बंगाली मध्ये ললাম म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «ললাম» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील ললাম व्याख्या
लालमा [लालमा] बी. 1 स्ट्रिंग, अलंकार; 2 सर्वोत्तम वस्तू; 3 तिलक [सी. √ आर + एमए] ললাম [ lalāma ] বি. 1 ভূষণ, অলংকার; 2 শ্রেষ্ঠ বস্তু; 3 তিলক। [সং. √ লল্ + আম]।
बंगाली शब्दकोशातील «ললাম» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ললাম» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
ললাম चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
ললাম शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ন - টৈ বধাস্থাঃ ক্ররকর্মরত স্তথা 1 | দান ক্ল ললাম•। যথা প্রবাস?তপ ললাটশ্চ কৃগণ উন তৈ নৃপা:। ললাটোগসূতী তি সু্যেরেখাসঃ শতবর্ষিণা।নুপত্র স্যাচুতমূভি রাযু: পঞ্চনবভ্যুথ। স••চলাঃ । কেশাস্তোগগতাভি || •*~ পঞ্চভিঃ সপ্তভিঃ ষডিঃ পঞ্চাশ: প্রস্তুভি স্তথা।
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
৪৪০ ।। ললাম শব্দে পুচ্ছ প্রভূতি বুঝায় । ১। ললাম-ক্লীং । ২ । পুণ্ড, ( কপালস্থ রেখা বিশেষ ) । ৩ । অশ্বভূষা (ঘোড়ার সাজ)। ৪। প্রাধান্ত (প্রধান) । ৫। কেতু [অশ্ব, ভূষণ, শৃঙ্গ,প্রভাব ] ৪৪১। স্বক্ষ্ম শব্দে অধ্যাত্ম ও অতি অল্প বুঝায় । ১। সুক্ষ্ম-ক্লীং । ২। অধ্যাত্ম ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
পান্থশালাস্থ পান্থগণ আহতদয়ের কাতর ধ্বনি শুনিয়া, সত্বর তথায় উপস্থিত হইল। কান্তিরাম এককালে কতকগুলি লোককে তাহার অভিমুখে আসিতে দেখিয়া, পুনরায় ঢালখানি পৃষ্টদেশে বন্ধন করিলেন এবং তরবারির উপর ভর দিয়া কহিতে লাগিলেন— '—সংসার ললাম প্রতিমে!
Bipinabihārī Cakrabartī, Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887
4
Rgya tchʻer rol pa; ou, Développement des jeux, contenant ...
স্থাস্থােল আমলনামায ফ | মৃত্নমর্য ৎাশন ২যন ললাম যড়ৎষং'ঘ'মালালা'ঘ'মর্মংহ | | মধ্যম গুহা Rৎমুৎৎক্ট হ থুনয তাৎী স্ত্রংশৎ "মঞ্জুৎয | মহ ৎস্নাম। ঘূংঘ'যৎ'গুম'ঘ' n২ শহ" মু। Rৎফর্মূল' ৎান মঞ্জুৎফআমািনব্লুমথনামল দুলুখয। mথযাম ঘR ফলন মােন? Eৎযৎফুৎস্নৎসৎমর্ত্যত্তম SSৎম ...
Philippe Edouard Foucaux, 1847
