अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
aushängen

जर्मन शब्दकोशामध्ये "aushängen" याचा अर्थ

शब्दकोश

जर्मन मध्ये AUSHÄNGEN चा उच्चार

a̲u̲shängen 


AUSHÄNGEN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये AUSHÄNGEN म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील aushängen व्याख्या

नोटीससाठी उदाहरणे, महापौर कार्यालयात लटकलेल्या दुल्हन आणि वधूच्या बुलेटिन बोर्डवर हसलेल्या सहभागींवर नोटीस अवलंबून असते. सार्वजनिक माहितीसाठी, ते एखाद्या नियुक्त जागेवर टांगून ठेवून, धारण साधनातून बाहेर काढून त्याला धारण साधनातून काढून टाकून, कुणीतरी एखाद्यावर आडवा लावलेला हात खेचून काढा, बाहेर फेकून, हँगिंगने पुन्हा पुन्हा सरळ करा. सार्वजनिक माहितीसाठी, एखाद्या नियुक्त केलेल्या पोस्टवर सार्वजनिकपणे संलग्न करा, उदाहरणार्थ, नोटीस पोस्ट करा, वर्तमानपत्र, नवीन वेळापत्रक


जर्मन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय AUSHÄNGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hänge aus
du hängst aus
er/sie/es hängt aus
wir hängen aus
ihr hängt aus
sie/Sie hängen aus
Präteritum
ich hängte aus
du hängtest aus
er/sie/es hängte aus
wir hängten aus
ihr hängtet aus
sie/Sie hängten aus
Futur I
ich werde aushängen
du wirst aushängen
er/sie/es wird aushängen
wir werden aushängen
ihr werdet aushängen
sie/Sie werden aushängen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgehängt
du hast ausgehängt
er/sie/es hat ausgehängt
wir haben ausgehängt
ihr habt ausgehängt
sie/Sie haben ausgehängt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgehängt
du hattest ausgehängt
er/sie/es hatte ausgehängt
wir hatten ausgehängt
ihr hattet ausgehängt
sie/Sie hatten ausgehängt
Futur II
ich werde ausgehängt haben
du wirst ausgehängt haben
er/sie/es wird ausgehängt haben
wir werden ausgehängt haben
ihr werdet ausgehängt haben
sie/Sie werden ausgehängt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hänge aus
du hängest aus
er/sie/es hänge aus
wir hängen aus
ihr hänget aus
sie/Sie hängen aus
Futur I
ich werde aushängen
du werdest aushängen
er/sie/es werde aushängen
wir werden aushängen
ihr werdet aushängen
sie/Sie werden aushängen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgehängt
du habest ausgehängt
er/sie/es habe ausgehängt
wir haben ausgehängt
ihr habet ausgehängt
sie/Sie haben ausgehängt
Futur II
ich werde ausgehängt haben
du werdest ausgehängt haben
er/sie/es werde ausgehängt haben
wir werden ausgehängt haben
ihr werdet ausgehängt haben
sie/Sie werden ausgehängt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hängte aus
du hängtest aus
er/sie/es hängte aus
wir hängten aus
ihr hängtet aus
sie/Sie hängten aus
Futur I
ich würde aushängen
du würdest aushängen
er/sie/es würde aushängen
wir würden aushängen
ihr würdet aushängen
sie/Sie würden aushängen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgehängt
du hättest ausgehängt
er/sie/es hätte ausgehängt
wir hätten ausgehängt
ihr hättet ausgehängt
sie/Sie hätten ausgehängt
Futur II
ich würde ausgehängt haben
du würdest ausgehängt haben
er/sie/es würde ausgehängt haben
wir würden ausgehängt haben
ihr würdet ausgehängt haben
sie/Sie würden ausgehängt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aushängen
Infinitiv Perfekt
ausgehängt haben
Partizip Präsens
aushängend
Partizip Perfekt
ausgehängt

जर्मन चे शब्द जे AUSHÄNGEN शी जुळतात

abhängen · ablängen · anhängen · aufdrängen · aufhängen · bedrängen · dranhängen · drängen · einhängen · erhängen · hängen · längen · rumhängen · strängen · umhängen · verdrängen · verhängen · vorhängen · zusammenhängen · zwängen

जर्मन चे शब्द जे AUSHÄNGEN सारखे सुरू होतात

aushämmern · aushandeln · aushändigen · Aushändiger · Aushändigerin · Aushändigung · Aushandlung · Aushang · Aushängebogen · Aushängekasten · aushangen · Aushänger · Aushängesäge · Aushängeschild · Aushangfahrplan · ausharken · ausharren · aushärten · Aushärtung · aushauchen

जर्मन चे शब्द ज्यांचा AUSHÄNGEN सारखा शेवट होतो

abdrängen · behängen · durchdrängen · durchhängen · durchzwängen · eindrängen · herabhängen · heraushängen · herumhängen · herunterhängen · hinausdrängen · hineindrängen · hineinzwängen · hinhängen · nachhängen · reinhängen · wegdrängen · zurückdrängen · zusammendrängen · überhängen

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या aushängen चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «AUSHÄNGEN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «aushängen» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «aushängen» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

AUSHÄNGEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह aushängen चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा aushängen इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «aushängen» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

解开
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

desenganchar
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

unhook
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

घृणाजनक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

نزع من الخطاف
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

отцепить
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

desenganchar
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

হুক খুলিয়া ফেলা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

dégrafer
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

melepas kaitan
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

aushängen
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

かぎからはずします
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

갈고리가 풀리다
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

unhook
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

mở móc ra
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

unhook
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

हुक काढणे
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

kancasını çıkarmak
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

sganciare
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

odczepić
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

відчепити
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

scoate din cârlig
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

λύνω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

afhaak
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

haka
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

hekt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल aushängen

कल

संज्ञा «AUSHÄNGEN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि aushängen चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «aushängen» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

aushängen बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AUSHÄNGEN» सह जर्मन कोट

aushängen या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Anke Maggauer-Kirsche
Allmählich muß es Gott doch aushängen was wir an ihn dranhängen

«AUSHÄNGEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये aushängen चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी aushängen शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
dem (Schul-) Actus lieferte gleichsam die Probeschüsse und Aushängebogen des Mittwochs; 4, 153. Aushängen, neutr. hieng aus, ausgehangen, (durchaus vermengt mit aushängen, vrgl. Aufhängen), 1) hinaus oder außerhalb hangen, oder ...
Christian Wurm, 1859
2
Linux in a nutshell
-f Das Aushängen erzwingen. Diese Option erfordert Kernel 2.1.116 oder höher. - h Hilfemeldundung ausgeben, dann beenden. -I Nachlässiges Aushängen. Das Dateisystem sofort aus der Hierarchie lösen, aber die Verweise darauf erst ...
‎2005
3
Repertorium über die kurhessischen Medicinalgesetze
9o7. , . und sollen ein Becken nebst den Schröpfköpfen an einer Stange aushängen, anstatt die Barbierer vier Becken aushängen haben; Gndst.v Rescr. v .! 4. May. 1725." III. 907. R. A. v. 1. Jun. 1723. II f, 907. sie dürfen aderiassen , und zwey ...
Cornelius Grandidier, 1815
4
Zeittafel der Rechtsgeschichte: von den Anfängen über Rom ...
7.1.3.b Karabiner im speziellen Es sollen nur Schraubkarabiner zum Einsatz gelangen, da diese, sofern sie ordnungsgemäß verschraubt werden, nicht selbsttätig aushängen können! In der folgenden Skizze wird ein selbsttätiges Aushängen ...
Anton Schäfer, 2002
5
Handbuch zur Durchführung von Action-Sport-Veranstaltungen: ...
7.1.3.b Karabiner im speziellen Es sollen nur Schraubkarabiner zum Einsatz gelangen, da diese, sofern sie ordnungsgemäß verschraubt werden, nicht selbsttätig aushängen können! In der folgenden Skizze wird ein selbsttätiges Aushängen ...
Anton Schäfer, 1998
6
Linux-Administrations-Handbuch
Aushängen. von. Dateisystemen. Das Dateisystem wird von kleineren Einheiten, die auch als Dateisysteme bezeichnet werden, gebildet. Jede dieser Einheiten besteht aus einem Verzeichnis, dessen Unterverzeichnissen und Dateien.
Evi Nemeth, Garth Snyder, Trent Hein, 2007
7
Die Arbeit mit Models:
Gute Erfahrungen habe ich auch mit Aushängen gemacht, weil man damit Leute erreichen kann, die von selbst nicht auf die Idee kämen, zu modeln. Ich habe schon Aushänge an der Uni, in Volkshochschulen, Fitnesscentern und Schulen für ...
Robert Kneschke, 2014
8
LPI-Level 1: Die Zertifizierung LPIC-1 / CompTIA Linux+
Das Aushängen ist nur möglich, wenn das Dateisystem gerade unbenutzt ist – kein Prozess darf eine Datei o=en haben, die auf dem Dateisystem abgelegt ist, oder ein Verzeichnis auf dem Dateisystem als aktuelles Verzeichnis benutzen.
Anselm Lingnau, 2012
9
Die deutsche Sprachkunde in ihrem ganzen Umfange...
4) sich über Etwa« tadelnd aussprechen; Ich habe mich nie über dich, über ihn ausgehalten. aushängen: l) an Etwas in der Höhe sestmachen: Die Wäsche an dem Stricke aushängen: Einen Verbrecher aushängen; Ich hängte aus, habe ...
Josef Alois Ditscheiner, 1847
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Aushängen. Aushängen, v. trs. außerhalb hängen. Ein Zeichen, ein Schild aushängen. Dann, auswärts befestigen. Gerichtsvorladungen auf dem Rathhause aushängen. Uneigcntlich, zur Schau tragen. »Er hangt Wohlwollen und ...
Joachim Heinrich Campe, 1807

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AUSHÄNGEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि aushängen ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
S-Bahn will Bettelei in Zügen mit Hinweiszetteln eindämmen
Weil sich viele Fahrgäste zunehmend von aggressiven Musikanten belästigt und bedrängt fühlen, reagiert die Deutsche Bahn mit Aushängen. Hamburg. «Hamburger Abendblatt, जुलै 16»
2
Protest der Flüchtlinge in Bergen: "Die Lage wird sich zuspitzen"
Die Bescheide würden im "Sachgebiet Soziales" des Landratsamtes aushängen. Ein Besuch vor Ort beweist: Die Bescheide, für jeden Flüchtling persönlich, ... «chiemgau24.de, जून 16»
3
Obduktion der Babyleiche beendet: Das Neugeborene war ...
Nun will die Polizei am Fundort Plakate aushängen. Eine Polizeisprecherin sagte am Freitag, dass der am Donnerstag gefundene Säugling lebensfähig war. «B.Z. Berlin, मे 16»
4
Neue Litfaßsäule auf dem Martiniplatz
Sofern also Vereine, Schulen oder Organisationen etwas aushängen möchten, sind die entsprechenden Plakate/Aushänge an der Information im Rathaus, ... «Blomberg Voices, मे 16»
5
Freinacht 2016 in Bayern: Welche Streiche und Scherze sind erlaubt?
Das Umsägen von Maibäumen (Sachbeschädigung). Das Sprengen von Briefkästen oder das Anzünden von Mülltonnen. Absolut tabu: Das Aushängen von ... «Merkur.de, एप्रिल 16»
6
Kita-Aushang sorgt für heiße Debatte im Netz
Und wirklich traurig, dass man sowas explizit aushängen muss ... Ich hab schon Eltern erlebt, die IMMER mit Handystöpseln im Ohr ankommen und sooooo ... «NDR.de, एप्रिल 16»
7
BSR warnt vor falschen Aushängen zu Sperrmüll
In Hellersdorf sind nach Angaben der Berliner Stadtreinigung (BSR) Aushänge aufgetaucht, in denen für diesen Sonnabend (2. April 2016) eine kostenlose ... «Berliner Morgenpost, एप्रिल 16»
8
Jugendschutz: Arbeiten ja, aber nicht zu schwer!
Wer mehr als drei Jugendliche beschäftigt, muss darüber hinaus auch Informationen über den täglichen Arbeitsbeginn und -ende sowie Pausen aushängen. «ZEIT ONLINE, फेब्रुवारी 16»
9
Aushänge in Dörfern sollen bleiben
„Wir meinen, dass die Aushänge in den Ortschaften nicht wegfallen sollten und ... künftig die Regelung zu Aushängen in den Schaukästen der Ortschaften aus ... «Volksstimme, फेब्रुवारी 16»
10
Hier hat sich Dimitri P. zuletzt aufgehalten
Mit Aushängen im gesamten Castrop-Rauxeler Stadtgebiet sucht die Familie nach Dimitri P.. Archivfoto: Fabian Paffendorf. Schwägerin Helena Propp (l.) ... «Ruhr Nachrichten, एक 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. aushängen [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/aushangen-1>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR