बंगाली मध्ये জঠর म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «জঠর» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील জঠর व्याख्या
जठार [जधरा] ब. 1 पोट, पोट (पोट, पोट); 2 पॅनेल; 3 गर्भाशय, गर्भाशय, गर्भाशय (स्तन). [सी. √ जॉन + अधिक] चिखल बी. खूप भुकेलेला वेदना 1 गर्भधारणेची समस्या आणि श्रमाचे वेदना; 2. गर्भाशयात उभे राहण्याची वेदना ('दही आरआय पोटात दुखणे': आर.पी.) शुभेच्छा. आईच्या गर्भात तुला जन्म दिला आहे. पोट मध्ये राहतो गॅस्ट्रोनॉमी बी. तीव्र भूक; पचन; शिजवलेले उकडलेले बूट জঠর [ jaṭhara ] বি. 1 উদর, পেট (জঠরজ্বালা, জঠরাগ্নি); 2 পাকস্হলী; 3 গর্ভ, জরায়ু, গর্ভাশয় (জঠরের সন্তান)। [সং. √ জন্ + অর]। ̃ জ্বালা বি. অত্যন্ত ক্ষুধাবোধ। ̃ যন্ত্রণা বি. 1 গর্ভধারণের কষ্ট ও প্রসব বেদনা; 2 গর্ভে অবস্হানের কষ্ট ('দিবি পুনঃ জঠরযন্ত্রণা': রা. প্র.)। ̃ স্হ বিণ. গর্ভের, গর্ভে অবস্হিত; উদরে অবস্হিত। জঠরাগ্নি, জঠরানল বি. তীব্র ক্ষুধা; পরিপাকশক্তি; পাকস্হলীর পাচকরস।
बंगाली शब्दकोशातील «জঠর» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«জঠর» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
জঠর चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
জঠর शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Bengali-Garo Dictionary:
করনে ; বি -দ]বচগ্রিকন] চ]'২[গপা, র]ন“- জটুল ; ৰি-র্মেনাৎ র্সদিক্যা ড্ডার্নধে I [গপ] I [ জিহ্ ৎগিপ] I জঠর ; [ব -অক, [রকম] ; জলজ] ; বাক] I জ্বঞ্জপৃক ; বি — মিং[লংক্ষি২[গপ], ইন- জঠরনুৎ ; [ব - বল মমি], মিন]রু ৷ নঃ!]ল ; বি -— জেহ্, জেৎজ]বল ; জ্য- জঠব্লষহ্ন্ত্রণ] ; বি -আর্নফাকন] কেঁন] ...
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
গা-হারার গা এল, কিন্তু চেহারা-হারার চেহারাখানা সাত বাঁও জলের তলায়, তাকে ফিরে পাবার কী উপায়। ঠিক এই সময়ে দীর্ঘ বিচ্ছেদের পর খিদেটাকে পাওয়া গেল। একেবারে জঠর জুড়ে। সব ক'টা নাড়ী চোঁ চোঁ ক'রে উঠেছে একসঙ্গে। চোখে দেখতে পাই নে পেটের জ্বালায়।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
... লেখা থাক, তার শ্লোক হাতড়ে সাধারণ মানুষের দেখাও মিলবে না, এবং মাতৃ-জঠর যত নিরাপদই হোক, তাতে ফিরে যাওয়াও যাবে না। পৃথিবীর সমস্ত মানবজাতি নিয়েই ত মানুষ? তারা যে আপনার চারিদিকে। কম্বল মুড়ি দিয়ে কি বায়ুর চাপকে ঠেকানো যায়? বেলা ও ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
Chander Pahar: Chander Pahar (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
র, গভীর রাত্রে ৷ মাইল-লেখা পাথর নেই, কত মাইল অতিক্রম করা হল তার হিসেব নেই ৷ খাদ! দু-একটা পাখি, কখনো বা মরুভূমির বাজার্ড শকুনি, যার মাংস জঠর বিস্বাদ ৷ এমন-কি একদিন একটা পাহাড়ী বিষাক্ত কাকড়াবিছে, যার দৎশনে মুতু!- তাও যেন পরম সুখাদ!, মিললে মহা সৌভাগ!
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2014
5
নতুন ঠিকানা / Natun Thikana (Bengali): A Collection Of ...
মায়ের জঠর থেকে বেরিয়েযে ভাষা বলেছি প্রথম, নীল আকাশের নিচেযে ভাষায় প্রথম নিয়েছি নিঃশ্বাস, সেই বাংলায়, জানাবো বিদায় অন্তিম দিনে- এই পৃথিবীকে। একুশে ফেব্রুয়ারিআমার বাংলা ভাষার জন্য। আরো কত কত প্রাণেরঅবগাহন, শোণিত সমুদ্দুরে; বাংলা ...
ডাঃ নীলাঞ্জন চট্টোপাধ্যায় (Dr. Nilanjan Chattopadhyay), 2015
6
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
... সত্য ও সঠিক পথে পরিচালন এবং পোষ্যদের উচ্চ শিক্ষায় শিক্ষিত হয়ে আদর্শ মানুষ হিসেবে গঠনের লক্ষ্যে যে কোনো ত্যাগ স্বীকারে প্রস্তুত- এ মানুষ শত-সহস্র কষ্ট, ক্ষুধার জঠর জ্বালার কাছেও বিন্দুমাত্র নমনীয় হতে রাজি নন তাঁরই আমলনামায় কিয়ামত পর্যন্ত এ বই ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
7
এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...
গা-হারার গা এল, কিন্তু চেহারা-হারার চেহারাখানা সাত বাঁও জলের তলায়, তাকে ফিরে পাবার কী উপায়। ঠিক এই সময়ে দীর্ঘ বিচ্ছেদের পর খিদেটাকে পাওয়া গেল। একেবারে জঠর জুড়ে। সব ক'টা নাড়ী চোঁ চোঁ ক'রে উঠেছে একসঙ্গে। চোখে দেখতে পাই নে পেটের জ্বালায়।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
কালের কলস / Kaler Kalas (Bengali) : Bengali Poetry:
আকাশে উবুড় হয়ে ভেসে যেতে থাকে এক আলোর কলস অথচ দেখে না কেউ, ভাবে না কনককুম্ভ পান করে কালের জঠর; ভাবে না, কারণ তারা প্রতিটি প্রভাতে দেখে ভেসে ওঠে আরেক অাঁধার ছলকায়, ভেসে যায়, অবিশ্রাম ভেসে যেতে থাকে। কেমন নিবদ্ধ হয়ে থাকে তারা মৃত্তিকা, ...
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014
9
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
চরণ পাবার আশে গুরু ফিরি তোমার দাসের দাসী (মন রে), গুরু দীনের অধম করলে হাতে দিয়ে শিঙে। আমারে কি রাখবেন গুরু চরণদাসী আমারে কি রাখবেন গুরু চরণদাসী? ইতরপনা কার্য আমার অহর্নিশি। জঠর যন্ত্রণা পেয়ে এলাম যে করার দিয়ে রইলাম তা সব ভুলিয়ে ভবে আসি।
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014
10
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
(২) “উম্মুন-মা” আল্লাহ তা'আলার অপার মহিমায় আমি কার উসিলায় জগতে প্রথম আলো দেখলাম। কার লালিত স্নেহ-যত্বে তিল তিল করে বেড়ে উঠলাম। এ কথা আমি ও আমরা বড় হয়ে অকৃতজ্ঞের মত বেমালুম ভুলে যাই। যখন আমরা মায়ের জঠর থেকে ভূমিষ্ঠ হলাম। তখনকার কথা কি ভাবা ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «জঠর» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
জঠর ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
নারীর পক্ষে একটি পক্ষ
মায়ের জঠর থেকেই এর সূচনা। মেয়েভ্রূণ হত্যা থেকে শুরু করে বৃদ্ধাশ্রম পর্যন্ত নারীর প্রতি বৈষম্য বহমান। ধর্ষণ, হত্যা, যৌন নির্যাতন, প্রহার, বাল্যবিবাহ, যৌতুক, পুত্রহীনতা, কন্যাসন্তান জন্মদান, লিঙ্গীয় বৈষম্য, অর্থনৈতিক বৈষম্য, শিক্ষাবৈষম্য, বর্ণবৈষম্য, সুযোগবৈষম্য, গণমাধ্যমসন্ত্রাস, প্রযুক্তিসন্ত্রাস, কর্মবৈষম্য, উচ্চ-নীচ বৈষম্য, আরও কত ... «প্রথম আলো, डिसेंबर 14»
'স্বর্ণকণা শোভে শত শত' : মদির গন্ধভরা কণ্টকফল
দেখা যাবে খাদকের জঠর তার গলাধঃকরণকৃত সমুদয় আবরণ অবিকৃত অবস্থায় পরিত্যাগ করতে শুরু করেছে। এই অবস্থাটা বেশ দুঃসহ। গার্সিয়া কাঁঠাল নিয়ে পাকে-বিপাকে পড়ে গেলেও বুঝেছেন যে, শুধু কাঁঠাল কেন, পরিমাণ ছাড়িয়ে গেলে যে কোন ফলও পরিপাকতন্ত্রে নানা ব্যাঘাত ঘটায়। পর্যটক ইবনে বতুতা কাঁঠাল চিনেছেন অনায়াসেই। কাঁঠালের গুণাগুণ ... «দৈনিক সংবাদ, जुलै 13»
