बंगाली मध्ये কলহ म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «কলহ» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील কলহ व्याख्या
संघर्ष [कल्याहा] ब. वाद घालणे, विवाद [सी. कॉल + √ एचएन + नॉन] सावध रहा विवादास्पद मुस्लीम भांडण मुळीच नाही. कॉलोसनेस ब. सोडून दिलेले नायक विखुरलेल्या नंतर मजा येत आनंद कोण नायिका. কলহ [ kalaha ] বি. ঝগড়া, বিবাদ। [সং. কল + √ হন্ + অ]। ̃ পরায়ণ বিণ. ঝগড়াটে, কারণে অকারণে ঝগড়া করে এমন। কলহান্তরিতা বি. যে নায়িকা প্রত্যাখ্যাত নায়কের সঙ্গে বিচ্ছেদের জন্য পরে মনস্তাপ ভোগ করে।
बंगाली शब्दकोशातील «কলহ» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«কলহ» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
কলহ चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
কলহ शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
সাংসারিক কলহ ও শান্তির উপায়: a book on social psychology
On marital conflict and alternative dispute resolution.
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা235
To Debate, e.a. বিচার-কৃ, বিবাদ-কৃ, বিতণ্ডা-কৃ, বাদানুবাদ-কৃ, তকরার-কু, ঝগড়া-কৃ, কলহ-কৃ, বিসম্বাদ-কৃ, বাগ্যুদ্ধ-কৃ । To Debate, o, m. বিবেচন-কৃ, বিবাদ-কৃ তর্ক-হ, যুদ্ধে প্রবৃত্ত -হ । Debateful, a. দ্বন্দ্বজময়, বিবাদপূর্ণ,.তর্কপূর্ণ, কলহপূর্ণ, বিরোধক ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
3
মন্দির / Mandir (Bengali): Classic Bengali Fiction
জানি, আমাদের বাপের বাড়িতে মেজদা ও মেজবৌ এই নিয়ে নিত্য কলহ করে। আমার ঝগড়া-কলহ ভাল লাগে না। শুনিয়া অমরনাথ উত্তেজিত হইয়া উঠিল। অন্ধকারে হাতড়াইয়া সে যেন এই কথাটাই এতদিন খুঁজিতেছিল, হঠাৎ আজ যেন তাহা হাতে ঠেকিল, বলিয়া উঠিল, এস অপর্ণা, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
জানি, আমাদের বাপের বাড়িতে মেজদা ও মেজবৌ এই নিয়ে নিত্য কলহ করে। আমার ঝগড়া-কলহ ভাল লাগে না। শুনিয়া অমরনাথ উত্তেজিত হইয়া উঠিল। অন্ধকারে হাতড়াইয়া সে যেন এই কথাটাই এতদিন খুঁজিতেছিল, হঠাৎ আজ যেন তাহা হাতে ঠেকিল, বলিয়া উঠিল, এস অপর্ণা, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা209
কগড়া, কলহ, কন্দল. কহ্কচি, অসৌহৃদ্য. অনৈক্য- বিসম্বাদ. বিচার বা আপত্তির বিষয় বা কারণ, আপত্তি. মন্দান্ডিপ্লায় বা ইচ্ছা. অপকারেচ্ছা. নাটক শাৱন্ত্র কপ'শেচিচ্চিড়ে বা ক্রেখোঁবুকায়. চড়ুত্তয়ুছুপো অদুটুবিশিন্ট বাপ বা তীর. চৌকেগো কাঁচ. কাঁচওয়ালার ...
'প্রোণীঙার৷দলসগমন৷ প্রোকনম৷ওন৷ঙা৷ৎ |' ইহার কলে সতাসতাই র৷ওমশর রযেলের সক্সে সক্সে উচছুস্ত্রল হইয়া উঠিলেন | বাতির মধ্যে রাধারাণীর, রার-বাড়ির সভার-মুখরা হ্মযে, কঠোর কলহ-পর৷রণা হইরা উঠিল | তেজচন্ডের পরল্যেকগমনের পর রার-বংশের যেযে ও চুঞরর্তীরৎশের ছেলের ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
7
Bamlara satyasurya, Atisa Dipamkara
আবিত কোন কলহ বিবাদ করিনি ৷ অন্যের সাথে কলহ বিবাদ করা আমার স্বডাব ও রুচি Fame I" লস্বীকর্ণ কোন কথা বললেন না ৷ কেবল নাকের ডগায এক রকম শব্দ করছিলেন ৷ লল্পীকর্শের এ কাগু দেখে নয়প্যালর চক্ষু জলে উঠল ৷ দীপহ্কর দৃঢ়তা“র সাথে বললেন--“ৱ.দৰুন, এভাবে কোন ...
Dharmarakshita (Bhikshu), 1979
8
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
স্বামী-স্ত্রীতে ইতিপূর্বে অনেকবার অনেক কলহ হইয়া গিয়াছে। নীলাম্বর তাহা জানিত, কিন্তু আজ যাহা হইয়া গেল, তাহা কলহ নহে—এ মূর্তি তাহার কাছে একেবারেই অপরিচিত। সে স্তম্ভিত হইয়া দাঁড়াইয়া রহিল। কয়েক মুহূর্ত পরেই বিরাজ আবার ঘরে ঢুকিয়া বলিল, অমন ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
জমিদার চলিয়া গিয়াছেন ভোররাত্রে। সকালবেলাতেই গ্রামখানা উচ্চ চিৎকারে মুখরিত হইয়া উঠিল। কোথাও কলহ বাধিয়াছে। কলহ বাধিয়াছে কাদুর সঙ্গে ভোলার মায়ের। কাদু অনেকদিন হইতেই কমলের সম্পর্কে লোকে কটু কথা বলে শুনিয়া আসিতেছিল, শুনিয়া সে জ্বলিয়া ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
10
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
আমিষ কলহ হিসা• বর্ষবৃদ্ধ। কলহ মিত্যুত্র সঙ্গর মিতি কূটিং পাঠঃ। সঙ্কর যুদ্ধ। বষবৃদ্ধেীজন্মদিনোঙ্কাবৃদ্ধমনুঃ।মৃতে জন্মনি স. কাস্তেীশ্রাদ্ধে জন্মদিনে তখ। অস্পৃ শ্যম্পশনেচৈব ন রাযাদুকবারিশা জন্মনিপুএজন্মনি। জ্যোতিষে। স্নাস্বী জন্মদিনে ন্ত্রিক ...
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «কলহ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
কলহ ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
নিন্দা ও কলহ থেকে মনকে দূরে রাখুন
তরুণ কবিদের নিন্দা, কলহ, বিদ্বেষ ও দুর্নীতিচর্চা থেকে মনকে দূরে রাখার পরামর্শ দিয়েছেন কবি জয় গোস্বামী। চট্টগ্রাম প্রেসক্লাবের সম্মেলনকক্ষে 'আমার জীবন আমার রচনা' শীর্ষক ... নিজেই নিজের ভাষা এখনো খুঁজে পাইনি।' তিনি বলেন, নিন্দা, কলহ, বিদ্বেষচর্চা থেকে মনকে দূরে রাখতে পারলে ভালো লেখা সম্ভব। দুর্নীতিকে মন থেকে ঝেড়ে ফেলা দরকার। «প্রথম আলো, सप्टेंबर 15»
মুগদায় স্বামীর লাথিতে অন্তঃসত্ত্বা স্ত্রীর মৃত্যু, ঘাতক গ্রেফতার
তানজিলা স্বামীর সাথে মানিকনগরের ওই বাড়ির তৃতীয় তলায় থাকেন। সিয়াম নামে তাদের এক ছেলে সন্তান রয়েছে। তানজিলা পাঁচ মাসের অন্তঃসত্ত্বা ছিলেন। তিনি জানান, বিয়ের পর থেকে পারিবারিক বিষয় নিয়ে তাদের দুইজনের মধ্যে প্রায়ই কলহ হতো। মঙ্গলবার রাতে সোহাগ কলহের একপর্যায়ে তানজিলার পেটে লাথি মারে। এতে তিনি অচেতন হয়ে পড়ে। «নয়া দিগন্ত, सप्टेंबर 15»
সিংহ জাতিকার দাম্পত্য কলহ, কর্কটের প্রেমিকার সঙ্গে মালিন্য
ভাগ্যে শুভযোগ বিদ্যমান। এই যোগ নিয়ে আসবে সফলতা। ব্যবসায়ে আসবে নতুন আয়ের সুযোগ। প্রেমের ক্ষেত্রটি মিশ্র। জাতিকাদের ক্ষেত্রে পারিবারিক তরফে শুভসংবাদ আসবে। কর্মক্ষেত্রে উন্নতির যোগ রয়েছে। যাত্রাযোগ শুভ। টোটকা: গোলাপ জল বাড়ির চারিদিকে ছড়িয়ে দিন। বৃষ: (২১ এপ্রিল – ২১ মে) শুভ রং: লাল, শুভ সংখ্যা: ৫ মানুষ চিনতে ভুল হলে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, सप्टेंबर 15»
নেত্রকোনায় গৃহবধূ খুন, স্বামীর বিরুদ্ধে অভিযোগ
বিয়ের পর থেকেই তাঁদের মধ্যে দাম্পত্য কলহ চলে আসছিল। তাঁদের দাম্পত্য জীবনে এক বছরের একটি শিশু রয়েছে। আজ বৃহস্পতিবার বেলা আড়াইটার দিকে স্বামী-স্ত্রীর ঝগড়ার একপর্যায়ে স্বামী বাবুল রিনার বুকে উপর্যপুরি ছুরিকাঘাত করে। তাঁর আর্তচিৎকারে প্রতিবেশীরা এগিয়ে এসে আশঙ্কাজনক অবস্থায় উদ্ধার করে পূবর্ধলা হাসপাতালে নিয়ে গেলে ... «এনটিভি, सप्टेंबर 15»
বগুড়ায় স্ত্রীকে কুপিয়ে হত্যা
পুলিশ জানায়, বছর চারেক আগে প্রেম করে শাকিলাকে বিয়ে করেন আব্দুল আজিজ। বিয়ের কিছুদিন যেতে না যেতেই আব্দুল আজিজের বেকারত্বের কারণে তাদের সম্পর্কে ফাটল ধরে। একপর্যায়ে দাম্পত্য কলহ চরমে ওঠায় শাকিলা বাবার বাড়ি থেকে লেখাপড়া চালিয়ে যাচ্ছিলেন। আগামী বছর তার এইচএসসি পরীক্ষায় অংশ নেওয়ার কথা ছিল। বৃহস্পতিবার সন্ধ্যার পর ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, सप्टेंबर 15»
খুলনায় মা-মেয়ে হত্যার কারণ পারিবারিক কলহ
খুলনায় মা-মেয়ে হত্যার কারণ পারিবারিক কলহ. খুলনা প্রতিনিধি | আপডেট: ০১:৪৫, সেপ্টেম্বর ০২, ২০১৫ | প্রিন্ট সংস্করণ. ০ Like. পারিবারিক কলহের জের ধরে খুলনার ডুমুরিয়া উপজেলার মঠবাড়িয়া গ্রামে মা-মেয়ে হত্যার ঘটনা ঘটেছে বলে জানিয়েছে পুলিশ। নিহত রেশমার স্বামী মাহবুবুর রহমান স্ত্রীকে গলা টিপে ও মেয়েকে শ্বাসরোধে হত্যা করেছেন। «প্রথম আলো, सप्टेंबर 15»
দেড় বছরের শিশু খুন, মা-বাবা আটক
কলহ ও আরো একটি বিয়ের কারণে নাজমা মিরাজের বিরুদ্ধে নারী ও শিশু নির্যাতন দমন আইনে মামলাও করে। এরপরও দুজন একইসঙ্গে বসবাস করত বলে তিনি জানান। শিশু মিমিরা হত্যা মামলায় এখনো কোনো মামলা হয়নি। ওসি ইকবাল জানিয়েছেন, মিরাজ ও নাজমা এখনো একে অপরকে অভিযুক্ত করছে। কেউ স্বীকার করছে না। এ রকম পরিস্থিতি থাকলে উভয়কেই আসামি করে পুলিশই ... «এনটিভি, ऑगस्ट 15»
হৃদয় বিদারক!
মিরুখালী ইউনিয়ন পরিষদের ৮ নম্বর ওয়ার্ডের সদস্য আফজাল হোসেন বলেন, একাধিক বিয়ের কারণে আব্দুল জলিলের পরিবারে কলহ লেগেই থাকত। পারিবারিক অশান্তির কারণে জহিরুল বাবার প্রতি বীতশ্রদ্ধ হয়ে এ হত্যাকাণ্ড ঘটিয়েছে বলে ধারণা করা হচ্ছে। মঠবাড়িয়া থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) খন্দকার মোস্তাফিজুর রহমান সন্ধ্যা সাড়ে সাতটার ... «প্রথম আলো, ऑगस्ट 15»
কন্যার কর্মে উন্নতি, মিথুনের দাম্পত্য কলহ
আমদানি-রফতানি ব্যবসার জন্য শুভ সময়। বিদ্যার্থী ও গবেষকদের বিশেষ সাফল্যের যোগ দেখা যাচ্ছে। সৎ কাজে সাফল্য ও প্রশংসা লাভ করবেন। প্রেম যোগ শুভ। টোটকা: কাজের টেবিলে একটি রূপোর কয়েন রাখুন। বৃষ: (২১ এপ্রিল – ২১ মে) শুভ রং : সবুজ, শুভ সংখ্যা : ৬ জমি-বাড়ি কেনার ক্ষেত্রে বাধা আসতে পারে। প্রেম-প্রণয়ের ক্ষেত্রে সফলতার ইঙ্গিত আছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ऑगस्ट 15»
ছেলে হত্যার দায়ে বাবার মৃত্যুদণ্ড
মঙ্গলবার অতিরিক্ত দায়রা জজ মো. আব্দুল হামিদ এ রায় দেন বলে জানান রাষ্ট্রপক্ষের আইনজীবী সাইফুল আলম প্রদীপ। ওই সময় দণ্ডিত মো. আবু হানিফ (৪২) আদালতে উপস্থিত ছিলেন। আবু হানিফ নেত্রকোণার দুর্গাপুর উপজেলার মিনকীকান্দা গ্রামের বাসিন্দা। মামলার নথি থেকে জানা যায়, আবু হানিফের সঙ্গে তার স্ত্রী আয়শা খাতুনের দাম্পত্য কলহ চলছিল। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ऑगस्ट 15»
