या विभागात सादर केलेल्या बंगाली चा ফলুই इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट बंगाली चा «ফলুই» हा शब्द आहे.
কি, ওই যে ভদ্রলোক ফলুই মাছ দাম করছে, যার পায়ে তারিণীর মতন মেটি। রবারের চপ্পল, যার গায়ে তারিণীর মতন একটা আধময়লা ছিটের শার্ট, যার হাতের থলেটা তারিণীর থলের মতন বদ রং ধরেছে, যদি সে তিন টাকা সেরেই। রাজি হয়ে সবকটা বেলেমাছ তুলে নিত তবে বুঝি তারিণীর ...
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ফলুই» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ফলুই ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
এ বার উনিশ কেজির রাঘব বোয়াল করলায়
তাঁরা জানান, এক দশক আগে ২০ কেজি থেকে ২৪ কেজি ওজনের বোয়াল ধরা দিয়েছে করলার জলে। ২০১১ সালে কীটনাশকের বিষক্রিয়ায় ওই নদীতে ভেসে উঠেছিল ২২ কেজি ওজনের বোয়াল। মূলত দক্ষিণ এশিয়ার বিভিন্ন দেশের নদী ও জলাশয়ে 'সিলুরিডে গোত্রের' ওই ক্যাট ফিসের দেখা মেলে। জলপাইগুড়ির করলায় বোয়াল ছাড়াও যে ট্যাংরা, ফলুই, পুঁটির মতো অন্তত ৪৩টি ... «আনন্দবাজার, सप्टेंबर 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. ফলুই [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-bn/phalui>. मे 2024 ».
