अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "befremdend" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये BEFREMDEND चा उच्चार

befremdend  [befrẹmdend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEFREMDEND च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये BEFREMDEND म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «befremdend» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील befremdend व्याख्या

विचित्र. befremdlich.

जर्मन शब्दकोशातील «befremdend» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे BEFREMDEND शी जुळतात


Addend
Addẹnd
Dividend
Dividẹnd
ausladend
a̲u̲sladend 
begründend
begrụ̈ndend
bindend
bịndend
blendend
blẹndend 
einladend
e̲i̲nladend
einschneidend
e̲i̲nschneidend 
entscheidend
entsche̲i̲dend
ermüdend
ermü̲dend
gesundheitsgefährdend
gesụndheitsgefährdend
jugendgefährdend
ju̲gendgefährdend
leidend
le̲i̲dend
postwendend
pọstwendend 
schneidend
schne̲i̲dend
selbstredend
sẹlbstredend
stilbildend
sti̲lbildend
vertrauensbildend
vertra̲u̲ensbildend
wassergefährdend
wạssergefährdend
werdend
we̲rdend

जर्मन चे शब्द जे BEFREMDEND सारखे सुरू होतात

befreien
Befreier
Befreierin
Befreiung
Befreiungsaktion
Befreiungsbewegung
Befreiungsgriff
Befreiungskampf
Befreiungskrieg
Befreiungsschein
Befreiungsschlag
Befreiungstheologie
Befreiungsversuch
befremden
befremdlich
Befremdung
befreunden
befreundet
befrieden
befriedigen

जर्मन चे शब्द ज्यांचा BEFREMDEND सारखा शेवट होतो

Leben spendend
Not leidend
Schatten spendend
Unheil verkündend
allgemeinbildend
berufsbildend
blutbildend
charakterbildend
existenzgefährdend
frei werdend
gemeinschaftsbildend
geruchsbindend
meinungsbildend
polsterbildend
selbstzündend
spielentscheidend
umweltgefährdend
wahlentscheidend
zündend
überbordend

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या befremdend चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «BEFREMDEND» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «befremdend» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या befremdend चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «befremdend» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BEFREMDEND चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह befremdend चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा befremdend इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «befremdend» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

令人不安
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

desconcertante
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

disconcerting
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

चिंताजनक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

مقلق
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

дезорганизующим
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

desconcertante
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

disconcerting
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

déroutant
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

membingungkan
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

befremdend
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

当惑
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

당황
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

disconcerting
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

bối rối
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

நை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

मानसिक शांतता बिघडवणारा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

kaygılı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

sconcertante
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

niepokojące
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

дезорганизующим
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

deconcertant
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

ανησυχητικό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

ontstellend
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

förvirrande
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

urovekkende
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल befremdend

कल

संज्ञा «BEFREMDEND» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
60
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «befremdend» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि befremdend चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «befremdend» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BEFREMDEND» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «befremdend» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «befremdend» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

befremdend बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BEFREMDEND» सह जर्मन कोट

befremdend या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Egon Friedell
So befremdend es klingen mag: auch die Photographie wird einmal als etwas höchst Subjektives erkannt werden. Denn es ist ein Irrtum zu glauben, dass die Kamera ein toter Apparat sei, der unserem Willen vollkommen entrückt ist: diese scheinbar so exakten Lichtbilder werden höchstwahrscheinlich einer späteren Zeit wie ungeheure Karikaturen vorkommen.
2
Sei Shōnagon
Die Männer sind merkwürdig und sonderbar. Die Art, wie sie die Schönste sitzen lassen und sich irgendetwas Mittelmäßiges nehmen, ist im höchsten Grade befremdend.
3
Hermann Bahr
Daß die Sprache des deutschen Denkers, des deutschen Dichters zwar der Sprache des Volkes ähnlich klingt, aber befremdend und anstrengend für das Volk, daß sie dem Volke von obenher klingt, daß es das Gefühlt hat, dazu stets erst sozusagen den Hut abnehmen zu müssen, das erschwert unter uns jede Verständigung zwischen Geist und Volk.

«BEFREMDEND» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये befremdend चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी befremdend शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Es ill befremdend , wenn Hr. H. diess gerade iiberfehen konnte , da er dach (S. 56) sehr richtig bemerkt, dais am Ende nicht so viel aus die langere oder kurzere Zeit aiikomme ; befremdend, wie er 1. S. 49)1 gegen eine befsere Padagogik ...
2
Sämtliche kleinere prosaische Schriften vom Jahr 1763- 1783: ...
Was sag' ich — vor Jhm ! So neu ist Sein Gebot mit" dieser Bestimmung und Erweiterung, Meine Theuresten, daß es nicht nur damahls ganz befremdend und unerhöhrt war ; Sondern auch noch, 1700 Jahre nachher — daß es diesen Tag und ...
Johann Caspar Lavater, 1784
3
Sämmtliche kleine prosaische Schriften vom Jahre
So neu ist Sein Gebot mit dieser Bestimmung und Erweiterung, Meine Thcuresten, daß es nicht nur damahls ganz befremdend und unerhöhrt war ; Sondern auch noch 1700 Iahre nachher -- baß es diesen Tag und diese Stunde noch (so ...
Johann Caspar Lavater, 1784
4
Sämtliche kleinere prosaische Schriften vom Jahre 1763-1783
Was sag' ich — vor Ihm ! So neu ist Sein Gebot mit dieser Bestimmung und Erwc- ttnmg, Meine Thcuresten, daß es nicht nur damcchls ganz befremdend und unerhöhrt war ; Sondern auch noch 1700 Jahre nachher - daß es diesen Tag und  ...
Johann Caspar Lavater
5
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
lern. weniger. gebräuchlich,. selbst. befremdend. sind*),. sondern. er. zeigt. auch, . wie. viel. der. Verf. dieser. Rede. aus. derCtesiphontea. *) Findet man auch nicht gerade die Form äitonitpuyxa, die Dinaren, nicht selten gebraucht (siehe Wurm ...
6
Ein Ordentlicher Mann
Befremdend. »Schau mal, da ist ja eine Postfiliale, Monika«, rief Erwin Federlot seiner Frau zu, »da gibt es Briefmarken und bestimmt auch Ansichtskarten.« Seit kurzem befanden sie sich auf Urlaubsreise, in dieser Gegend, die sie bisher ...
Raniero Spahn, 2006
7
Jahrbuch deutscher Bühnenspiele
Sind die Bock?— Richtig! die Bock. — Dra. matische Künstlerin, wenn ich fragen darf? " - DemoiselleBock (»«!a<«). Ich denke mich belannt genug, um solche Frage aus dem Munde eines Bühnen« Unternehmers etwas befremdend finden zu ...
Friedrich W. Gubitz, Karl ¬von Holtei, 1832
8
Neues Magazin für Ärzte
Besonders kömmt es mir dabe» befremdend vor, daß der Verfasser jener Krankengeschichte sich vorher, und bey seiner Besorgniß, keines äußerlichen Mittels bedienet hat, wenigstens meldet er nichts davon, da ihm doch hunderte von ...
Ernst Gottfried Baldinger, 1783
9
Einleitung in das Neue Testament
Befremdend aber ist die durchaus mangelnde Rücksicht auf eine Theilnahme der Heiden am messianiscben Reich ; befremdend der gänzliche Mangel einer Hinweisung auf die Auferstehung Jesu, auf das Reich des Satans, auf die ...
Carl August (professeur de théologie à Giessen) Credner, 1836
10
Isis von Oken
5 Der Neccnsent findet es befremdend , daß ich dem künstlich,« Systeme den wissenschaftlichen Werth abspreche. Welch einen caricaturmäß igen Begriff der Recensent von der Wissenschaft haben ,«uß ? Und warum hat er die Hriinöe, ...
Lorenz Oken, 1820

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BEFREMDEND» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि befremdend ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Gemeinderats-Beschluss - Ossiach verlangt ab nun im ganzen Ort ...
Die ÖVP kritisierte auch, dass die Arbeitsgruppe mit Vertretern aller Fraktionen, die die Gebühren prüfen sollte, „höchst befremdend“ gearbeitet hätte. «Kleine Zeitung, जुलै 16»
2
Gericht urteilte zu Missständen im Behindertenheim
... zu bringen, war für mich sehr befremdend. Mit dem bewussten Schlechtmachen des Konradinum und damit indirekt seiner Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in ... «Salzburger Nachrichten, जुलै 16»
3
Nicht auf Kosten der Hunde
Die daraus gezogene Konsequenz, wegen Nichtbefolgung eines Gesetzes dieses wieder aufheben zu wollen, mutet eher befremdend an. Das wäre, als würde ... «az Aargauer Zeitung, जून 16»
4
Männer, werdet erwachsen!
Befremdend ist zudem das bisherige Schweigen von Uelzens CDU als Partei und ihrer Fraktion zu Lückes Ausfall. Haben seine Kollegen Angst davor, von ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, जून 16»
5
Warum wir über Affen lachen
Zumindest für uns ist es manchmal befremdend zu sehen, welch Ähnlichkeiten zwischen Menschenaffen und Menschen bestehen - auch für die Affen? «ORF.at, जून 16»
6
Beethovens Konzert tickt wie ein perfektes Uhrwerk
... eindrucksvoll, wie organisch er unterschiedlichste Stile mischen kann. Nichts wirkt störend und befremdend an dieser meisterlich orchestrierten Komposition. «Berliner Morgenpost, जून 16»
7
Kindermarathon: “Eltern sollten nur von der Seite anfeuern”
Die Leiterin der Abteilung für Kinder und Jugendliche beim IfS, findet die Fotos vom Kindermarathon in Linz befremdend. In so einer Situation müsse man sich ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, मे 16»
8
Flüchtlingskrise - "Österreich kann nicht tolerieren, Wartezone vor ...
... eine Einladung zu einem heutigen Treffen von Verteidigungsministern aus Mitteleuropa und dem Balkan bekommen habe, sei schon ein wenig befremdend. «Deutschlandfunk, मार्च 16»
9
Moskau befremdet über neue US-Militärstrategie für Europa
Als „realitätsfremd“ und als „befremdend“ hat der russische Nato-Botschafter Alexander Gruschko die erneuerte Strategie des Europäischen Kommandos ... «Sputnik Deutschland, एक 16»
10
Moskau ruft polnischen Außenminister „in die Realität zurück“
Die russische Außenamtssprecherin Marija Sacharowa bezeichnete Waszczykowskis Äußerung als „befremdend“. Es sei die polnische Seite gewesen, die ... «Sputnik Deutschland, डिसेंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. befremdend [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/befremdend>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा