अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Aufenthaltsbefugnis" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये AUFENTHALTSBEFUGNIS चा उच्चार

Aufenthaltsbefugnis  A̲u̲fenthaltsbefugnis [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sbəfuːknɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFENTHALTSBEFUGNIS च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये AUFENTHALTSBEFUGNIS म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Aufenthaltsbefugnis» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

Aufenthaltsbefugnis

Aufenthaltsbefugnis

निवासी अधिकार 31 डिसेंबर 2004 पर्यंत परदेशी कायदा अंतर्गत राहण्याचा परवानाचा एक प्रकार होता. § § 30 ते 33 AuslG नुसार, जर आंतरराष्ट्रीय किंवा तातडीने मानवतावादी कारणांसाठी परदेशी व्यक्तीचा मुक्काम असेल किंवा फेडरल रिपब्लिक ऑफ जर्मनीच्या राजकीय हितसंबंधांचे संरक्षण करण्यास मर्यादित कालावधीसाठी परवानगी दिली जावी. उदाहरणार्थ, अल्प-आश्रय-धारणा धारकांना राहण्याचा परवाना मंजूर करण्यात आला; हे विदेशी होते, ज्यासाठी फेडरल ऑफिसने परदेशी निर्वासितांना मान्यता देण्यासाठी § 51 AuslG नुसार हद्दपारी संरक्षण ओळखले होते. आठ वर्षानंतर राहण्याचा परमिट धारकांना कायमस्वरुपी परवाना देण्यात आला. आंतरराष्ट्रीय नियम, मानवीय किंवा राजकीय कारणांसाठी निवास परवाना, विशेषत: § 25 AufenthG नुसार आज निवास परवानासह तुलना आहे. जेवढे लहान-छोटे आश्रय घेतलेले आहेत त्यांना परदेशी 25-2-2012 च्या अनुसार तात्पुरती राहण्याची परवानगी मिळते. Die Aufenthaltsbefugnis war eine Form der Aufenthaltsgenehmigung nach dem bis 31. Dezember 2004 geltenden Ausländergesetz. Nach den §§ 30 bis 33 AuslG konnte sie erteilt werden, wenn der Aufenthalt eines Ausländers aus völkerrechtlichen oder dringenden humanitären Gründen oder zur Wahrung politischer Interessen der Bundesrepublik Deutschland für einen begrenzten Zeitraum erlaubt werden sollte. Beispielsweise wurde die Aufenthaltsbefugnis an Inhaber des so genannten kleinen Asyls erteilt; das waren Ausländer, bei denen das Bundesamt für die Anerkennung ausländischer Flüchtlinge Abschiebungsschutz nach § 51 AuslG festgestellt hatte. Inhabern einer Aufenthaltsbefugnis konnte nach acht Jahren eine unbefristete Aufenthaltserlaubnis erteilt werden. Mit der Aufenthaltsbefugnis heute vergleichbar ist die Aufenthaltserlaubnis aus völkerrechtlichen, humanitären oder politischen Gründen, vor allem nach § 25 AufenthG. Ausländer, die das kleine Asyl erhalten haben, erhalten eine befristete Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Abs. 2 AufenthG.

जर्मन शब्दकोशातील Aufenthaltsbefugnis व्याख्या

आंतरराष्ट्रीय किंवा अत्यावश्यक मानवतावादी कारणांसाठी किंवा राजकीय हितसंबंधाच्या संरक्षणासाठी निवास परवाना. Aufenthaltsgenehmigung aus völkerrechtlichen oder dringenden humanitären Gründen oder zur Wahrung politischer Interessen.
जर्मन शब्दकोशातील «Aufenthaltsbefugnis» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे AUFENTHALTSBEFUGNIS शी जुळतात


Abiturzeugnis
Abitu̲rzeugnis [abiˈtuːɐ̯t͜sɔ͜yknɪs]
Abschlusszeugnis
Ạbschlusszeugnis [ˈapʃlʊst͜sɔ͜yknɪs]
Arbeitszeugnis
Ạrbeitszeugnis [ˈarba͜it͜st͜sɔ͜yknɪs]
Armutszeugnis
Ạrmutszeugnis [ˈarmuːt͜st͜sɔ͜yknɪs]
Befugnis
Befu̲gnis [bəˈfuːknɪs]
Entscheidungsbefugnis
Entsche̲i̲dungsbefugnis [ɛntˈʃa͜idʊŋsbəfuːknɪs]
Erzeugnis
Erze̲u̲gnis 
Führungszeugnis
Fü̲hrungszeugnis
Gesundheitszeugnis
Gesụndheitszeugnis [ɡəˈzʊntha͜it͜st͜sɔ͜yknɪs]
Halbjahreszeugnis
Hạlbjahreszeugnis
Kontrollbefugnis
Kontrọllbefugnis [kɔnˈtrɔlbəfuːknɪs]
Prüfungszeugnis
Prü̲fungszeugnis [ˈpryːfʊŋst͜sɔ͜yknɪs]
Reifezeugnis
Re̲i̲fezeugnis 
Schulzeugnis
Schu̲lzeugnis [ˈʃuːlt͜sɔ͜yknɪs]
Ursprungszeugnis
U̲rsprungszeugnis
Verfügungsbefugnis
Verfü̲gungsbefugnis [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋsbəfuːknɪs]
Weisungsbefugnis
We̲i̲sungsbefugnis [ˈva͜izʊŋsbəfuːknɪs]
Zeitzeugnis
Ze̲i̲tzeugnis [ˈt͜sa͜itt͜sɔ͜yknɪs]
Zeugnis
Ze̲u̲gnis 
Zwischenzeugnis
Zwịschenzeugnis

जर्मन चे शब्द जे AUFENTHALTSBEFUGNIS सारखे सुरू होतात

Aufenthalt
Aufenthalter
Aufenthalterin
Aufenthaltsberechtigung
Aufenthaltsbeschränkung
Aufenthaltsbewilligung
Aufenthaltsdauer
Aufenthaltserlaubnis
Aufenthaltsgenehmigung
Aufenthaltsort
Aufenthaltsraum
Aufenthaltsrecht
Aufenthaltsverbot
Aufenthaltsverlängerung
auferlegen
Auferlegung
auferstehen
Auferstehung
Auferstehungsfeier
Auferstehungsfest

जर्मन चे शब्द ज्यांचा AUFENTHALTSBEFUGNIS सारखा शेवट होतो

Abgangszeugnis
Agrarerzeugnis
Amtsbefugnis
Dienstzeugnis
Echtheitszeugnis
Enderzeugnis
Fabrikerzeugnis
Fertigerzeugnis
Haupterzeugnis
Kunsterzeugnis
Lehrbefugnis
Leistungszeugnis
Leumundszeugnis
Machtbefugnis
Markenerzeugnis
Maturazeugnis
Qualitätserzeugnis
Selbstzeugnis
Spitzenerzeugnis
Verlagserzeugnis

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Aufenthaltsbefugnis चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Aufenthaltsbefugnis» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

AUFENTHALTSBEFUGNIS चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Aufenthaltsbefugnis चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Aufenthaltsbefugnis इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Aufenthaltsbefugnis» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

Aufenthaltsbefugnis
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

Aufenthaltsbefugnis
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

Aufenthaltsbefugnis
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

Aufenthaltsbefugnis
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

Aufenthaltsbefugnis
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

Aufenthaltsbefugnis
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

Aufenthaltsbefugnis
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

Aufenthaltsbefugnis
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

Aufenthaltsbefugnis
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

Aufenthaltsbefugnis
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Aufenthaltsbefugnis
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

Aufenthaltsbefugnis
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

Aufenthaltsbefugnis
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

Aufenthaltsbefugnis
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

Aufenthaltsbefugnis
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

Aufenthaltsbefugnis
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

Aufenthaltsbefugnis
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

Aufenthaltsbefugnis
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

Aufenthaltsbefugnis
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

Aufenthaltsbefugnis
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

Aufenthaltsbefugnis
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

Aufenthaltsbefugnis
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

Aufenthaltsbefugnis
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

Aufenthaltsbefugnis
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

Aufenthaltsbefugnis
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

Aufenthaltsbefugnis
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Aufenthaltsbefugnis

कल

संज्ञा «AUFENTHALTSBEFUGNIS» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
41
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Aufenthaltsbefugnis» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Aufenthaltsbefugnis चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Aufenthaltsbefugnis» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«AUFENTHALTSBEFUGNIS» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Aufenthaltsbefugnis» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Aufenthaltsbefugnis» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Aufenthaltsbefugnis बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AUFENTHALTSBEFUGNIS» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Aufenthaltsbefugnis चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Aufenthaltsbefugnis शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Deutsches Staatsangehörigkeitsrecht: Vorschriftensammlung ...
§31 Aufenthaltsbefugnis für Familienangehörige (1) Dem Ehegatten oder Lebenspartner und einem minderjährigen ledigen Kind eines Ausländers, der eine Aufenthaltsbefugnis besitzt, darf nach Maßgabe des § 30 Abs. 1 bis 4 und ...
Eugen Ehmann, 2010
2
Kollektiver und landesverfassungsrechtlicher ...
das Asylverfahren bis kurz vor seiner bestandskräftigen Entscheidung fortzuführen und erst dann seine Rücknahme zu erklären, um die Aufenthaltsbefugnis des § 32 a AuslG in Anspruch zu nehmen. Dies würde dem Entlastungszweck des ...
Kirsten Nießen, 2004
3
Die (finanz-)verfassungsrechtliche Problematik des ...
F.) unanfechtbar abgelehnt57 wurde oder die ihren Asylanerkennungsantrag zurückgenommen haben, denen wegen Nichterfüllung der Wartezeit von 2 Jahren jedoch gem. § 30 Abs. 5 Satz 2 AuslG ebenfalls eine Aufenthaltsbefugnis nicht ...
Jochen Hofmann-Hoeppel
4
Wie offen ist der Bildungsmarkt?
Eine Aufenthaltsbefugnis wird aus humanitären oder politischen Gründen erteilt, wenn keine andere Aufenthaltsgenehmigung erteilt oder verlängert werden kann . In der Regel handelt es sich bei den Personen mit einer Aufenthaltsbefugnis ...
Ursula Neumann
5
Integration und kulturelle Identität zugewanderter ...
Die Aufenthaltsbefugnis stellt im Gegensatz zur Duldung eine Aufenthaltsgenehmigung dar; es handelt sich nicht lediglich um die zeitweise Aussetzung der an sich zulässigen Abschiebung; sie steht vielmehr für eine gewisse Verfestigung ...
Christine Langenfeld, 2001
6
Der Grundsatz der Familieneinheit im Asylrecht der ...
Der Aufenthalt abgelehnter Asylsuchender kann in Form einer Aufenthaltsbefugnis, § 30 AuslG, oder einer Duldung, § 56 I AuslG, gebilligt werden. Welches Rechtsinstitut jeweils in Frage kommt, hängt von dem Grund für die Ermöglichung ...
Peter Zimmermann
7
Entscheidungen in Kirchensachen Bd 31 1993
Vielmehr garantiert die Regelung des § 32 AuslG unmittelbar einen Rechtsanspruch auf Erteilung (und Verlängerung) der Aufenthaltsbefugnis, sobald die oberste Landesbehörde von ihrer Befugnis, eine entsprechende Anordnung zu ...
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 1997
8
Lernen am Rande der Gesellschaft
(b) Von der Duldung zur Aufenthaltsbefugnis Zwölf Jugendliche hatten zum Zeitpunkt der zweiten Befragung eine Aufenthaltsbefugnis, davon waren sieben nach §51 (1) AuslG als Flüchtlinge nach der Genfer Flüchtlingskonvention anerkannt, ...
Ursula Neumann
9
Illegale Einwanderung, Flüchtlingsmigration und das Ende des ...
3°4 Somit werden zu „Flüchtlingen" auch die jüdischen Migranten aus der '^ Nach i; 32a AuslG 1990 konnte der vorübergehende Schutz in Form einer Aufenthaltsbefugnis an Ausländer aus Kriegs- und Bürgerkriegsgebieten infolge einer ...
Claudia Finotelli, 2007
10
Armut von Kindern mit Migrationshintergrund: Ausmaß, ...
Allerdings bekamen sie i.d.R. eine (etwas sicherere, aber auch befristete) Aufenthaltsbefugnis nach § 30 AuslG a. F., weil sie nicht in ihre Herkunftsländer zurückgewiesen werden durften, da ihr Leben oder ihre Freiheit dort aufgrund ihrer ...
Carolin Butterwegge, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AUFENTHALTSBEFUGNIS» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Aufenthaltsbefugnis ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Kaarst: Die anderen Verdächtigen
Hamza C. hatte nur eine Aufenthaltsbefugnis, sein Asylverfahren lief noch. Einen Tag später wurde er in Bliesdorf festgenommen und mit einem Hubschrauber ... «RP ONLINE, जून 16»
2
Anti-Terror-Einsatz in der Provinz
Doch in Bliesdorf war er nur vier Monate, dann tauchte er unter. Bislang hatte Hamza C. nur eine Aufenthaltsbefugnis, sein Asylverfahren lief noch. Einen Job ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, जून 16»
3
Die Stadt Essen will straffällige Libanesen abschieben
... wollen, können offenbar damit rechnen, nach Jahren der Duldung endlich eine Aufenthaltsbefugnis zu bekommen. „Denen, die nicht straffällig geworden sind, ... «Derwesten.de, एप्रिल 16»
4
Người Việt ở Đức "bành trướng“ trên lĩnh vực ẩm thực
... được nhận giấy phép cư trú theo dạng nhân đạo (Aufenthaltsbefugnis) kèm theo một ngoại lệ là cho phép hành nghề tự lập ở miền Đông nước Đức thì một số ... «Đài Tiếng Nói Việt Nam, एप्रिल 16»
5
Wichtige Botschaft
Das gilt für alle – Deutsche, Ausländer mit Aufenthaltsbefugnis, aber eben auch für Flüchtlinge. Nicht ohne Grund hatten sich viele Männer aus dem offenbar ... «Schwäbische Zeitung, एक 16»
6
Anwältin über Kriegsflüchtlinge „Niemand geht zu Assad zurück“
Sie bekamen sofort eine Aufenthaltsbefugnis, durften arbeiten, in Wohnungen ziehen. Diese Aufenthaltsbefugnisse wurden nach dem Ende des Bosnienkrieges ... «taz.de, नोव्हेंबर 15»
7
Prominente Flüchtlinge erzählen von ihrem Weg nach Deutschland
Nouripour: Wir haben erst 1991 eine sogenannte Aufenthaltsbefugnis bekommen. Dieser Schwebezustand, diese Ungewissheit, die drei Jahre dauerte, hat ... «SPIEGEL ONLINE, ऑक्टोबर 15»
8
Kindergeldberechtigung nicht freizügigkeitsberechtigter Ausländer ...
Die aus aufenthaltsrechtlichen Gründen erteilte rückwirkende Aufenthaltsbefugnis ändert nichts daran, dass in der Zeit bis zur Erteilung des Aufenthaltstitels ... «Rechtslupe, जुलै 15»
9
Zwischen Flucht und gesteuerter Zuwanderung
Kriegsflüchtlinge bekommen eine Aufenthaltsbefugnis, die zweckgebunden ist. Das bedeutet, wenn der Krieg in ihrem Heimatland beendet ist, müssen sie ... «Lausitzer Rundschau, एक 15»
10
Sensation: Deutschland erlaubt Zweitfrau !!
... Lebensgemeinschaft teilhat, so kann die Ausländerbehörde gehalten sein, auch der Zweitfrau (trotz Sozialhilfebezugs) eine Aufenthaltsbefugnis zu erteilen. ". «Schweizmagazin.ch, एक 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Aufenthaltsbefugnis [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/aufenthaltsbefugnis>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा