अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

बंगाली शब्दकोशामध्ये "জ্বালা-মুখ" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

बंगाली मध्ये জ্বালা-মুখ चा उच्चार

জ্বালা-মুখ  [jbala-mukha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

बंगाली मध्ये জ্বালা-মুখ म्हणजे काय?

बंगाली शब्दकोशातील «জ্বালা-মুখ» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

बंगाली शब्दकोशातील জ্বালা-মুখ व्याख्या

ईर्ष्या [जबला-मुखा] ब. ज्वालामुखीचा चेहरा; जेथे लावा इत्यादी सारख्या चव आहेत, बार, फटाके [सी. चिखल (ज्योत) + चेहरा] জ্বালা-মুখ [ jbālā-mukha ] বি. আগ্নেয়গিরির মুখ; যেখান দিয়ে তপ্ত লাভা ইত্যাদি বার হয়, অগ্নিমুখ। [সং. জ্বালা (অগ্নিশিখা) + মুখ]।

बंगाली शब्दकोशातील «জ্বালা-মুখ» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

बंगाली चे शब्द जे জ্বালা-মুখ शी जुळतात


बंगाली चे शब्द जे জ্বালা-মুখ सारखे सुरू होतात

জ্বল-জ্বল
জ্বলতঁহি
জ্বলত্
জ্বলন
জ্বলন্ত
জ্বলা
জ্বলানো
জ্বলিত
জ্বলুনি
জ্বাল
জ্বালতি
জ্বালা
জ্বালা-মালিনী
জ্বালা-মুখ
জ্বালা-ময়ী
জ্বালাতন
জ্বালানি
জ্বালানে
জ্বালানো
জ্বালিত

बंगाली चे शब्द ज्यांचा জ্বালা-মুখ सारखा शेवट होतो

অনামুখ
অন্তর্মুখ
অপরাঙ্মুখ
অবাঙ্মুখ
অসুখ
অস্তোন্মুখ
উন্মুখ
গোমুখ
চতুর্মুখ
দুর্মুখ
পরাঙ্মুখ
প্রমুখ
প্রাঙ্মুখ
ফলোন্মুখ
বহির্মুখ
বাঙ্মুখ
বিমুখ
মুখ
রাজ-প্রমুখ
সম্মুখ

बंगाली च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या জ্বালা-মুখ चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «জ্বালা-মুখ» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

জ্বালা-মুখ चे भाषांतर

आमच्या बंगाली बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह জ্বালা-মুখ चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या बंगाली चा জ্বালা-মুখ इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट बंगाली चा «জ্বালা-মুখ» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता बंगाली - चीनी

刺激面
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - स्पॅनिश

Irritación cara
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - इंग्रजी

Irritation - face
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - हिन्दी

जलन -सामने
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता बंगाली - अरबी

تهيج وجه
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - रशियन

Раздражение - лицо
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - पोर्तुगीज

Irritação -face
270 लाखो स्पीकर्स

बंगाली

জ্বালা-মুখ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - फ्रेंच

Irritation -face
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - मलय

muka kerengsaan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - जर्मन

Irritation -face
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - जपानी

刺激面
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - कोरियन

자극 얼굴
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - जावानीज

gangguan pasuryan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता बंगाली - व्हिएतनामी

Rát mặt
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - तमिळ

எரிச்சல் முகம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - मराठी

चिडचिड चेहरा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - तुर्की

tahriş yüzü
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - इटालियन

Irritazione -face
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - पोलिश

Podrażnienie twarz
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - युक्रेनियन

Роздратування - особа
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - रोमानियन

Iritație față
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता बंगाली - ग्रीक

Ερεθισμός πρόσωπο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता बंगाली - अफ्रिकान्स

Irritasie aangesig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता बंगाली - स्वीडिश

Irritation ansikte
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता बंगाली - नॉर्वेजियन

Irritasjon ansikt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल জ্বালা-মুখ

कल

संज्ञा «জ্বালা-মুখ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «জ্বালা-মুখ» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

জ্বালা-মুখ बद्दल बंगाली तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«জ্বালা-মুখ» संबंधित बंगाली पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये জ্বালা-মুখ चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी জ্বালা-মুখ शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
নরেন্দ্র একখানি বাঙ্গালা মাসিকপত্র পড়িতেছিল; মুখ তুলিয়া নিঃশব্দে ক্ষণকাল স্ত্রীর মুখের পানে চাহিয়া থাকিয়া সেখানি হাতে তুলিয়া দিল। ... তোমার দুঃখের জ্বালা, মুখ ফুটে বল না কেন, আমি বাবাকে চিঠি লিখে যা হোক একটা উপায় করি। নরেন্দ্র ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা95
দন্দ, দ»শন-কৃ, কামড়া, কাট, পীড়া-দা,শী • তে-কামড়1, জঁক বেদনা-দা, শীতেতে ঝনঝন বা কনকন -রু, শীতার্ত-কৃ, মনে পীড়া-পা বা-দা, অপযশ-কৃ, নিন্দা-কৃ, ছিদ, ছিন্ন-কৃ, ক্ষত-কৃ, জল, অতিকটুদ্রব্যাদিদার মুখ জ্বালা-কৃ, 'ঠগা, ভাড়া, প্রবঞ্চন-কৃ Bite, n.s, দ»শন, কামড়, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
3
দত্তা / Datta (Bengali): Classic Bengali Novel
কি জানি কার মুখ দেখে সকালে উঠেছিলেন, আপনাকে অনেক অপ্রিয় কথা আমিও বলেচি, ওরাও বলে গেলেন। বিজয়ার মনের ভিতরটায় তখনো জ্বালা করিতেছিল, সে মুখ তুলিয়া চাহিতেই তাহার অন্তরের দাহ দুই চক্ষে দীপ্ত হইয়া উঠিল; অবিচলিতকণ্ঠে কহিল, তার মুখ দেখেই আমার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
তীক্ষ জ্বালা ছনের শূলার মতো মুখ উচিয়ে থাকে। নৌকা থেকে নামার সময় টের পায় বুনো রাগ ভেতরটা তাতিয়ে রেখেছে। নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করা কঠিন হয়ে যাচ্ছে। মনে হয় পা যেন মাটি স্পর্শ করছে না, স্পর্শ করছে আগুন। সোজা রামক্রী আর দেবকীর দোকানের দিকে রওনা ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
5
হে প্রেম হে নৈঃশব্দ্য / He Prem He Noisshobdo (Bengali) : ...
... বন্ধনে রাত মৃতদিন উত্তেজনাহীন হে সমস্ত কুরূপ ছোঁবে না পাপী বিমর্ষতা ঈশ্বরে ভজাও, নিশিদিন... বড়ো জ্বালা জন্মের প্রখর জ্বালা ফোটাল বৃশ্চিক প্রেতিনী মায়ের মুখ সরে যায় বালুচরে তালুচরে জলে। বাহির থেকে বেরিয়ে পড়ো হাওয়ায় ও যে পায়ে পড়ছে এসে.
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
6
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
বৃন্দাবন দুই হাঁটুর মধ্যে মুখ ঢাকিয়া অদূরে স্তব্ধ হইয়া বসিয়া ছিল, ঘোর রক্তবর্ণ শ্রান্ত দুই চোখ তুলিয়া ক্ষণকাল চাহিয়া দেখিয়া কহিল, শ্মশানে রাগ করতে ... বৃন্দাবন কহিল, তোমার ছেলে নেই, তুমি হাজার চেষ্টা করলেও আমার জ্বালা বুঝবে না—বোঝা অসম্ভব।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কিন্তু সিসির মনে আশঙ্কা আছে মাত্র, জ্বালা নেই, যোগমায়ার সুন্দর মুখের গাম্ভীর্য তার মনকে টেনেছিল। তাই যখন দেখলে কেটি তাঁকে স্পষ্ট ... কেটি আজ বুঝেছিল যে, তার ব্যবহারের বিরুদ্ধে সিসির মনের কোণে একটা মুখ-চোরা আপত্তি লুকিয়েছিল। তাই সে ঠিক করেছিল, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
পন্ডিতমশাই / Ponditmoshai (Bengali): Classic Bengali Novel
বৃন্দাবন দুই হাটুর মধ্যে মুখ ঢাকিয়া অদূরে স্তব্ধ হইয়া বসিয়া ছিল, ঘোর রক্তবর্ণ শ্রান্ত দুই চোখ তুলিয়া ক্ষণকাল চাহিয়া দেখিয়া কহিল, শ্মশানে রাগ করতে ... বৃন্দাবন কহিল, তোমার ছেলে নেই, তুমি হাজার চেষ্টা করলেও আমার জ্বালা বুঝবে না—বোঝা অসম্ভব।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
9
ক্যালাইডোস্কোপ (Bengali):
তুষার সেনগুপ্ত, Tushar Sengupta, Indic Publication (Publisher). যেন ঝিমঝিম করছে। কয়েকটা টান দিয়ে বরু ইঁকোটা আমার দিকে এগিয়ে বলল, – "এই নে, টেনে দেখ! " মন্ত্রমুগ্ধের মতো দুহাতে ধরে হুকোয় মুখ লাগিয়ে সজোরে দিলাম টান। ঝাঁঝালো গরম ধোঁয়া জ্বালা ...
তুষার সেনগুপ্ত, ‎Tushar Sengupta, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
10
বামুনের মেয়ে / Bamuner Meye (Bengali): Classic Bengali Novel
পিতার সম্বন্ধে এই অপমানকর উক্তিতে ক্রোধে সন্ধ্যার মুখ আরক্ত হইয়া উঠিল, সেও কঠিন হইয়া জবাব দিল, বাবা ত আর পরের ভিটেয় ছোটজাত ঢোকাতে যাননি দিদিমা। ভাল বুঝেচেন নিজের জায়গায় আশ্রয় দিয়েচেন, তাতে তোমারই বা এত গায়ের জ্বালা কেন? আমার গায়ের ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

संदर्भ
« EDUCALINGO. জ্বালা-মুখ [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-bn/jbala-mukha>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
bn
बंगाली शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा