अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "befrieden" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये BEFRIEDEN चा उच्चार

befrieden  [befri̲e̲den] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEFRIEDEN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये BEFRIEDEN म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «befrieden» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील befrieden व्याख्या

शांतता, शांततेची एक स्थिती आणण्यासाठी शांत, शांत आणि शांत; शांतता, आतील शांतीसह शांती व्हावी. शांतता, शांततेची एक राज्य घडवून आणण्यासाठी शांतता Frieden, einen Zustand des Friedens herbeiführen beruhigen, ruhig und friedlich stimmen; mit Frieden, innerer Ruhe erfüllen einfrieden. Frieden, einen Zustand des Friedens herbeiführenHerkunftzu Frieden.

जर्मन शब्दकोशातील «befrieden» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय BEFRIEDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich befriede
du befriedest
er/sie/es befriedet
wir befrieden
ihr befriedet
sie/Sie befrieden
Präteritum
ich befriedete
du befriedetest
er/sie/es befriedete
wir befriedeten
ihr befriedetet
sie/Sie befriedeten
Futur I
ich werde befrieden
du wirst befrieden
er/sie/es wird befrieden
wir werden befrieden
ihr werdet befrieden
sie/Sie werden befrieden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe befriedet
du hast befriedet
er/sie/es hat befriedet
wir haben befriedet
ihr habt befriedet
sie/Sie haben befriedet
Plusquamperfekt
ich hatte befriedet
du hattest befriedet
er/sie/es hatte befriedet
wir hatten befriedet
ihr hattet befriedet
sie/Sie hatten befriedet
conjugation
Futur II
ich werde befriedet haben
du wirst befriedet haben
er/sie/es wird befriedet haben
wir werden befriedet haben
ihr werdet befriedet haben
sie/Sie werden befriedet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich befriede
du befriedest
er/sie/es befriede
wir befrieden
ihr befriedet
sie/Sie befrieden
conjugation
Futur I
ich werde befrieden
du werdest befrieden
er/sie/es werde befrieden
wir werden befrieden
ihr werdet befrieden
sie/Sie werden befrieden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe befriedet
du habest befriedet
er/sie/es habe befriedet
wir haben befriedet
ihr habet befriedet
sie/Sie haben befriedet
conjugation
Futur II
ich werde befriedet haben
du werdest befriedet haben
er/sie/es werde befriedet haben
wir werden befriedet haben
ihr werdet befriedet haben
sie/Sie werden befriedet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich befriedete
du befriedetest
er/sie/es befriedete
wir befriedeten
ihr befriedetet
sie/Sie befriedeten
conjugation
Futur I
ich würde befrieden
du würdest befrieden
er/sie/es würde befrieden
wir würden befrieden
ihr würdet befrieden
sie/Sie würden befrieden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte befriedet
du hättest befriedet
er/sie/es hätte befriedet
wir hätten befriedet
ihr hättet befriedet
sie/Sie hätten befriedet
conjugation
Futur II
ich würde befriedet haben
du würdest befriedet haben
er/sie/es würde befriedet haben
wir würden befriedet haben
ihr würdet befriedet haben
sie/Sie würden befriedet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
befrieden
Infinitiv Perfekt
befriedet haben
Partizip Präsens
befriedend
Partizip Perfekt
befriedet

जर्मन चे शब्द जे BEFRIEDEN शी जुळतात


Seelenfrieden
Se̲e̲lenfrieden
Unfrieden
Ụnfrieden 
Weltfrieden
Wẹltfrieden
abgeschieden
ạbgeschieden
ausgeschieden
ausgeschieden
beschieden
beschieden
entschieden
entschi̲e̲den 
frieden
fri̲e̲den
gemieden
gemieden
geschieden
geschi̲e̲den
grundverschieden
grụndverschi̲e̲den
hochzufrieden
ho̲chzufrieden
schmieden
schmi̲e̲den 
sieden
si̲e̲den 
unentschieden
ụnentschieden 
unterschieden
unterschi̲e̲den
unzufrieden
ụnzufrieden 
verabschieden
verạbschieden 
verschieden
verschi̲e̲den 
zufrieden
zufri̲e̲den 

जर्मन चे शब्द जे BEFRIEDEN सारखे सुरू होतात

befremden
befremdend
befremdlich
Befremdung
befreunden
befreundet
befriedigen
befriedigend
Befriedigung
Befriedung
befristen
befristet
Befristung
befruchten

जर्मन चे शब्द ज्यांचा BEFRIEDEN सारखा शेवट होतो

Abendfrieden
Marktfrieden
Pläneschmieden
Religionsfrieden
Scheinfrieden
Totenfrieden
anschmieden
artverschieden
danieden
einfrieden
einsieden
festschmieden
hienieden
konfessionsverschieden
niveauverschieden
selbstzufrieden
umfrieden
weltabgeschieden
wesensverschieden
übersieden

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या befrieden चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «BEFRIEDEN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «befrieden» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या befrieden चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «befrieden» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BEFRIEDEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह befrieden चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा befrieden इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «befrieden» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

安抚
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

pacificar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

pacify
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

शांत करना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

تهدئة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

усмирять
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

pacificar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

ঠাণ্ডা করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

pacifier
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

menenangkan
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

befrieden
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

宥めます
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

어루 만지다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

pacify
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

bình định
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

சமாதானப்படுத்த
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

शांतता प्रस्थापित करणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

yatıştırmak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

pacificare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

spacyfikować
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

втихомирювати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

pacifica
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

ειρηνεύω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

paai
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

lugna
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

Berolige
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल befrieden

कल

संज्ञा «BEFRIEDEN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
62
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «befrieden» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि befrieden चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «befrieden» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BEFRIEDEN» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «befrieden» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «befrieden» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

befrieden बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BEFRIEDEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये befrieden चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी befrieden शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Mein Coaching-Heft für selbstsicheres Nein-Sagen: Gesunde ...
Befrieden. Sie. Ihr. Gewissen! 7 Vielleicht werden Sie es nie wirklich zum Schweigen bringen. Aber Sie können lernen, es zu befrieden, so dass es Ruhe gibt. Machen Sie sich berechenbar! Das geht zum Beispiel, indem Sie sagen „Für  ...
Anne Katrin Matyssek, 2014
2
德語易混淆詞辭典
Frieden bringen ; innere Ruhe wiederherstellen) JL befriedigen/befrieden/ einfrieden/ einfriedigen bef r ledigen/ befrieden /einfrieden /einfriedigen 1) befrieden, befriedigen, einfrieden ftl einfriedigen ^f ÄJ t 6] EÖ ^ W Friede 2) befrieden W ...
吳永年, 1996
3
Rettung derer Freyheiten und Rechte des Unmittelbaren, unter ...
WMP 7o ) MM befrieden) ifi feiner Krafft nach fo bekannt nicht xedaß man deffelben Nachdruck ohne Erläuterung bey jedem Lefer fich wurckfam verfprechm . könnte; mithin feynd ein paar Worte auch davon zn engen. In Kayfers Ludwigs ans ...
‎1753
4
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis
Jh.): Ain jeder ist schuldig seine gründ wie von alter hero selbst ^u befrieden. SIEGEL u. a., Salzb. Taid. 308, l (smoobd., \1.]\\):A11 gemain wisen sollen mit dem Stab befridt werden. RÖSSLER, Stadtr. Brunn 221, 39 (mähr, inseldt., 14.
Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002
5
Integrit„t als aktueller Bestandteil von Management am ...
Und sie stehen nicht im Widerspruch zu einem anderen Ziel, dem der Vorstand sich verpflichtet fühlt und zu dem ich mich persönlich auch ganz ausdrücklich bekenne: Wir wollen das Unternehmen befrieden, befrieden mit seiner jüngeren  ...
Nicole Biernacki, 2013
6
Etymologisches Wörterbuch der baskischen Sprache: Dialekte ...
Besänftigen geeignet, wer sich beruhigen od. besänftigen kann; -korr leicht zu beruhigen od. zu sänftigen; -tsaüe wer od. was besänftigt, mildert, lindert; -tu/-tse befrieden, beruhigen, sich beruhigen ( so auch von aufgeregten Tieren od. den ...
Martin Löpelmann, 1968
7
Deutsches Worterbuch
Gellert 3, 134. heute veraltet. BEFREUNDUNG, f. hierüber schweigt man denn wie billig, und fühlt sich beglückt, mit dir in befreundung zu stehen. Bettine er. 2, 87. BEFRIEDEN, protegeré, lueri, pacare, ahd. fridön, ags. fn- dian, mhd. bevriden, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
8
barmherzigkeit - bezwüngnis
517, 27; BUCH “Линза 5, 267, 31. befrieden, V.; zur Einheit des Wortes hinsichtlich Position 7 vgl. PFEIFER, Etym. Wb. d. Dt. 1993, 376 sowie KLUGE/S., Et. Wb. 1989, 237: Zusammenfall der Wurzeln von ahd. friden und [беги (SPLE'I'I', Ahd.
‎2002
9
Deine Seele Weiß Es Schon! Heilung Für Ego and Co
Die. Ahnen. befrieden. Auch das kollektive Unterbewusste und die Ahnen können über solche Phantasie-Reisen mit uns Kontakt aufnehmen. In Familien bilden sich oft unbewusste Muster, die den Familienmitgliedern einen bestimmten Platz ...
Andrea Leitold, 2012
10
Deutsches Wörterbuch
Gellert 3, 131. heule veraltet. BEFREUND UNG, f. hierüber schweigt man denn wie billig, und fühlt sich beglückt, mit dir in befreundung zu stehen. Bettine br. 2, 87. BEFRIEDEN, prolegere, lueri, pacare, ahd. fridôn, ags. iridian, mhd. bevriden,  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BEFRIEDEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि befrieden ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Ein Urteil, das befrieden soll
So ist es ein auffällig europafreundliches Urteil, das befrieden und zusammenführen soll in einer Zeit, da die EU auseinanderzudriften droht. Ein Freibrief für ... «WESER-KURIER online, जून 16»
2
Bürgervertrag soll Flüchtlingsunterbringungs-Streit befrieden
Hamburg (dpa/lno) - Im Streit über die Unterbringung von Flüchtlingen in Hamburg ist eine Lösung in greifbare Nähe gerückt. Die Regierungsfraktionen und die ... «DIE WELT, जून 16»
3
„Wollen das Land vereinen und befrieden
„Wir wollen das Land vereinen und befrieden“, sagte er. Temer versprach, dass von der linken Arbeiterpartei eingeführte Programme wie die Familiensozialhilfe ... «ORF.at, मे 16»
4
So will die Stadt Köln den Brüsseler Platz befrieden
Die zukünftige Erscheinung des Brüsseler Platzes wurde am Donnerstagabend in der Aula des Königin Luise-Gymnasiums diskutiert. Rund 200 Anwohner ... «Kölner Stadt-Anzeiger, मे 16»
5
Nach Rücktritt des Seelsorgers - Militärpfarrer soll Zorneding befrieden
Der ehemalige Generalvikar des Katholischen Militärbischofs in Berlin soll die Pfarrgemeinde in Zorneding (Landkreis Ebersberg) befrieden. Wie das ... «Süddeutsche.de, मार्च 16»
6
«Das Bistum Chur befrieden»
Werner Inderbitzin, Präsident der römisch-katholischen Kantonalkirche Schwyz und Präsident der «Biberbrugger Konferenz», äussert in einem Leserbrief im ... «kath.ch, मार्च 16»
7
Wie China Afghanistan befrieden will
Wie China Afghanistan befrieden will. Afghanistan kommt nicht zur Ruhe. Jetzt will China vermitteln. Was dahinter steckt, erklärt China-Experte Andrew Small. «Mittelbayerische, एक 16»
8
Irak und Syrien Nur Diplomatie kann den Nahen Osten befrieden
Denn sobald werden die Feindseligkeiten im Nahen Osten nicht befriedet werden – weder an der Front noch am Verhandlungstisch. Gerade asymmetrische ... «Deutschlandradio Kultur, डिसेंबर 15»
9
Befriedung und Wiederaufbau in Syrien: Deutschland sollte ...
Syrische Freiwillige sollten einen Beitrag zur Befriedung ihres Heimatlandes leisten ... zu befrieden und das Gewaltmonopol der Regierung wieder herzustellen. «Tagesspiegel, नोव्हेंबर 15»
10
Wechsel: FC Affing: Neue Führung will Verein befrieden
Lindermeier, 51, will als Chef Gräben zuschütten und den Verein befrieden. „Wir wollen das seit zwei Jahren schlingernde Schiff durch Stürme führen und den ... «Augsburger Allgemeine, सप्टेंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. befrieden [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/befrieden>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा