या विभागात सादर केलेल्या बंगाली चा ঠেঙ্গে इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट बंगाली चा «ঠেঙ্গে» हा शब्द आहे.
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «ঠেঙ্গে» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
ঠেঙ্গে बद्दल बंगाली तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे
उदाहरणे
«ঠেঙ্গে» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ঠেঙ্গে चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ঠেঙ্গে शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
আনন্দমঠ (Bengali)
না ঠেঙ্গে হবে ন! ৷ এ ৷ যোড়ে পর ৷ শ! ৷ ঘোড়ার চভিতে জানলে আর তোমার তাঁবুতে এসে সারেঙ্গ বাজিযে ভিক্ষে করি? এ ৷ গদী পর লে যাযেগা ৷ শ! ৷ কোলে বসিযে নিযে যাবে? আমার লজ্জা নাই? এ ৷ ক!! মুকিল, পানশে! রূপের! দেঙ্গো শ! ৷ কে যাবে, তুমি নিজে যাবে? সাহেব তখন ...
Bankim Chandra Chatterji, 2013
2
Saukhina bāhāra
পোড়া যদি ২(ঙ্গে পড়ে ভাই দুই ও ঠেঙ্গে ধরিয়া তারে, চিড়িয়া পালাই চাট। পাউরা কো ডা যদি, তা সে আমার কাছে একদিনের বেশী সেই, প্রাণে মাঠি দঃড়ে চাট। বাউরা কোড়া মন্দ, জোর হয় কম আছাড়িয়া মার। চাই, নিজে ঠ ত য়: যম রাধানাথ চৌধুরীর তারিফ ।
Hāsana Rājā, 190
संदर्भ
« EDUCALINGO. ঠেঙ্গে [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-bn/thenge>. मे 2024 ».
