अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

बंगाली शब्दकोशामध्ये "নৈঃসঙ্গ্য" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

बंगाली मध्ये নৈঃসঙ্গ্য चा उच्चार

নৈঃসঙ্গ্য  [naihsangya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

बंगाली मध्ये নৈঃসঙ্গ্য म्हणजे काय?

बंगाली शब्दकोशातील «নৈঃসঙ্গ্য» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

बंगाली शब्दकोशातील নৈঃসঙ্গ্য व्याख्या

परवडणारे [नैसर्गिक] ब. एकाकीपणा; एकुलता ('वार्ता सध्याच्या संकटाचा रहस्य बनला': सु) [सी. लोनली + y] নৈঃসঙ্গ্য [ naiḥsaṅgya ] বি. নিঃসঙ্গতা; একাকিত্ব ('ভ'রে ওঠে বর্তমান নৈঃসঙ্গ্যের শ্রুতি': সু. দ.)। [সং. নিঃসঙ্গ + য]।

बंगाली शब्दकोशातील «নৈঃসঙ্গ্য» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

बंगाली चे शब्द जे নৈঃসঙ্গ্য शी जुळतात


बंगाली चे शब्द जे নৈঃসঙ্গ্য सारखे सुरू होतात

নৈ
নৈঃশব্দ্য
নৈকট্য
নৈকষেয়
নৈকষ্য
নৈগম
নৈতিক
নৈত্যিক
নৈদাঘ
নৈদান
নৈপুণ্য
নৈবচ
নৈবদ্য
নৈমিত্তিক
নৈরপেক্ষ্য
নৈরাকার
নৈরাজ্য
নৈরাশ্য
নৈর্ঋত
নৈর্গুণ্য

बंगाली चे शब्द ज्यांचा নৈঃসঙ্গ্য सारखा शेवट होतो

অকথ্য
অকর্তব্য
অকাট্য
অকার্য
অকৃত্য
অখাদ্য
অগন্তব্য
অগম্য
অগ্রাহ্য
অগ্র্য
অচাঞ্চল্য
অচৈতন্য
অচ্ছেদ্য
অতথ্য
অত্যাজ্য
অত্যাশ্চর্য
অদৃশ্য
অদৈন্য
অদ্য
অদ্রাব্য

बंगाली च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या নৈঃসঙ্গ্য चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «নৈঃসঙ্গ্য» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

নৈঃসঙ্গ্য चे भाषांतर

आमच्या बंगाली बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह নৈঃসঙ্গ্য चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या बंगाली चा নৈঃসঙ্গ্য इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट बंगाली चा «নৈঃসঙ্গ্য» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता बंगाली - चीनी

Naihsangya
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - स्पॅनिश

Naihsangya
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - इंग्रजी

Naihsangya
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - हिन्दी

Naihsangya
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता बंगाली - अरबी

Naihsangya
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - रशियन

Naihsangya
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - पोर्तुगीज

Naihsangya
270 लाखो स्पीकर्स

बंगाली

নৈঃসঙ্গ্য
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - फ्रेंच

Naihsangya
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - मलय

Naihsangya
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - जर्मन

Naihsangya
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - जपानी

Naihsangya
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - कोरियन

Naihsangya
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - जावानीज

Naihsangya
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता बंगाली - व्हिएतनामी

Naihsangya
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - तमिळ

Naihsangya
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - मराठी

Naihsangya
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - तुर्की

Naihsangya
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - इटालियन

Naihsangya
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - पोलिश

Naihsangya
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - युक्रेनियन

Naihsangya
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता बंगाली - रोमानियन

Naihsangya
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता बंगाली - ग्रीक

Naihsangya
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता बंगाली - अफ्रिकान्स

Naihsangya
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता बंगाली - स्वीडिश

Naihsangya
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता बंगाली - नॉर्वेजियन

Naihsangya
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल নৈঃসঙ্গ্য

कल

संज्ञा «নৈঃসঙ্গ্য» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «নৈঃসঙ্গ্য» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

নৈঃসঙ্গ্য बद्दल बंगाली तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«নৈঃসঙ্গ্য» संबंधित बंगाली पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये নৈঃসঙ্গ্য चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी নৈঃসঙ্গ্য शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
মা-র সাথে কথা বলার সময় তার অনুভবের দরজা খুলে যায়, শৈশবে অর্থকষ্টে বেড়ে ওঠা, জীবনকে বহুমাত্রিকভাবে অনুভব করা, তার একাকীত্ব, নৈঃসঙ্গ্য...এইসব বলে বলে নরনারীর প্রেম, শরীর—নানা বিষয়ে কথা আবর্তিত হতে থাকত। প্রায়ই নিকুন্তিলা নিঃশব্দে এসে বসে ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
2
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
... হওয়া সম্ভব হয় না। ফলত অাত্মজীর্ণ বেদনাকে ধারণ করে হমরা বেদের হাদয়, নৈঃসঙ্গ্য, একাকীত্ব ও অনুশোচনা-অাকান্তই ° হলেও, এ গাথায় সে এক নিষ্ঠুর ও খল চরিত্র হিসেবে চিহ্নিত হয়ে রইল। মলুয়া মলুয়া' • গাথার কেন্দ্রীয়-চরিত্র মলুয়া সক্রিয়তায়, একনিষ্ঠ.
Saiẏada Ājijula Haka, 1990

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «নৈঃসঙ্গ্য» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि নৈঃসঙ্গ্য ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
মুর্তজা বশীর সঙ্গ ও নৈঃসঙ্গ্য
মুর্তজা বশীর। ছবি: নাসির আলী মামুন, ফটোজিয়ামজুলাই ১৯৭৪-এর এক বর্ষণসিক্ত সকালে চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ের চারুকলা বিভাগে যোগ দিতে সভাপতি রশিদ চৌধুরীর কক্ষে ঢুকে দেখি, দীর্ঘ চুল-দাঁড়ি সজ্জিত মুর্তজা বশীর তাঁর বর্ষাতি দেয়ালে ঝুলিয়ে রেখে প্রশ্নময় চোখে আমার দিকে তাকিয়ে। রশিদ চৌধুরী আর শিক্ষক দেবদাস চক্রবর্তী তাঁর সঙ্গে ... «প্রথম আলো, ऑगस्ट 15»
2
দাঁতাল চাঁদের নিচে বিদীর্ণ কবি
কবির চিঠির মধ্যে যে দুঃখবোধ এবং নৈঃসঙ্গ্য বোধ থাকে, তার সব রকম চিৎকার হঠাৎ আমাকেও একা—সম্পূর্ণ একা করে দিয়ে গেলো কিছুক্ষণের জন্য। এই একাকীত্বের দরকার ছিলো আমারও। আমি অনেক দিন এ রকম সুন্দরভাবে একা হতে পারি নি। বার্লিন থেকে ফেরার পর আমি এই একাকীত্বই বিভিন্নজনের সান্নিধ্যে খুঁজতে চেষ্টা করেছি। যার জন্য আমি এক রমণীর সাথে ... «এনটিভি, ऑगस्ट 15»
3
রবীন্দ্রনাথ যেখানে তাঁর কাল থেকেও অগ্রবর্তী | রফিকউল্লাহ খান
মানবজীবনের আন্তর্বৈশিষ্ট্য হলো আকাঙ্ক্ষা, আশঙ্কা, চিন্তা, অনুভূতি, আত্মসজাগতা ও অপরাপর মানুষ ও পরিস্থিতি সম্পর্কে অস্থির সচেতনতা; ২. মানুষের স্বতন্ত্র সত্তা ও তার নৈঃসঙ্গ্যবোধ ঐকান্তিক। মানুষের আত্মসত্তা-বিকাশের পথ রূঢ়, কঠোর, প্রতিবন্ধকতাময়—সে বিকাশপথে নৈঃসঙ্গ্য, একাকীত্ব তার অন্তর্শক্তি। মানুষের স্বতন্ত্র সত্তা হলো ... «Bangla News 24, मे 15»
4
ডুবোচরে ভাসমান লোকসকল
মা আর মেয়ের এই গল্প মানুষের অন্তর্গত নৈঃসঙ্গ্য-যন্ত্রণা আর অনন্বয়ের অনুপম এক শিল্পভাষ্য—একই সঙ্গে এ গল্প সঙ্গলাভের বাসনায় উন্মুখ আধুনিক মানুষের অনন্ত আকুতিরও শিল্পকথা। গল্পের সমাপ্তিতে একটি প্রতীকের সহায়তায় লেখক তুলে ধরেছেন আধুনিক মানবচৈতন্যের এই দ্বিমুখী স্বভাব: 'বেড়ালটা আবারও লাফিয়ে উঠেছে টেবিলে। ক্ষুধার্ত সে, তাই ... «প্রথম আলো, फेब्रुवारी 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. নৈঃসঙ্গ্য [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-bn/naihsangya>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
bn
बंगाली शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा