अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Anständigkeit" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये ANSTÄNDIGKEIT चा उच्चार

Anständigkeit  [Ạnständigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANSTÄNDIGKEIT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये ANSTÄNDIGKEIT म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Anständigkeit» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

सभ्यता

Anstand

सभ्यता म्हणजे वर्तनामध्ये "चांगले सानुकूल" होय. शिष्टाचाराचा हेतू समाजाच्या स्वरूपाचे स्वरूप प्रदान करणे हा आहे ज्याचा उद्देश मूलभूत मूल्यांचे अभिव्यक्ती आहे. Anstand bezeichnet die „gute Sitte“ im Benehmen. Zweck des Anstands ist es, dem gesellschaftlichen Umgang durch Zügelung der individuellen Willkür Formen bereitzustellen, die als Ausdruck grundlegender Wertvorstellungen gelten sollen.

जर्मन शब्दकोशातील Anständigkeit व्याख्या

सभ्य वृत्ती चांगली; सभ्य दिसले पाहिजे की काहीतरी सभ्य वृत्तीने हे नीट सभ्यतेतून केले आहे. anständige Gesinnung etwas Anständiges; etwas, was anständig wirken soll. anständige GesinnungBeispielsie tat es aus lauter Anständigkeit.
जर्मन शब्दकोशातील «Anständigkeit» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे ANSTÄNDIGKEIT शी जुळतात


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

जर्मन चे शब्द जे ANSTÄNDIGKEIT सारखे सुरू होतात

Anstaltskleidung
Anstaltskost
Anstaltsleiter
Anstaltsleiterin
Anstaltsleitung
Anstaltspackung
Anstaltszögling
Anstand
anständig
anständigerweise
Anstandsbesuch
Anstandsdame
Anstandsfrist
Anstandsgefühl
anstandshalber
anstandslos
Anstandsregel
Anstandsrest
Anstandsunterricht
Anstandswauwau

जर्मन चे शब्द ज्यांचा ANSTÄNDIGKEIT सारखा शेवट होतो

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Anständigkeit चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «ANSTÄNDIGKEIT» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Anständigkeit» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या Anständigkeit चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Anständigkeit» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ANSTÄNDIGKEIT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Anständigkeit चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Anständigkeit इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Anständigkeit» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

风化
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

decencia
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

decency
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

शिष्टता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

آداب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

порядочность
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

decência
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

উপযুক্ততা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

décence
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

kesopanan
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Anständigkeit
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

体裁
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

예절 바름
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

decency
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

đoan trang
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

கண்ணிய
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

सभ्यता
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

terbiye
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

decenza
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

przyzwoitość
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

порядність
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

decență
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

ευπρέπεια
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

ordentlikheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

anständighet
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

anstendighet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Anständigkeit

कल

संज्ञा «ANSTÄNDIGKEIT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
54
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Anständigkeit» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Anständigkeit चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Anständigkeit» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ANSTÄNDIGKEIT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Anständigkeit» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Anständigkeit» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Anständigkeit बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ANSTÄNDIGKEIT» सह जर्मन कोट

Anständigkeit या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Federico Fellini
Moral ist jenes Maß an Anständigkeit, das gerade modern ist.
2
Friedrich Kellner
Warum nur Haß? Wo bleibt die Liebe? Oder wenigstens ein bisschen Anständigkeit anderen Völkern gegenüber. Genau wie wir uns den Juden gegenüber benommen haben, genau so wollen wir alle anderen Völker die uns irgendwie im Wege sind zerschlagen, zertrampeln – ja sogar ausrotten.
3
Gerhard Bronner
Es gibt drei Dinge, die sich nicht vereinen lassen: Intelligenz, Anständigkeit und Nationalsozialismus. Man kann intelligent und Nazi sein. Dann ist man nicht anständig. Man kann anständig und Nazi sein. Dann ist man nicht intelligent. Und man kann anständig und intelligent sein. Dann ist man kein Nazi.
4
Helmar Nahr
Anständigkeit ist der Trost der einem nach schlechten Geschäften bleibt.
5
Jörg Haider
Was wir brauchen, ist eine klare und ehrliche Rückbesinnung auf jene Werte und Tugenden, die uns im Wohlfahrts- und Wachstumstaumel der Vergangenheit ein bisschen abhanden gekommen sind. Ich meine Werte wie Fleiß, Leistungswillen, Arbeitsmoral, Disziplin und Ordnung. Ich meine Tugenden wie Bescheidenheit, Gemeinsinn, Sparsamkeit und vor allem Anständigkeit.
6
Joseph Conrad
Ich habe die See zu lange gekannt, um an ihren Respekt für Anständigkeit zu glauben.
7
Marie Ullmann
Anständigkeit ist innere Sauberkeit.
8
Stefanie Zweig
Anständigkeit ist nur mangelnder Mut zur Selbstbehauptung.
9
Helmar Nahr
Anständigkeit ist der Trost, der einem nach schlechten Geschäften bleibt.
10
Edward Young
Helden können einen Thron erobern, aber das ist ein himmlisches Geschlecht, welches ihn mit Anständigkeit verlassen kann.

«ANSTÄNDIGKEIT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Anständigkeit चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Anständigkeit शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
164). Anständigkeit. Wohlstand. j^enn wir uns so verhalten, als es unserem Amte, ^ Würde, Alter, oder anderen Umständen gemäß ist , so beobachten wir die Anständigkeit. Wenn wir uns so vrrhalten , wie es die eingeführten Regeln der ...
Sam Th. Er Stosch, 1786
2
Einfache Sittlichkeit: Mass und Vermessenheit des Menschen
Es handelt sich um Anständigkeit ... Die einzige Art, gegen die Pest anzukämpfen , ist die Anständigkeit.« (Die im Karl-Rauch-Verlag erschienene deutsche Übersetzung gibt honnêteté mit »Ehrlichkeit« und entsprechend honnête homme mit ...
Otto Friedrich Bollnow, Ursula Boelhauve, 2009
3
Hans Fallada: Autor und Werk im Literatursystem der Moderne
Doch dort, wo die menschliche Dimension aus dem Anstandsbegriff herausgelöst oder mit einem ›falschen‹ Begriff von Anständigkeit korreliert wird, hat er seine Berechtigung verloren, denn das »Menschenrecht«, wie Thomas Mann es in ...
Patricia Fritsch-Lange, Lutz Hagestedt, 2011
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Anständigkeit, die, das Wesen des Anständigen 3, das Dccorum. Wiewohl sich in diesem Substantiv der Begriff zur höchsten Stufe positiv fortgebildet, gebraucht doch noch Wieland u. a. daneben auch Wohlanständigkeit, während Ue- ...
Christian Wurm, 1859
5
Übersetzen, verstehen, Brücken bauen: ...
Sie betonten, daß Schlüsselbegriffe der arabischen Ethik wie Anständigkeit, Ehre , Würde und Selbstrespekt eng miteinander verbunden sind. Aber allmählich trafen wir auf Fälle, die dazu beitragen konnten, die Unterschiede zwischen ihnen ...
Armin Paul Frank
6
An den Rändern der Moral: Studien zur literarischen Ethik ; ...
Diese Spannung schlägt sich nieder in einem Definitionsversuch Brochs: „ Anständigkeit läßt sich am ehesten als säkularisierte religiöse Haltung auffassen, als des Menschen religiöse Haltung unter Weglassung der religiösen Ideologie“. 52 ...
Ulrich Kinzel, 2008
7
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
286 Anständigkeit. Wohlstand. Herzen hat. Man sagt ' Innig lieben, das ist MM von ganzen Herzen lieben. 164) Anständigkeit. Wohlstand. HA.enn wir uns so verhalten., als es unserem Amt?, ' Würde , Atter , oder anderen Umständen gemäß ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1786
8
Hamburgische Dramaturgie
Anständigkeit: wird man sagen.— Nun ia; Anständigkeit. Alle ihre Verwikelungen sind anständiger, und einförmiger; all« ihre Tleatersireiche anständiger, und abgedroschener; alle ihre Situationen anständiger, und gezwungener. Das komt  ...
Gotthold Ephraim Lessing, Joseph Eiselein, 1836
9
Sämmtliche Schriften
Anständigkeit: wird man sagen. — Nun ja; Anständigkeit. Alle ihre Verwicklungen sind anständiger, und einförmiger; alle ihre Theaterstreiche anständiger, und abgedroschner ; alle ihre Situationen anständiger, und gezwungner. Das kömmt  ...
Gotthold Ephraim Lessing, Karl Friedrich Theodor Lachmann, 1839
10
Nietzsche im "Zauberberg"
War der Literat bis dahin ein wesentlich anständiger Mensch, "anständig bis zur Absurdität", ja "ehrenhaft bis zur Heiligkeit" (X 68f) gewesen, so schließen sich hinfort Geist und Anständigkeit aus, wie Thomas Mann in seinem 10. Notizbuch ...
Erkme Joseph, 1996

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ANSTÄNDIGKEIT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Anständigkeit ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
FPÖ Burgenland stellte erste Weichen für 2017
... auch in der Ortschaft beliebt", sagte Tschürtz: "Wir wollen Qualität, wir wollen Ehrlichkeit, wir wollen Anständigkeit und wir wollen nicht irgendwelche Deals.". «Neue BVZ Online, जून 16»
2
Referendum zum EU-Austritt: Worum es Brexit-Befürwortern wirklich ...
Und all das in einem Land, das sich für seine Fairness und Anständigkeit rühmt? Wo man eine Tasse Tee trinkt, bevor man überstürzt handelt? Die Vorstellung ... «Handelsblatt, जून 16»
3
Die AfD spricht von Kultur - und meint Rasse
... der Gebrauch dieser Idee aber, welcher nur auf das Sittenähnliche in der Ehrliebe und der äußeren Anständigkeit hinausläuft, macht blos die Civilisirung aus. «DIE WELT, जून 16»
4
Tödliche Zivilcourage: Der Staat muss seine Bürger schützen!
Vom Fallbeil zurück zur Zivilcourage: Lang und länger wird die Opferliste derer, die Anstand, Anständigkeit und Zivilcourage verinnerlicht und nach außen ... «Tagesspiegel, मे 16»
5
Solidaritätsaktion in Karlstadt: Knapp 200 Menschen sind "LAUTER ...
Lauter steht nämlich auch für Anständigkeit. Dafür hatten die Teilnehmer am Montagabend (21.03.16) mitgebrachte Blasinstrumente, Trommeln, Pfeifen, ... «Bayerischer Rundfunk, मार्च 16»
6
Konflikt am Baggersee in den Tübinger Blättern
Die Bürgervertreter sorgten sich auch um die »Grenzen der Anständigkeit« und wunderten sich, dass sich das Baden mitunter »weniger im Wasser als in der ... «Reutlinger General-Anzeiger, डिसेंबर 15»
7
Eine Welt, die Helden brauchte
Denn es gibt Zeiten, in denen ein anständiger Mensch zum Helden wird, weil die Zeiten Anständigkeit mit dem Tod bestrafen können, Zeiten, in denen man ... «derStandard.at, नोव्हेंबर 15»
8
SPÖ: Nach Wahlsieg will Häupl keine "Zwangsehe"
Faymann erklärte, Anständigkeit und Geradlinigkeit hätten sich ausgezahlt. Landesparteisekretär Georg Niedermühlbichler erklärte Häupl zum "besten ... «Heute.at, ऑक्टोबर 15»
9
Keine Lust auf Supermarkt-Werbung: Michael Jordan kassiert ...
Vielmehr sei es um eine Frage von "Integrität und Anständigkeit" gegangen. Er hoffe, dass der Fall eine klare Botschaft sende: "Ich tue alles, um meinen Namen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ऑगस्ट 15»
10
Er hat das kulturelle Gesicht Berlins mitgeprägt
Ich warte auf den Sieg der Anständigkeit, dann könnte ich mich zur Verfügung stellen“. Die Rolle des Zuschauers, des Mannes der „gerechten Gefühle“, der sich ... «literaturkritik.de, फेब्रुवारी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Anständigkeit [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/anstandigkeit>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा