जर्मन शब्दकोशामध्ये "Beiname" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये BEINAME चा उच्चार

Beiname  [Be̲i̲name]

जर्मन मध्ये BEINAME म्हणजे काय?

उपाधी

Beiname

एक आडनाव अतिरिक्त व्यक्तीचे नाव आहे, जे एखाद्या व्यक्तीला त्याचे नाव अधिक स्पष्टपणे दिले जाते. निवासाच्या विरोधात, टोपणनाव हे नावाचे अधिकृत, अपरिहार्य घटक आहे परंतु हे फरक या अर्थाने नेहमीच साहित्यात केले जात नाही, आणि नावाच्या विकासामध्ये, सीमा बहुधा द्रव असतात. नामांकुंडे ही आडनावाच्या मध्ययुगाच्या वेळेस बोलतात, ज्याने संबंधित वाहक व्यक्तिमत्वाचे वर्णन केले होते आणि नंतर अनेकदा ते कुटुंबीयांचे नाव म्हणून ओळखले जातात. उदाहरणार्थ रोमन लोक ज्यांना बोट म्हणतात असे नाव दिले जाते, उदाहरणार्थ, नियमित रोमन नावाचा तिसरा घटक.

Ein Beiname ist ein zusätzlicher Personenname, der einer Person beigegeben wird, um sie genauer zu bezeichnen. Im Unterschied zum Übernamen ist der Beiname ein offizieller, unverzichtbarer Namensbestandteil, diese Unterscheidung wird aber in der Fachliteratur nicht überall in diesem Sinne getroffen, und in der Namensgutentwicklung sind die Grenzen oft fließend. Die Namenkunde spricht denn auch für die mittelalterliche Zeit von Beinamen, welche die jeweilige Trägerperson charakterisiert und die sich später oft zu Familiennamen verfestigen. Der von den Römern als Cognomen bezeichnete Beiname etwa ist der dritte Namensbestandteil der regulären römischen Namensgebung.

जर्मन शब्दकोशातील Beiname व्याख्या

अतिरिक्त विशिष्ट कारणांमुळे एखाद्याला किंवा कोणाचे नाव त्याच्या नावावर ठेवले जाते. उदाहरणार्थ: फ्रेडरिक मी "बारबारोसा" असे नाव दिले.

zusätzlicher Name, mit dem jemand oder etwas aufgrund bestimmter Eigentümlichkeiten von seiner Umgebung benannt wirdBeispielFriedrich I. mit dem Beinamen »Barbarossa«.

जर्मन मधील «BEINAME» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Beiname» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Beiname चे समानार्थी शब्द

Personenname · Spitzname

BEINAME चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Beiname चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Beiname इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Beiname» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 称号
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: epíteto
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: nickname
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: विशेषण
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: نعت
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: эпитет
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: epíteto
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: বিশেষণ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: épithète
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: gelaran
• जर्मन: Beiname
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 形容
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 별명
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: epithet
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: hình dung từ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: அடைமொழிக்கு
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: उपाधी
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: sıfat
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: epiteto
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: epitet
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: епітет
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: epitet
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: επίθετο
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: bynaam
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: epithet
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: tilnavn

«BEINAME» सह जर्मन कोट

Beiname या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Johann Gottlieb Fichte

Der wahrhaften, auf sich selber ruhenden Größe gefallen nicht Bildsäulen, von der Mitwelt errichtet, oder der Beiname des Großen und der schreiende Beifall und die Lobpreisungen der Menge.

«BEINAME» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Beiname चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Beiname शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Prosopographie der mittelbyzantinischen zeit: (641-867). 1

Kabal(l)inos (Beiname) -> Konstantinos V. (# 3703). Kahaj (georg.) s. unter Kaxaj . Kaïaphas, Kaïphas (Beiname) -> Anthimos (# 493). Kaisaris ( Herkunftsbezeichnung oder Beiname) -> Theodora (# 7283). Kaïsos (griech.) -> ' Abdalläh ibn Qais ...

Ralph-Johannes Lilie, 2002

Wörterbuch der Mythologie aller Völker

Lycastus (Gr. M.), ein junger Creter, geliebt von Eulimeue, der Tochter des Cydon (s. d. 2). Lycaeus (Gr. M .), Beiname des Jupiter und des Pan, von dem arcadischen Berge L., auf welchem beide verehrt wurden. Lyccgene« (Gr. M.), » der aus ...

Wilhelm Vollmer, Wilhelm Binder, 1994

Skandinavier unterwegs in Europa (1000-1250): Untersuchungen ...

Der Beiname bedeutet „aus Rogaland“. Ketil den Høye (Ketill hávi) aus Trondheim. Der Beiname bedeutet „der Hohe“. Kolbjørn, Marschall → Olav Tryggvasons. Øyvind (Eyvindr snákr). Der Beiname bedeutet „Schlange“. Ogmund Sande ...

Dominik Waßenhoven, 2006

Bartholomäus Ziegenbalgs "Genealogie der malabarischen ...

98) Aranadutören, 224 r': =910601ä165111‚13d17 arar_1tu-tölar_r, „Freund des 910601 Arar_1“ (bzw. des Vernichters Siva), Beiname des Kubera, vgl. Skt. hara, „nehmend, wegnehmend, vernichtend“. 99) Arani, 158 v: egßmrorsfl ärani, ...

Bartholomaeus Ziegenbalg, Daniel Jeyaraj, 2003

Quod Vulgo Dicitur.:

1240 capun (GB 149.40 und 209,15); anl. krano Kianvo- gel': als Beiname: 1200 Woltems Crane (Gysseling 1966: 15), als Appellativ: ca. 1240 crane(GB 212,31); anl. pau 'Pfau': als Beiname 1 169 Albero Pau (Gysseling 1966: 15; ...

Willy Pijnenburg, Arend Quak, Tanneke Schoonheim, 2003

Ausführliche teutsche Sprachlehre: nach neuer ...

Der subzective Beiname, d. i. das Merkmal, welches einem Dinge, als dem Subjekte, zukömmt, wird gebildet durch die Syllbe ig, seltener durch Haft und bar. Beisp. Mutbig, adelig, billig, mehlig, zornig, feucrig, heilig, krautig, fleischig, blutig , ...

Friedrich Schmitthenner, 1828

Phantasien des Alterthums: oder Sammlung der mythologischen ...

2) oder Chrysaöros, Beiname des Jupiter, Erklärung darüber, IU. z6y, und daselbst die Anm. Chryse, i) T. des Haimos und Gel. des Ares, IV. 180, Taf. N. Are «, Chryse und Tos. V!. Sisyphos, HalmoS. 2) Gem. des Dardanos. Taf. III. Elektro.

Johann Andreas Lebrecht Richter, 1820

Teutonia: ausführliche teutsche Sprachlehre, nach neuer ...

Der subjektive Beiname, d. i. das Merkmal, welches einem Dinge, als dem Subjekte, zukömmt, wird gebildet durch die Syllbe ig, seltener durch Haft und bar. Beisp. Muthig, adelig, billig, mehlig, zornig, feuerig, heilig, krautig, fteischig, blutig , ...

Friedrich Schmitthenner, 1828

Niedere Sprachlehre: 1

Der fubjective Beiname. g. 189. Der fubjective Beiname. d. i. das Merkmal. wel, ches einem Dinge. als dem Subjecte. zukömmt. wird gebildet durch die Syllbe i'g. feltener durch haft und bar. Beifp. Muthig. adelig. billig. niehlig. zornig. feuerig.

Die Prosaische Edda im Auszuge nebst Volsunga-saga und ...

Hlúöyn, f., Beiname der Jorö, derl Mutter des herr; G. Hlóöynjar| Vol. 58, 2. Hlymdallr, Р1. ш., Name einer saIgenhaften Ortlichheit, wo Heimir auste. - D. H1 ' mdolum 123,4; 230,19; A. Hl 'm ali 198,16. Ш üvér oder II eüvér, m. (über den 1 amen ...

E. Wilken

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BEINAME» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Beiname ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Grüße an den Kavalier

Mit nunmehr 27 Treffern ist der ehemalige Hamburger Wasserflaschenwurfspezialist Guerrero, Beiname »das Raubtier«, nun alleiniger Rekordtorschütze Perus. «Junge Welt, जून 16»

Android N: Überarbeitete Einstellungen und Nori als Beiname?

Android N: Überarbeitete Einstellungen und Nori als Beiname? von Christian Schartel am 4. März 2016 , 15:30 Uhr. Die Geräteeinstellungen von Android N ... «CNET.de, मार्च 16»

Maradona-Trainer Eckhard Krautzun wird 75 ...

Der deutsche Fußball-Trainer, Beiname Weltenbummler oder Kosmopolit, trainierte in den 70er-Jahren die Nationalmannschaft von Kenia und ein wichtiges ... «Südwest Presse, एक 16»

Namenforschung Nicht nur Schall und Rauch

Ein beschreibender Beiname musste her - Hans war nicht länger gleich Hans: Es gab den "langen Hans", den "schnellen Hans" und "Hans, den Müller". «Bayerischer Rundfunk, डिसेंबर 15»

Architektur: Der Beiname des Alten Schlosses trügt

Drei Tage lang brannte das Alte Schloss im Jahr 1931 bis zur Baufälligkeit nieder. Während des Weltkriegs wurde die Wiederaufbau erneut zerstört.Foto: Achim ... «Stuttgarter Nachrichten, डिसेंबर 15»

Google: Android M heißt Marshmallow

Marshmallow ist der Beiname der neuen Android-Hauptversion. Google hat die dritte Preview von Android M veröffentlicht und dabei auch die Versionsnummer ... «Golem.de, ऑगस्ट 15»

Jürgen Klopp hofft auf das perfekte Ende einer perfekten Beziehung

Mourinho hat sich seinen Beinamen einst selbst gegeben. Jede seiner Äußerungen, jede kleinste Regung strahlt aus, dass er sich für etwas Besonderes hält. «Augsburger Allgemeine, मे 15»

Tigerstadt, Silbertässchen, Big EasyKennen Sie die Spitznamen ...

Warum Paris diesen schönen Beinamen tragen darf? Weil die Stadt als Inbegriff der romantischen Plätze und ideales Reiseziel für Verliebte gilt – Caterina ... «BILD, मे 15»

Die Spitznamen der Fußball-Stars

Klaus Thomforde: Auf dem Spielfeld zeigte der Ex-St.-Pauli-Keeper außerordentliches Engagement und verdiente sich den Beinamen "Das Tier im Tor". «NDR.de, मार्च 15»

Nomen est Omen: Städte und ihre Beinamen

(dho / L.E.) Fünf Städte, fünf Namen, könnte man meinen. Jeder Minettsdapp weiß jedoch, dass das im Land der Roten Erde nicht überall so ist und, dass wenn ... «Luxemburger Wort, एक 15»