बंगाली मध्ये খারাবি म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «খারাবি» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील খারাবি व्याख्या
खारबी [खाराबी] बी. 1 नुकसान; 2 वाईट लोक; हरित 3 [आयआय. क्रंच] खून-खुरबी, मर्डर-खराब, मर्डर-खारपी बी. 1 दंगल किललिंग; 2 भव्य लाल रंगाचे খারাবি [ khārābi ] বি. 1 ক্ষতি; 2 বদমায়েশি; 3 সর্বনাশ। [আ. খারাব্]। খুন-খারাবি, খুন-খারাব, খুন-খারাপি বি. 1 দাঙ্গাহাঙ্গামা; হত্যাকাণ্ড ; 2 টকটকে লাল রংবিশেষ।
बंगाली शब्दकोशातील «খারাবি» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«খারাবি» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
খারাবি चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
খারাবি शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা299
নরম পক্ষাবৃত, নরম পাখা বা পালকের দ্বারা পূর্ণ। Downfal, n.s, উচ্ছেদ, সর্বনাশ, উন্মলন, উৎপাটন, বিপত্তি, অা পদ দুরদৃষ্ট, অনিশ্চিত পতন, খারাবি, হঠাৎ পতন, গৃহপতন, নাশ । Downfallen, part. a. উচ্ছিন্ন, পতিত, বিনাশিত, খারাবি হইয়া ছে যাহার । • Downgyved, a.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা76
মন্দগতি বা ঢালি, গ্ররোর চালি. অমঙ্গল, অসিদ্ধি. ব্যর্থতা, অ শিন্টতা. অসততো. পাষণ্ডত্যু অপ্নকৃতকর্যা, নৈস্কুল্য, খারাবি, গ দ্যুব. গর্ডপতে. অপরি৭ত কালে উৎ পাদন বা জনন | ~ To Miscarry, v. n. বৃথা-হ্, পণ্ড-হ, ব্যর্থাহ, নিস্কুল-স্থ, অসিদ্ধ-হ্, অভিপ্লায় অসিদ্ধ-হ.
3
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
এ ঝগড়া এমন মারাত্মক রূপ ধারণ করলো, খুন খারাবি হয়ে যাওয়ার আশঙ্কা দেখা দিল। আবু উমাইয়া মাখযমি এ বিবাদ ফয়সালায় একটা উপায় এভাবে নির্ধারণ করলেন, আগামীকাল প্রত্যুষে মসজিদে হারামের দরজা দিয়ে যিনি প্রথম প্রবেশ করবেন, তার ফয়সালা সবাই মেনে নেবে ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
4
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
যেসব মাস বা পবিত্র দিনে কোনরূপ ঝগড়া-বিবাদ ও খুন-খারাবি করা নিষেধ, সেসব দিন বা মাসেও অন্যায় অপরাধমূলক কার্য হতে বিরত হচ্ছো না। আমার বৃদ্ধ পিতার এই সব নসিহত বাণী শোনা তো দূরের কথা। বরং তিনি আমার কাজে বাধা দিলে, আমি তাকে মারধর পর্যন্ত করতাম।
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
5
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
... রসাতলে যায়, দিন-দুনিয়ার খারাবি হয়, তাহাও স্বীকার, তথাপি যাহাতে হয়, আমি তোমার উপকার করিবই করিব। আমি ভুলি নাই।” জায়েদা কহিলেন, “সে সকল কথা আর আমার মনে নাই। পাগলের মত একদিন কী বলিয়াছিলাম, তুমি তাই মনে করিয়া রাখিয়াছ; যাক ও-কথা যাক ও-কথা ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
6
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা111
লুঠপাঠ করচে, খুন-খারাবি হচেচ। -চিঠি দিলে কে বড়সায়েবের কাছে? -ডঙ্কিনসন সয়েবের জায়গায় যে নতুন ম্যাজিষ্টর এসেচেন, তিনি লিখেচেন, তোমরা লোকজন নিয়ে এসো।—যেখানে যত নীলকুঠির সয়েব ছিল, গিয়ে দেখি যমুনার ধারে আমবাগানে তাবু সব সারি সারি। লোকজন ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
7
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
... ফের দুপুর কি তিন প্রহরের সমর আবার একদফা জ্যা ঢালা হযেছে, পরের দিন ফের কাটা ৷ জল দেওরা এবং খুব করে ছাটা হযেছে-তার উপর আবার জল চেলে দেওরা হষেছে৷ সেই জল শুষে সেই জল ভিজে মাটি তৈরী হর৷ বেশি নরম থাকলে চলে না, বেশি শুকিষে গেলে তো 'কাজ খারাবি'ই হবে vial ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
8
ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...
মানুষের থাকা, খাওয়া, জীবন-যাপণ সবই পশুদের তুলনায় উন্নত ও মর্যাদাসম্পন্ন। অবশ্য মানুষদের মধ্যেও কিছু কিছু মানুষকে দেখা যায়, যারা পশুদের মতই জোর করে অন্যের সম্পদ কেড়ে নেয়, চুরিডাকাতি, খুন-খারাবি করে কিংবা অন্য কোন অসৎ উপায়ে অন্যের সম্পদ কেড়ে ...
মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011
9
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
তবে তুমি কে সে খোঁজ করব।” দলটা গিয়ে আবার নৌকায় ওঠে। জামির নৌকাটাকে চলে যেতে দেখে রমজানের পাশে এসে বসে। কিছুক্ষণ সবাই চুপচাপ বসে থাকে। রমজান বলে, কাজটা খারাবি হোল।” আবু বলে, “ভালো কোন কামটা? খ্যাতটা নকরা-ছকরা করবা দিলে সিডা ভালো হত?
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
10
কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel
একজন নাবিক অপরকে কহিতেছিল, “ও ভাই — এ ত বড় কাজটা খারাবি হলো – এখন কি বার-দরিয়ায় পড়লেম – কি কোন দেশে এলেম, তা যে বুঝিতে পারি না।” বক্তার স্বর অত্যন্ত ভয়কাতর। বৃদ্ধ বুঝিলেন যে, কোন বিপদআশঙ্কার কারণ উপস্থিত হইয়াছে। সশঙ্কচিত্তে জিজ্ঞাসা ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «খারাবি» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
খারাবি ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
ধর্মের সাম্রাজ্যবাদী ব্যবহার ও মধ্যপ্রাচ্যের পরিস্থিতি
এগুলো 'ইসলামবিরোধী' এই যুক্তি দিয়ে তারা এই বর্বর ধ্বংসকাণ্ড সর্বত্র করছে। অল্পদিন আগে তারা সিরিয়ায় গ্রিক-রোমান আমলের অতি মূল্যবান প্রাচীন স্থাপত্য ধ্বংস করে সেখানে নিজেদের বর্বরতার স্বাক্ষর রেখেছে। এতদিন পর্যন্ত ইসলামী মৌলবাদী নামে পরিচয়দানকারী প্রতিক্রিয়াশীল ও গণবিরোধী এই সংগঠনটি ইসলামের নামে খুন-খারাবি করে আসছিল ... «সমকাল, सप्टेंबर 15»
সন্ধ্যার পর সোহরাওয়ার্দী উদ্যানে ঢুকে বেকায়দায় ওরা
মাদকদ্রব্য কেনাবেচা থেকে শুরু করে চাঁদাবাজি, ছিনতাই, অপহরণ, খুন খারাবি থেকে শুরু করে সব অপরাধেরই কেন্দ্রে পরিণত হয়েছে এই উদ্যান। আর এসব ঘটনার অধিকাংশেরই দায় চাপছে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের ওপর, ক্ষুণ্ণ হচ্ছিল ঐতিহ্যবাহী এই শিক্ষা প্রতিষ্ঠানটির সুনামও। বিষয়টি অনেকদিন ধরেই মাথাব্যাথার কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছিল ... «ভোরের কাগজ, सप्टेंबर 15»
ছাত্রলীগ সিলেটের মানুষের কাছে এক আতঙ্কের নাম
বেপোরোয়া সন্ত্রাসী কার্যকলাপ, মাদক ব্যবসার সাথে জড়ানো, নিজেদের মধ্যে খুন-খারাবি, দখল, চাঁদাবাজি ও শিক্ষাঙ্গণে সন্ত্রাস ও শিক্ষকদের ওপর হামলাসহ নানা কারণে ছাত্রলীগ এখন সিলেটের মানুষের কাছে আতঙ্কের নাম। সিলেটে যেকোনো অপকর্মের সাথে ছাত্রলীগের নাম চলে আসাটা যেন অবধারিত হয়ে উঠেছে। সংগঠনটির নিজেদের মধ্যে দ্বন্দ্বের কারণে ... «নয়া দিগন্ত, सप्टेंबर 15»
দৃষ্টি ফেরানোর 'অপচেষ্টা' বলল বিএনপি
এতে লিখিত বক্তব্যে স্থায়ী কমিটির সদস্য নজরুল ইসলাম খান বলেন, 'সরকারি দলের এবং জোটের অভ্যন্তরীণ বিবাদে সরকার যখন বিব্রত, খুন-খারাবি যখন চরম পর্যায়ে, গুম, খুন, ছিনতাই, চাঁদাবাজি, শিশু হত্যা, নারী নির্যাতন এমনকি হিন্দু সম্প্রদায়ের সম্পদ দখলের ঘটনা যখন সর্বকালের রেকর্ড অতিক্রম করে দেশের জনগণকে অতিষ্ঠ করে তুলেছে, তখন জনগণের দৃষ্টি ... «প্রথম আলো, ऑगस्ट 15»
বড়র পিরীতি বালির বাঁধ
হৃদয়েরও খুন-খারাবি হতে দেখি আজো। এবং তা শুধু মুসলমান পাড়া লেনেই হয় না। আমার একটা গান আছে- 'উদিবে সে রবি আমাদেরই খুনে রাঙিয়া পুনর্বার।' এই গানটি সেদিন কবি গুরুকে দুর্ভাগ্যক্রমে শুনিয়ে ফেলেছিলাম এবং এতেই হয়তো তার ও-কথার উল্লেখ। তিনি রক্তের পক্ষপাতি। অর্থাৎ ও লাইনটাকে 'উদিবে সে রবি মোদেরই রক্তে রাঙিয়া পুনর্বার' ও করা চলত ... «নয়া দিগন্ত, ऑगस्ट 15»
বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের ভ্যাট কমবে না, জানালেন মুহিত
তিনি বলেন, “দেশে খুন-খারাবি হলে স্বাভাবিকভাবেই ধারণা করা হয় যে দেশের আইন- শৃঙ্খলা পরিস্থিতির অবনতি হয়েছে। সেদিক থেকে বিবেচনা করলে ঠিক আছে। তবে কয়েকটি হত্যার ঘটনা ছাড়া ওভারঅল পরিস্থিতি ভালই আছে।” মুহিত বলেন, আইন-শৃঙ্খলা পরিস্থিতি ঠিক রাখতে সরকার গত মেয়াদে ৩৫ হাজার পুলিশ নিয়োগ দিয়েছিল। এ মেয়াদে আরও ৫০ হাজার নিয়োগ ... «ভোরের কাগজ, ऑगस्ट 15»
বেসরকারী ভার্সিটিতে আরোপিত ভ্যাট কিছুতেই কমানো হবে না ॥ মুহিত
সিলেট জেলা ও মহানগর স্বেচ্ছাসেবক লীগের উদ্যোগে আয়োজিত অনুষ্ঠানে দেশের আইন শৃঙ্খলা পরিস্থিতি বেশ স্থিতিশীল আছে জানিয়ে অর্থমন্ত্রী বলেন, দেশে খুন-খারাবি হলেই স্বাভাবিকভাবে ধারণা করা হয় আইনশৃঙ্খলা পরিস্থিতির অবনতি হয়েছে। সেদিক থেকে বিবেচনা করলে ঠিক আছে। তবে কয়েকটি হত্যার ঘটনা ছাড়া ওভারঅল পরিস্থিতি ভালই আছে। «দৈনিক জনকন্ঠ, ऑगस्ट 15»
বন্দুকযুদ্ধ : যে গল্পের শেষ নেই
সন্ত্রাস-সহিংসতা, ছিনতাই, রাহাজানি, খুন-খারাবি সমাজজীবনকে বিপর্যস্ত করে তুলছিল, তখন বেগম খালেদা জিয়ার নেতৃত্বাধীন চারদলীয় সরকার আইনশৃঙ্খলা উন্নয়নে কঠোর সিদ্ধান্ত নেয়। সে সিদ্ধান্ত বাস্তবায়নে দুটো গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ নেয়া হয়। প্রথমত, আইনশৃঙ্খলা বাহিনীর দ্রুততা ও খিপ্রতা বাড়ানোর জন্য একটি এলিট ফোর্স গঠন করা হয়। «নয়া দিগন্ত, ऑगस्ट 15»
মূল্যবোধের অবক্ষয় রোধ করতে পারে ধর্ম
শিক্ষাঙ্গনের অস্থিরতা এবং শিক্ষাজীবন শেষে বেকারত্বের অভিশাপে জর্জরিত তরুণরা ক্রমাগত খুন-খারাবি, অপহরণ, চাঁদাবাজি ও মেয়েলি কুকর্মের দিকে অগ্রসর হয়। রাসূল (সা.) বলেছেন, অভাব যখন প্রকট হয়, তখন ঈমান ও অভাবের মধ্যে টানাপড়েন শুরু হয়। ইসলামের আবির্ভাবের প্রাক্কালে গোটা আরব অমানিশার অন্ধকারে ডুবে ছিল। পবিত্র কোরআনে সে কথাই ... «যুগান্তর, जुलै 15»
ভিনসেনজো পিপিনো
কোনো ধরনের খুন-খারাবি পছন্দ করতেন না এই চোর। ব্ল্যাকমেইল বা শোরগোল এড়িয়ে চলতেন। নিজের দেশের সম্পদ নিজের দেশের ভিতরেই রাখতে পছন্দ করতেন। নিজের দেশের ছবি চুরি করলে সেটা দেশের কারও কাছে বেচতেন কিংবা যার থেকে চুরি করেছেন তাকেই টাকার বিনিময় ফেরত দিতেন। তবে পিপিনোর সবচাইতে উল্লেখযোগ্য চুরিটা হয়েছিল ১৯৯১ এর ৯ অক্টোবর। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, जुलै 15»
