बंगाली मध्ये উদ্বর্তন म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «উদ্বর্তন» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील উদ্বর্তন व्याख्या
सर्व्हायव्हल 1 [udbartana1] b. 1 सुधारणा; 2 नैसर्गिक निवडीत जगणे किंवा जगण्याचे; जगण्याची; जगण्याची; 3 सर्वांगीण सुधारणा किंवा विस्तार, विकास. [सी. मूळ + √ चौरस + वर] 2. [उदबर्टाना 2] b. 1 सुगंध सह लेपित; गंध; 2 जीव; 3 बळापनाद्र ('राधाप्रती कृष्णारेना परफ्यूम-एन्सिलेशनः चाय च. [सी. स्त्रोत + √ लिखित + यो + चालू करा]. উদ্বর্তন1 [ udbartana1 ] বি. 1 উন্নতি; 2 জীবনসংগ্রামে বা প্রাকৃতিক নির্বাচনে টিকে থাকা, survival (যোগ্যতমের উদ্বর্তন); 3 সর্বাঙ্গীণ উন্নতি বা প্রসার, development. [সং. উত্ + √ বৃত্ + অন]।
উদ্বর্তন2 [ udbartana2 ] বি. 1 গন্ধদ্রব্যাদি দিয়ে লেপন; গন্ধলেপন; 2 অঙ্গমার্জনা; 3 বিলেপনদ্রব্য ('রাধাপ্রতি কৃষ্ণস্নেহ সুগন্ধি-উদ্বর্তন: চৈ. চ)। [সং. উত্ + √ বৃত্ + ণিচ্ + অন]।
बंगाली शब्दकोशातील «উদ্বর্তন» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«উদ্বর্তন» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
উদ্বর্তন चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
উদ্বর্তন शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
সে সিদ্ধান্ত এই যে, জীবজগতে ভূতকালের জীবনসঙ্গমের মধ্য দিয়া বর্তমান সত্তা যখন যাহা উদ্বৃত্ত হয়, তাহা দীনহীন স ন্তা নহে, পরন্তু তাহা যোগ্যতম সত্তা ; সত্তার উদ্বর্তন যোগ্যতমেরই উদ্বর্তন Survival of the fittest । এইরূপ দেখা যাইতেছে যে, ডারুইনের মতে সত্তার ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
2
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
উদ্বর্তন—কোন ঔষধ দ্রব্যের দ্বারা গাত্রমার্জন করাকে উদ্বর্তন বলে। যেমন পিষ্টহরিদ্রার দ্বারা গাত্র উদ্বর্তন করিলে কও, গাত্রের বিবর্ণতা ও রুক্ষতা বিনাশ পায়। পিচুধারণমৃ—স্নেহে বা কোন দ্রব্যের কাথে তুল বা বস্ত্রখণ্ড ভিজাইয়া শিরঃ, যোনি × প্রভৃতি ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
... যে অযোগ্য হইতে যোগ্যের পার্থক্যসংঘটন তাহারই নাম Natural selection নৈসর্গিক পাত্র-নিকবাচন। আর, সেই নৈসর্গিক পাত্র-নির্বাচনের অনিবার্য ফল যাহা পরিশেষে ফলিত হইল—কিনা কোমল-মৌলি গোবংশের উচ্ছেদ এবং কঠিন-মৌলি গো-বংশের উদ্বর্তন, —তাহারই নাম ...
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
পথ্যাদি | কোদম্বর পুণ্ডরীক কপাল দক্র ভিলেপঃ। * u সোমরাজী ভব- | কিটিভালসাদি । শতার বিচূর্ণ শৃঙ্গবের সমন্বিত”। উদ্বর্তন | স্ফোট বিসর্পমালাঃ কফ প্রকোমিদ• হন্তি ঈষ্ঠরোগ" কৃতাস্পদ | প• ত্রিবিধ কিলাস” । ভগন্দর ll সোমরাজী বাঙ্গচীতি লোকে। | শ্লীপদ বাতরক্ত ...
5
তপস্বী ও তরঙ্গিণী / Tapaswi O Tarangini (Bengali) : ...
নায়ক-নায়িকার এই বিবিধ পরিবর্তন-প্রসূত উদ্বর্তন যতটা কৃতিত্বের সঙ্গে ফুটিয়ে তোলা যাবে, ততটাই এই নাট্যাভিনয়ের সাফল্যের সম্ভাবনা। দ্বিতীয় অঙ্কের শেষ অংশে একটি মঞ্চ—নির্দেশ আছে : “তরঙ্গিণী ও তার সখীদের দ্বারা পরিবৃত হয়ে ঋষ্যশৃঙ্গ রঙ্গমঞ্চ ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
6
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
রুধির, নিষ্ঠীবন ও উদ্বর্তন লক্ষ্যন করা কর্তব্য নহে । প্রাজ্ঞ ব্যক্তি কদাচ বিকালে উদ্যানাদিতে অবস্থান করিবেন না । ২১—৩• । নিন্দিতা ও অবীর নারীর সহিত আলাপ করাও অনুচিত। উচ্ছিষ্ট মল, মুত্র ও পদধৌত জল গৃহের বহিভাগে নিক্ষেপ করিতে হয় পঞ্চপিণ্ড উদ্ধার ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
7
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
তত্র দ্বিতীয়ং তিলকং তুরীয়ৎ বিশেষকঞ্চ ন স্ত্রিয়ামিভ্যর্থঃ || ৩৫৭ ।। ভাবে }। ২। মার্জনা স্ত্রীং। {মৃদ+ণিচ°যু, ভাবে } । ৩। মৃজা-প্রীং { মৃজ+ণি +অজু, ভাবে } । ৩৫১ । . উদ্বর্তন ও উৎসাদন শব্দে কুস্তুম, হরিদ্রা প্রভৃতি দ্বারা শরীর নির্মূল করা বুঝায়। ১।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892