अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "ärgerlich" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये ÄRGERLICH चा उच्चार

ärgerlich  [ạ̈rgerlich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÄRGERLICH च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये ÄRGERLICH म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «ärgerlich» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील ärgerlich व्याख्या

रागाने, रागाने, रागाने, रागाने, रागाने, रागाने, रागाने, विव्हळत जाणे, तयार करणे; दुर्दैवी, अप्रिय, अप्रिय, अप्रिय, वेदनादायक असभ्य, चिडचिडी, चिडखोर, चिडखोर, क्रोधित, अस्वस्थ, अविचारी, दुर्दैवी, उदाहरणे एक त्रासदायक स्वरूप होते, खूप त्रासदायक झाले, अपयश होण्यावर माझा प्रतिकूल परिणाम झाला. voller Ärger, verärgert, verdrossen, verdrießlich, ungehalten, aufgebracht, unwillig, unmutig Ärger erregend, bereitend; misslich, unerfreulich, unangenehm, unerquicklich, leidig. voller Ärger, verärgert, verdrossen, verdrießlich, ungehalten, aufgebracht, unwillig, unmutigBeispieleein ärgerlicher Blicker war, wurde sehr ärgerlichsie ist ärgerlich auf/über mich, über den Misserfolgärgerlich reagieren.

जर्मन शब्दकोशातील «ärgerlich» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे ÄRGERLICH शी जुळतात


ausführlich
a̲u̲sführlich  , auch: […ˈfyːɐ̯…] 
bäuerlich
bä̲u̲erlich 
ehrlich
e̲hrlich 
erforderlich
erfọrderlich 
förderlich
fọ̈rderlich [ˈfœrdɐlɪç]
fürchterlich
fụ̈rchterlich 
gefährlich
gefä̲hrlich 
herrlich
hẹrrlich 
jährlich
jä̲hrlich 
kontinuierlich
kontinui̲e̲rlich 
körperlich
kọ̈rperlich [ˈkœrpɐlɪç] 
lächerlich
lạ̈cherlich [ˈlɛçɐlɪç] 
natürlich
natü̲rlich 
sicherlich
sịcherlich 
sonderlich
sọnderlich
ungefährlich
ụngefährlich 
unweigerlich
unwe̲i̲gerlich  , auch: [ˈʊn…] 
verwunderlich
verwụnderlich 
zierlich
zi̲e̲rlich 
äußerlich
ä̲u̲ßerlich 

जर्मन चे शब्द जे ÄRGERLICH सारखे सुरू होतात

ärger
ärgerlicherweise
Ärgerlichkeit
ärgern
Ärgernis
Arginase
Arginin
Arglist
arglistig
Arglistigkeit
arglos
Arglosigkeit
Argo
Argolis
Argon
Argonaut
Argonnen
Argot
ärgste

जर्मन चे शब्द ज्यांचा ÄRGERLICH सारखा शेवट होतो

alljährlich
bedauerlich
beharrlich
bitterlich
feierlich
halbjährlich
innerlich
mittelalterlich
steuerlich
säuberlich
säuerlich
unaufhörlich
unentbehrlich
unwillkürlich
vierteljährlich
wahrlich
widerlich
wunderlich
gerlich
übernatürlich

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या ärgerlich चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «ÄRGERLICH» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «ärgerlich» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या ärgerlich चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «ärgerlich» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ÄRGERLICH चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ärgerlich चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा ärgerlich इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «ärgerlich» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

恼人的
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

molesto
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

annoying
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

कष्टप्रद
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

مزعج
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

раздражающий
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

irritante
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

বিরক্তিকর
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

ennuyeux
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

menjengkelkan
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

ärgerlich
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

迷惑な
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

성가신
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

ngganggu
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

làm phiền
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

எரிச்சலூட்டும்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

त्रासदायक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

can sıkıcı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

fastidioso
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

przykry
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

дратівливий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

enervant
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

ενοχλητικός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

irriterende
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

irriterande
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

irriterende
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल ärgerlich

कल

संज्ञा «ÄRGERLICH» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
93
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «ärgerlich» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि ärgerlich चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «ärgerlich» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ÄRGERLICH» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «ärgerlich» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «ärgerlich» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

ärgerlich बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ÄRGERLICH» सह जर्मन कोट

ärgerlich या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Johannes Hansen
Gott hat es uns in Jesus ärgerlich leicht gemacht, damit der Ärmste selig werden kann.
2
Michail Jurjewitsch Lermontow
Lohnt es sich nach alledem noch, zu leben? Doch lebt man – aus Neugier; man erwartet etwas Neues... Es ist lächerlich und ärgerlich!
3
Ekkehart Mittelberg
Fehler aus Schlampigkeit sind ärgerlich, Fehler, die nach reiflicher Überlegung gemacht werden, sind unvermeidbar.
4
Gabriel Laub
Fremder Arbeitseifer ist immer ärgerlich: Er ist für uns entweder Konkurrenz oder Vorwurf.
5
Johannes von Müller
Wer für sich die Spur des Lebens sucht und schweigend aus dem Drange nach vorwärts lebt, wird immer von allen Beharrenden, mit denen er in Berührung und Reibung kommt, als unzeitgemäß, unbequem, ärgerlich, verkehrt empfunden und von ihnen bedrückt werden.
6
Matthias Sammer
Das ist ärgerlich, aber kein Beinbruch.
7
Berthold Auerbach
Nur arbeitsame Menschen sind aus sich heraus fröhlich, friedfertig und gut, Müßiggänger werden aber zu Trunk- und Spielsucht verleitet, werden ärgerlich, zänkisch, ränkesüchtig und schlecht.
8
Jean Paul
Warum macht man mehrere Fehler sogleich hintereinander, wenn man einige macht? Weil man sie zu schnell und ärgerlich gutmachen will.
9
Jules Renard
Unglück, also Pech zu haben, ist ärgerlich, doch Glück, also Dusel zu haben, ist irgendwie beschämend.
10
Ovid
Es ist ärgerlich, umsonst ehrlich zu sein.

«ÄRGERLICH» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ärgerlich चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ärgerlich शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Verdrießlich , ärgerlich , auffahrend, des Abend«. Sehr aufgeregt, ärgerlich über Alles. . Es ärgert sie Alles. rul»ilti>lil. Außerordentlich grillig und ärgerlich über alles, sogar über sich selbst. lisnuncullis. Sehr ärgerlich und zum Zorne geneigt ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
2
Systematische Darstellung der antipsorischen Arzneimittel in ...
Sehr ärgerlich; es ist ihr alles zuwider — l2alc. card. Abends sehr ärgerlich — ?Ii( ispli. Früh beim Ausstehen sehr ärgerlich — Hciel. nitr. Vormittags sehr ärgerlich ( n. 48 St.) — I?lieiar,li. Zwei Abende nach einander ärgerlich ohne Ursache ...
Karl Georg Christian Hartlaub, Carl Friedrich Trinks, 1829
3
Systematische Darstellung der antipsorischen Arzneimittel in ...
Sehr ärgerlich) reizbar und zum Zorne geneigt. - Unwillkührlich zornige Aufwallung (nach 36 Stunden). .. . -Caklm niljmnljs. Anfangs untheiltiehmend - fpäter erhöhete Gemüths-Reizbarkeit für leidenfchaftliche Eindrücke. - Uebelitehmigx.
Georg Adolph Weber, 1831
4
Gesamte Arzneimittellehre: alle Arzneien Hahnemanns: Reine ...
[RAL (232)] - Verdrießlich, mürrisch, sehr ärgerlich und höchst gleichgültig gegen die wichtigsten Dinge; dabei verrichtete er Alles mit Widerwillen und wie durch Zwang (Lgh.). [CK 41] Mürrisch, verdrießlich, sehr ärgerlich, auch höchst ...
Samuel Hahnemann, Christian Lucae, 2007
5
德文片語集
7. ärgerlich auf+A *$- (D Ich bin ärgerlich auf dich. (2) Sie ist ärgerlich auf mich. 8. ärgerlich über + A 4- (D Ich bin ärgerlich über die Störung. (2) Er war über den Mißerfolg ärgerlich. ärgerlich wegen + G (D Ich bin sehr ärgerlich wegen ihres ...
詹安仁, 玲珠·张, 1994
6
Oberflächenstruktur und logische Struktur: Untersuchungen ...
Als erste der Teilklassen von ZWEIISI' betrachten wir ÜBER/ABK mit den beiden Teilklassen ärgerlich, froh, fröhlich, traurig, wütend, zornig (Typ 1) und begeistert, bekümnert, belustigt, betrübt, enttäuscht, entsetzt, erfreut, αν· ΕετίοΜουτ_, ...
Peter Eisenberg, 1976
7
Kausative und perzeptive Infinitivkonstruktionen: ...
und werden-Sätzen mit Adjektiven wie ärgerlich bzw. verrückt in (29a.‚ 30b.): (29) a. b. Präs wird geteilt wird ärgerlich Prät wurde geteilt wurde ärgerlich Futl wird geteilt werden wird ärgerlich werden Ff ist geteilt (*ge)worden ist ärgerlich ...
Stefan Enzinger, 2010
8
Vollständige Grammatik der neuhochdeutschen Sprache
Wenn man sagt: ich fand ihn ärgerlich, so ist es nur der Sprachgebrauch, der uns sagt, daß bei dieser Stellung (,Topik) der Worte (.Wortfolge) das ärgerlich auf das Ob, ject ihn, neben dem es steht, bezogen werden soll: ich fand ihn als einen ...
Heinrich Bauer, 1832
9
Wörterbuch der Valenz etymologisch verwandter Wörter: ...
'Ärger', 'Unwille' ärgern / sich ärgern — ärgerlich / verärgert — Ärger / Verärgerung; sich entrüsten — entrüstet — Entrüstung; grimmig - Grimm,' mißmutig - Mißmut,' verdrießen — verdrießlich / verdrossen — Verdruß / Verdrießlichkeit; ...
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996
10
Die chronischen krankheiten...
Sehr ärgerlich. (n. einigen St.) So ärgerlich über Kleinigkeiten, dafs sie den ganzen Abend schwindlig war und sich zeitig z u Bette legte, aber nicht schlafen konnte. (n. 20 Tagen.) Sehr reizbar und ärgerlich. (nach Verkältung?) Zwei Abende ...
Samuel Hahnemann, 1828

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ÄRGERLICH» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ärgerlich ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Schwäbische Zeitung: Richtig, aber ärgerlich - Leitartikel zu Österreich
Dennoch ist es schlichtweg ärgerlich, dass die rechte FPÖ, die sich gerne in der Opferrolle suhlt, erfolgreich gegen eine Auszählung klagt, für die auch die ... «Finanzen.net, जुलै 16»
2
Staigerbach: Ärgerlich! Unfall bei der Hochzeit
Das haben sich alle Beteiligten sicherlich ganz anders vorgestellt: Am Samstag krachte es innerhalb eines Hochzeitskorsos. Und gleich vier Autos waren ... «echo24.de, जून 16»
3
Immer wieder Impfstoff-Mangel
Aber ärgerlich ist es schon: Der Impfstoff ist aus. Das bekamen Patienten in den letzten eineinhalb Jahren immer häufiger zu hören. Und was dann? «Onetz.de, जून 16»
4
Eintracht Frankfurt: Kommentar zum Rode-Transfer: Ärgerlich
07.06.2016 Von KLAUS VEIT Der Wechsel von Ex-Eintracht-Spieler Sebastian Rode zu Dortmund zeigt, wie fragwürdig das ganze Transfergeschäft ist. «Frankfurter Neue Presse, जून 16»
5
Entscheidung der Bahn ärgerlich
Blick von oben: Das Riesaer Hafengelände ist nicht nur per Schiff und Lkw zu erreichen, sondern auch per Zug. Die Gleise verlaufen direkt an der südlichen ... «sz-online, मे 16»
6
Geldtasche futsch – ärgerlich und teuer
1300 Fälle von Taschendiebstahl wurden im Vorjahr in Tirol angezeigt. Oft hatten es die Langfinger dabei auf Geldtaschen abgesehen. Die Bestohlenen ... «Tiroler Tageszeitung Online, मे 16»
7
Ärgerlich
... Bauernverbänden stark genug, um eine ambitionierte deutsche Agrarpolitik, die ökologische Reformen ernst nimmt, zu torpedieren. Das ist höchst ärgerlich. «General-Anzeiger, मे 16»
8
Wie ärgerlich! Bus photobombt Riesenspektakel
Glasgow – Photobombing: ein lustiger Trend! Wenn jetzt aber neben witzigen Mitmenschen und Tieren, sogar ein Bus mitmacht, geht das wohl zu weit. «MOPO24, मे 16»
9
Kramny: "Das ist ärgerlich"
Das ist ärgerlich, weil die Tordifferenz noch sehr wichtig werden kann. Wir müssen die Niederlage jetzt in der Kürze der Zeit aufarbeiten und dann drei Punkte ... «kicker, एप्रिल 16»
10
Böhmermann-Satire: Ärgerlich und bedenklich
Als Kollege ist es doch ziemlich ärgerlich zu beobachten, wie erfolgreich Jan Böhmermann mit seinen Satiren ist. Wie niemandem anders gelingt es ihm, die ... «taz.de, एप्रिल 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. ärgerlich [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/argerlich>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा