या विभागात सादर केलेल्या बंगाली चा খাটলি इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट बंगाली चा «খাটলি» हा शब्द आहे.
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «খাটলি» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
খাটলি बद्दल बंगाली तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे
उदाहरणे
«খাটলি» संबंधित बंगाली पुस्तके
आम्ही educalingo मध्ये सुधारणा करण्यासाठी काम सुरू ठेवू. आम्ही लवकरच बंगाली पुस्तकांच्या उतार्यांसह हा ग्रंथसूची विभाग पूर्ण करू ज्यामध्ये খাটলি ही संज्ञा वापरली आहे.
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «খাটলি» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि খাটলি ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
পানির জন্য নারীর কষ্ট বেশি
যেমন উপকূলীয় জেলা বাগেরহাটের মংলা উপজেলার চাঁদপাই ইউনিয়নের কানাইনগর গ্রামের শিউলী বেগমকে চার মাইল হেঁটে দূরের এক পুকুর থেকে পরিবারের জন্য পানি আনতে হয়। তিনি প্রথম আলোকে বলেন, 'এক কলস পানির জন্যি আসতি-যাতি এক ঘণ্টারও বেশি লাগে। সকালে দুবার, বিকালে দুবার যাই। এই চাইর ঘণ্টা অন্য কাজে খাটলি ২০০ টাহা পাতাম।' সরকারি নীতিমালা ... «প্রথম আলো, मार्च 15»
2
'আগে মাছ ধরতাম এখন ত্যাল ধরি'
এক দিন নদীত না খাটলি আহার আসে না। দুদিন বাদে কাইলকি নদীত গে তিনডি কাঁকড়া পাইছি। তাও গায়ে মফিল (তেল)। ডিপুতে নে গেলি কয়িছে যে এ কাঁকড়া বিককির হবে না।' শাহ আলমের ঘরের পাশে পায়ে দড়িবাঁধা তেলমাখা দুটি নির্জীব হাঁস দেখা গেল। এ সময় একজন বৃদ্ধা বলে উঠলেন, 'নদীত নামছিল। তেল ম্যেখি মরার কোল দি ফিরিছে।' হাঁসটির শরীর তেলমুক্ত ... «প্রথম আলো, डिसेंबर 14»
संदर्भ
« EDUCALINGO. খাটলি [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-bn/khatali>. मे 2024 ».
