
ক্যানসার আক্রান্ত শিশুর ইচ্ছা পূরণ!
এনডিটিভির খবরে বলা হয়েছে, কুনার সিং পাতিল ক্যানসারে আক্রান্ত। কিন্তু এই রোগের কারণে ভবিষ্যতে হয়তো তার পুলিশ হওয়া হবে না। তবে তার সেই ইচ্ছা পূরণ হয়েছে। ক্যানসার আক্রান্ত রোগীদের ইচ্ছা পূরণে কাজ করা বেসরকারি একটি প্রতিষ্ঠান কুনারের ইচ্ছা পূরণে সহায়তা করেছে। ওই সংস্থাটি মুম্বাই পুলিশকে কুনারের মনের ইচ্ছার কথা জানিয়েছে। «প্রথম আলো, ऑगस्ट 15»
চলচ্চিত্রে অভিনয় করার ইচ্ছা নেই হাবিবের
আসলে চলচ্চিত্রে অভিনয়ের জন্য এর আগেও তৃতীয় পক্ষ থেকে আমার কাছে অনেক অফার এসেছে; কিন্তু তার আসলে কোনো ইচ্ছা নেই। হাবিব যদি কখনো কোনো ছবিতে অভিনয় করে, তাহলে অনুষ্ঠানের মাধ্যমে আমরাই সবাইকে জানিয়ে দেব।' এর আগে পরিচালক এফ আই মানিক এনটিভি অনলাইনকে বলেছিলেন, আগামী একটি ছবির মূল চরিত্রের জন্য তিনি হাবিবের কথা ভাবছেন। «এনটিভি, ऑगस्ट 15»
ভবিষ্যতে গর্ভধারণের ইচ্ছা থাকলে গড়ে তুলুন এই ৩ অভ্যাস
এমন কিছু অভ্যাস আছে যেগুলো কম বয়স থেকেই গড়ে তোলা উচিত সকল নারীর, যদি তিনি ভবিষ্যতে গর্ভধারণের ইচ্ছা রাখেন। আজকাল সন্তান না হওয়া বা সন্তান ধারণে জটিলতা মারাত্মক আকার ধারণ করেছে। তাই এই নিয়ম গুলো মেনে চললে আপনি নিজেকে রাখতে পারবেন শারীরিকভাবে সক্ষম। গর্ভধারণের ইচ্ছে থাকলে যে কোনো নারীই এসব অভ্যাস গড়ে তুলতে পারেন। «বিডি Live২৪, ऑगस्ट 15»
আবদুল কালামের যে ইচ্ছা অপূর্ণই রয়ে গেলো
আবদুল কালামের যে ইচ্ছা অপূর্ণই রয়ে গেলো. স্টাফ করেসপন্ডেন্ট বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম. x. সদ্যপ্রয়াত ভারতের সাবেক প্রেসিডেন্ট এপিজে আবদুল কালাম. Decrease font, Enlarge font. ঢাকা: জন্মস্থান তামিলনাড়ুকে উন্নতির শিখরে দেখতে একটা বই লিখতে শুরু করেছিলেন তিনি। মৃত্যুর আগ মুহূর্ত পর্যন্ত এ বিষয়ে বিভিন্ন সময় বিভিন্ন কথাও ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, जुलै 15»
'ক্ষমতা দেখানোর ইচ্ছা থেকে নিষ্ঠুর আচরণ'
... ইচ্ছা থেকে নিষ্ঠুর আচরণ'. 'ক্ষমতা দেখানোর ইচ্ছা থেকে নিষ্ঠুর আচরণ'. অনলাইন ডেস্ক, ১৩ জুলাই: প্রকাশ : ১৩ জুলাই, ২০১৫. সিলেটে একটি ১৩ বছরের কিশোরকে খুঁটিতে বেঁধে নির্যাতনের পর তার মৃত্যুর ঘটনার ভিডিও ইউটিউব ও ফেসবুকে ছড়িয়ে পড়ার পর পুলিশ বলছে, তারা ইতিমধ্যে একজনকে গ্রেফতার করেছে এবং নির্যাতনকারীদের ধরার জন্য অনুসন্ধান চালাচ্ছে। «যুগান্তর, जुलै 15»
'শেষ পর্যন্ত খেলার ইচ্ছা ছিল, সেটাই করতে পেরেছি'
ম্যাচ পরবর্তী সংবাদ সম্মেলনে আবার বড় স্কোর পাওয়ার টোটকা জানালেন সৌম্যই, 'শেষ পর্যন্ত খেলার ইচ্ছা ছিল। আজ চাইছিলাম সময় নিয়ে খেলবো। আর তার জন্য একটা-দু'টা শট কমিয়ে এনেছিলাম। আজ একটু আলাদাভাবে ব্যাটিং স্টার্ট করেছি। দুই উইকেট পড়ে যাওয়ার পর শেষ পর্যন্ত খেলার চিন্তা করেছি। দ্বিতীয় ওয়ানডের উইকেট নিয়ে সৌম্য বলেন, 'উইকেটে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, जुलै 15»
ইচ্ছা থাকলে দারিদ্র জয়, কঠিন নয়: নাছির
ইচ্ছা থাকলে দারিদ্র জয়, কঠিন নয়: নাছির. আ জ ম নাছির- ফাইল ছবি. চট্টগ্রাম ব্যুরো. চট্টগ্রাম সিটি কর্পোরেশনের মেয়র আ জ ম নাছির উদ্দীন বলেছেন, 'সাধনা ও ইচ্ছা শক্তি থাকলে দারিদ্র জয় করা কোন কঠিন কাজ নয়।' বুধবার নগরীর উত্তর পতেঙ্গা ওয়ার্ডে দুস্থদের মধ্যে ঈদসামগ্রী বিতরণকালে মেয়র এ মন্তব্য করেন। উত্তর পেতঙ্গা ওয়ার্ডের কাউন্সিলর ও ... «Samakal, जुलै 15»
