बंगाली मध्ये প্রত্যঙ্গ म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «প্রত্যঙ্গ» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील প্রত্যঙ্গ व्याख्या
[प्रतांगा] बी. अवयवांचे भाग (जसे हात, पाय, अंग), लहान अंग आणि संत्रे. [सी. प्रत्येक + अवयव] প্রত্যঙ্গ [ pratyaṅga ] বি. অঙ্গের অংশ (যেমন অঙ্গ হাত-পা, প্রত্যঙ্গ আঙুল), ক্ষুদ্র অঙ্গ, উপাঙ্গ। [সং. প্রতি + অঙ্গ]।
बंगाली शब्दकोशातील «প্রত্যঙ্গ» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«প্রত্যঙ্গ» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
প্রত্যঙ্গ चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
প্রত্যঙ্গ शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ইতি তত্রৈব ৬ অগশ ৫ অধ্যাযঃ 1টি ll অস্য অঙ্গ প্রত্যঙ্গ মন্ত্রী যখী। বীজন্তু বাসুদেবস্যপূরব পুতিগাদি' ত" । তদঙ্গ মন্ত্রী রাজেন্দ্র দ্বাদশীক্ষর মুচ্যতে। ওঁ নমো ভগবতে ব' সুদেবায বৈপদ।আর মজ তথৈ তন্য বাসুদেবস্যকীর্তি "খ" প্রত্যঙ্গ রূপন্তু দধিবামন সঞ্জক” ।
2
মু’মিনের রোযা / Muminer Roja (Bengali):
•মানব শিশু সকল অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ এবং গুণ ও বৈশিষ্ট্য নিয়েই জন্মগ্রহণ করে। তবে আল্লাহ তা'আলা মানুষের অধিক গুরুত্বপূর্ণ কান, চোখ ও অন্ত:করণের কথা উল্লেখ করেছেন। আর তিনি আমাদেরকে জানিয়ে দিচ্ছেন- “আমি মানুষকে সৃষ্টি করেছি সুন্দরতম আকৃতি-প্রকৃতিতে।
মোঃ আবদুল কাদের / Md. Abdul Kader, 2010
3
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা92
তোমার শরীরের বিভিন্ন অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ গুলো তোমারই? – নাও হতে পারে। বেচা – কেনা চলতে পারে বিভিন্ন অঙ্গ-প্রত্যঙ্গের। বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির হাত ধরে সম্ভব হয়েছে জীবের বিভিন্ন অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ প্রতিস্থাপনের কাজ। সত্যিই বিজ্ঞানের হাত ধরে আমরা আজ কত কি ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
4
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
একজন মানুষের অন্তরের তাপ তার বীরত্বকে দৃঢ়পদে দাঁড় করিয়ে দেয়, সে তখন অটল ও অবিচল থেকে তার কাজ সমাধা করে। তারপর যখন তার অন্তর তার অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ সুদৃঢ় দেখে, তখন সে ঐ ব্যক্তির সাহায্যে এগিয়ে আসে। মানুষের অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ হলো দিলের খাদিম বা সেবক।
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
5
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
পদ্মিনীর প্রত্যঙ্গ বিশেষের নাম—ভাবপ্রকাশক:র বলেন—মূল, নাল, দল, ফুল ও ফল সহিত পদ্মকে পদ্মিনী বলে। কুমুদিনী নলিনী প্রভৃতিরও অর্থ এইরূপ । পরের মুলকে শালুক, নালকে মৃণাল, কোমল পত্রকে সম্বর্তিকা, কেসরকে বিঞ্জস্ক এবং পুপরসকে মকরন্দ বলে। অমরসিংহের মতে ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
( সঃ রঃ ৭।৪• ) অভিনয়দর্পণ মতান্তরে গ্রীবাকে অঙ্গ বলিয়াছেন ; স্বমতে গ্রীবা প্রত্যঙ্গ। আর তাহার মতে স্কন্ধদ্বয় প্রত্যঙ্গ বা মতান্তরে উপাঙ্গ । সঙ্গীতরত্নাকর-মতে—গ্রীবা চিরদিন প্রত্যঙ্গ ; স্কন্ধদ্বয় মতান্তরে অঙ্গ। অপরে—অভিনয়দর্পণ “অপরে” শব্দটির ...
7
Bartaman Bharatiya Savyata O Vedanta Darpan (Bengali): ... - পৃষ্ঠা8
তাই তোমাকে বার বার ফিরে আসতে হয় নিজেরই মুক্তির জন্য। সত্যিই Curiosity-র মঙ্গলাভিযান, শনির উপগ্রহ টাইটানে মহাসাগরের সন্ধান – সেখানে পৃথিবীর মানুষের Boating এর পরিকল্পনা – এ সবই বিজ্ঞানের দান। তোমার শরীরের বিভিন্ন অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ গুলো তোমারই?
Subhra Kanti Mukherjee, 2014
8
সীরাতে খাতামুল আম্বিয়া ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম:
... তখন করুণামর আল্লাহ্ পাক উহাকে রোগমুক্ত করিবার লক্ষো একজন দরদী চিকিৎসক ( মোহাম্মদ ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওরাসান্নাম )-কে প্রেরণ করিলেন৷ এই মহান সংস্কারক জীবনের তিরারটি বৎসর উহার প্রতিটি অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ ও শীরা-উপশীরা আরোগ্য কবিরা তোলার উদ্দেশো ...
হযরত মওলানা মুফতী মোহাম্মদ শফী ছাহেব (রহঃ), 1992
9
Nijaswa Batas Boye Jai!: A Poetry Collection by Nirupam ...
কোমল বিচ্ছিন্ন বাহু উর্ধ্বে তুলি প্রস্তর সংঘাত এড়ায় ধূসর বৃষ্টি যাহা ধায় ঢেউয়ের সমীপে; প্রত্যঙ্গ বিচ্ছিন্ন হয়, তথাপি তা শোণিতে ঢাকে না। কেননা প্রস্তর করে বীজ তথা জলদ সংগ্রহ পাখীর কঙ্কাল আর ব্যাঘ্রময় উপচ্ছায়া শুধু তথাপি তা শব্দহীন ...
Nirupam Chakraborti, 2014
10
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
কাফির এবং মুনাফিকদেরকে ধমকানোর জন্য এবং তাদের উপর সম্পদ, ফিরিশতা, অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ প্রভৃতি তাদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেবে। তারা দেখবে শেষ পর্যন্ত তাদের অপরাধ প্রমাণিত হবে এবং তারাও তা স্বীকার করবে। আর মুমিনের সাথে আল্লাহ গোপনে কথা বলবেন এবং তার ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «প্রত্যঙ্গ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
প্রত্যঙ্গ ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
রোবট-বাহু জাগাচ্ছে স্পর্শের অনুভূতি!
সম্মেলনে বলা হয়, মন-নিয়ন্ত্রিত কৃত্রিম রোবোটিক বাহু ও অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ বিরাট সম্ভাবনা জাগিয়ে তুলেছে। সবচে অবাক করা ব্যাপার হচ্ছে, কৃত্রিম রোবোটিক বাহু এবার ব্যবহারকারীর মনের সংকেত ছাড়াই তার মস্তিষ্কে সরাসরি জাগিয়ে তুলছে স্পর্শের অনুভূতি। যা অচিরেই প্রাকৃতিক হাতের প্রায় সমতুল্য হয়ে উঠবার জোর সম্ভাবনা জাগিয়ে তুলেছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, सप्टेंबर 15»
আইফোন কিনতে আবার কিডনি বিক্রির চেষ্টা!
এর আগে ২০১২ সালে চীনের এক তরুণ আইফোন ও আইপ্যাড কেনার জন্য নিজের কিডনি বেচতে অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ ব্যবসায়ীদের ফাঁদে পা দিয়েছিল। এ কাজে জড়িত থাকার দায়ে সাতজনের কারাদণ্ড হয়। ২০১৩ সালে চীনের এক দম্পতির বিরুদ্ধে আইফোন ও বিলাসী পণ্য কিনতে নিজেদের কন্যাশিশুকে বিক্রির অভিযোগ আনা হয়েছিল। দেশটির সরকারি কৌঁসুলিরা অভিযোগ করেন, ... «প্রথম আলো, सप्टेंबर 15»
ঢাকায় এসেছিল ব্যাংকক বোমা হামলার চাঁই
আহত হয়েছিলেনন আরও অনেকেই। ১৭ আগস্ট সোমবার স্থানীয় সময় সন্ধ্যা সাতটার দিকে ইরাওয়ান শ্রাইন নামে খুব পরিচিত একটি ধর্মীয় স্থাপনায় ওই বোমা বিস্ফোরণের ঘটনাটি ঘটে। এর পরপরই রাস্তায় মানুষের অঙ্গ প্রত্যঙ্গ ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকতে দেখা যায়।ঘটনাস্থলের আশপাশে ব্যাপক আতংক ছড়িয়ে পড়ে। ব্যাংকক খুব জনপ্রিয় একটি পর্যটন কেন্দ্র। «BBC বাংলা, सप्टेंबर 15»
এ এক রুদ্ধশ্বাস লড়াই!
শরীরের রক্ত, অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ, মাথার খুলি, কঙ্কাল- বেচে দেওয়া হচ্ছে। পুরো চিত্রটি সচেতন দৃষ্টি দিয়ে তুলে এনেছেন ওয়াহিদ আনাম। নুসরাত ইমরোজ তিশা, লুৎফর রহমান জর্জ, অর্চিতা স্পর্শিয়া, শতাব্দী ওয়াদুদ, মিশু সাব্বির, শম্পা হাসনাইন, রাশেদ মামুন অপু- এদেরকে নিয়ে পুরো আট দিন দৌড়ে বেড়িয়েছেন বরিশাল, পিরোজপুর, কুয়াকাটা, উজিরপুর, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, सप्टेंबर 15»
যখন ভূমিতে জল্লাদ, তখন দরিয়ায় কীসের ভয়!
আর যারা ফিরে আসে, হারায় সবকিছু-সহায়, সম্বল, শরীরের অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ এবং জীবনের মহামূল্যবান অনেকটা সময়। মানব পাচার একটি দীর্ঘ প্রক্রিয়া। এর পেছনে রয়েছে সংঘবদ্ধ দালালচক্র। স্থানীয় পর্যায় থেকে শুরু করে আর্ন্তজাতিক পরিসরে তারা বিস্তৃত। দেশ ও দেশের বাইরে থেকে তারা গোপনে ও সংঘবদ্ধভাবে কর্মকাণ্ড পরিচালনা করে। যারা স্থানীয় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, सप्टेंबर 15»
খুলনায় শিশু রাকিব হত্যার অভিযোগপত্র দাখিল
এক পর্যায়ে হাওয়ায় তার পেট বেলুনের মত ফুলে ওঠে এবং পরবর্তীতে চিকিৎসকেরা জানান এর ফলে পেটের ভেতরের বেশীরভাগ প্রত্যঙ্গ ফেটে গিয়ে রাকিবের মৃত্যু হয়। বাংলাদেশের দক্ষিণ পশ্চিমাঞ্চলীয় খুলনায় এক শিশু শ্রমিককে বর্বরোচিত পন্থায় নির্যাতন চালিয়ে হত্যার ঘটনায় মঙ্গলবার স্থানীয় আদালতে অভিযোগপত্র দাখিল করেছে পুলিশ। গত তেসরা ... «BBC বাংলা, ऑगस्ट 15»
এসিডে পুড়েছে দেহ, ভেঙেছে স্বপ্ন
বিকৃত মুখশ্রী আর অকেজো প্রত্যঙ্গ নিয়ে মরে বেঁচে থাকার মতো দুর্বিষহ জীবন এখন আমাদের দুই ভাই-বোনের। কারা এসিড নিক্ষেপ করতে পারে জানতে চাইলে তিনি বলেন, যারা মেরেছে, তাদের চিনি না। কিছু মানুষরূপী অমানুষ এ কাজ করেছে বলে কাঁদতে থাকেন শাওন। সাথী ও শাওনের মা নিলুফা বেগম বিলাপ করে বলেন, আমার তো কোনো শত্রু নাই। কারা এতো বড় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ऑगस्ट 15»
ব্যাংককে হামলার ঘটনা সবচেয়ে ভয়াবহ: থাইল্যান্ডের প্রধানমন্ত্রী
এর পরপরই রাস্তায় মানুষের অঙ্গ প্রত্যঙ্গ ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকতে দেখা যায়। ঘটনাস্থলের আশপাশে ব্যাপক আতংক ছড়িয়ে পড়ে। ব্যাংকক খুব জনপ্রিয় একটি পর্যটন কেন্দ্র। প্রতিবছর পৃথিবীর বিভিন্ন দেশ থেকে পর্যটকেরা আসেন বিশেষ করে পশ্চিমা দেশ থেকে। ইরাওয়ান শ্রাইন স্থাপনার মুল আকর্ষণ চারদিকে মুখ খচিত সোনালী রঙের একটি মূর্তি যেটি হিন্দু ... «BBC বাংলা, ऑगस्ट 15»
ব্যাংককের একটি মন্দিরে ভয়াবহ বোমা হামলা
হামলা পর গোটা এলাকা ধোঁয়ায় আচ্ছন্ন হয়ে যায়।এবং ধোঁয়া কেটে যাওয়ার পর দেখা যায় মানুষের বিচ্ছিন্ন হাত-পাসহ শরীরের বিভিন্ন অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ ছড়িয়ে ছিটিয়ে আছে।মৃতের সংখ্যা আরও বাড়তে পারে। সোমবার বিকেলে ব্যাংককের চিডলম জেলার ইরাওয়ান এলাকায় একটি মন্দিরের সামনে বোমাটি বিস্ফোরিত হয়। এতে আরও কয়েকজন আহত হয়েছেন। «ভোরের কাগজ, ऑगस्ट 15»
নতুন অভিযানে প্রিন্স হ্যারি
তারাই আবার শিকার করা জন্তু-জানোয়ারদের শিং, শুঁড় বা শরীরের অন্য অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ পাচার করছে এশিয়ায়। কিছু মানুষের ভ্রান্ত ধারণা রয়েছে, সেসব বস্তু ওষুধপত্র তৈরিতে বিশেষ উপযোগী। তাই বিক্রিও হচ্ছে চড়া দামে। এ বছরই ৫৫৮ গণ্ডার মেরেছে চোরাশিকারীরা। চোরাশিকারীদের উৎপাত মোকাবিলায় ৫৫০ জন সেনা, পুলিশ ও বিশেষজ্ঞকে নিয়ে একটি ... «নয়া দিগন্ত, ऑगस्ट 15»
