जर्मन शब्दकोशामध्ये "Übername" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती ÜBERNAME

mittelhochdeutsch übername, Lehnübersetzung von mittellateinisch supernomen.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये ÜBERNAME चा उच्चार

Übername  [Ü̲bername ]

जर्मन मध्ये ÜBERNAME म्हणजे काय?

नाव बद्दल

Übername

अलौकिक भाषिक विज्ञानातील एक परिभाषा आहे, जे एखाद्या व्यक्तीचे आडनाव त्यांना अधिक स्पष्टपणे वर्णन करण्यासाठी दिले जाते. Namenkunde च्या DTV-ऍटलस टोपणनाव "नाव जीवनाच्या कथा घटना पासून, patronymics, मूळ, Wohnstätten- किंवा व्यावसायिक गट, पण एक माणूस शारीरिक, मानसिक, characterological वैशिष्ट्ये होत नाही त्या epithets साठी कठोर अर्थाने व्याख्या नाम. एक. "विपरीत टोपणनाव टोपणनाव नाव अतिरिक्त, अनधिकृत भाग आहे, हा फरक मात्र साहित्य केली आहे प्राप्त आहे या अर्थाने कुठेही नाही, आणि Namensgutentwicklung सीमा अनेकदा धुसर. वेळ आजच्या कुटुंब नाव अनेक आडनाव एक-नावाचा शेवटच्या टोकापासून शेवटचा शब्द Mehrnamigkeit युग देखील टोपणनाव संकल्पना आत येतो असल्याने - नाव दैनंदिन जीवनात व्यक्ती खरोखर आकर्षित जे एक, कदाचित पहिले नाव लहान, किंवा टोपणनाव जोडा म्हणजे.

Übername ist ein Terminus aus der Sprachwissenschaft, mit dem ein Beiname bezeichnet wird, der einer Person gegeben wird, um sie genauer zu beschreiben. Der dtv-Atlas der Namenskunde definiert den Begriff Übername als „Namen in engerem Sinne für jene Beinamen, die nicht zu den Patronymika, Herkunfts-, Wohnstätten- oder Berufsgruppen gehören, sondern aus körperlichen, geistigen, charakterlichen Merkmalen eines Menschen, aus Ereignissen seiner Lebensgeschichte u. Ä. gewonnen wird.“ Im Unterschied zum Beinamen ist der Übername ein zusätzlicher, inoffizieller Namensbestandteil, diese Unterscheidung wird aber in der Fachliteratur nicht überall in diesem Sinne getroffen, und in der Namensgutentwicklung sind die Grenzen oft fließend: Viele der heutigen Familiennamen haben sich in der Zeit der ausgehenden Einnamigkeit aus Übernamen über Beinamen im strengeren Sinne entwickelt. Seit der Epoche der Mehrnamigkeit fällt auch der Rufname unter den Begriff – also der Vorname, mit der man die Person im Alltag dann wirklich anspricht, unter Umständen auch eine Koseform des Vornamens, oder ein Pseudonym.

जर्मन शब्दकोशातील Übername व्याख्या

उपाधी; टोपणनाव.

Beiname; Spitzname.

जर्मन मधील «ÜBERNAME» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Übername» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Übername चे समानार्थी शब्द

Beiname · Spitzname

ÜBERNAME चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Übername चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Übername इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Übername» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 关于名
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: sobre el nombre
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: About name
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: नाम के बारे में
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: حول اسم
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: О названии
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: Sobre o nome
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: NAME সম্পর্কে
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: A propos de nom
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: tentang nama
• जर्मन: Übername
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 名前について
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 이름 소개
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: About jeneng
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: về tên
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: பெயர் பற்றி
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: नाव बद्दल
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: adı hakkında
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: A proposito di nome
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: o nazwie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: Про назву
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: Despre numele
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: Σχετικά με όνομα
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: oor naam
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: om namn
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: om navn

«ÜBERNAME» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Übername चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Übername शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

400 Jahre Mannheim

P г о s s e r : Kurzform des Taufnamens Ambrosius, oder Übername zu mhd. bros - sen = sprossen, also = Sprößling, oder wie Prasser = Schlemmer, Prahler. Puhr: wahrscheinlich Berufsname wie Baur, bayer. Paur = Bauer. Raab, Rob: aus ...

Sonja Steiner-Welz, 2004

Mannheim - tausend Fragen und Antworten

Praus, Prause: Übername zu mhd. brus = Lärm, Brausen, also heftiger Mensch. P r e i ß : ehrender Übername = des Lobes würdig. P г о к s с h : slaw. Form zum Taufnamen Prokop (Schutzheiliger von Böhmen). P г о s s e г : Kurzform des ...

Sonja Steiner-Welz, 2001

Die Matrix Der Alten Geschichte

Übername: Übername: Übername. CALIGULA CARACALLA ELEGABAL(US) CLCL = CRCL CRCL = CLCL (C)LC(B)L = CLCL = Angebliche Bedeutung: Angebliche Bedeutung: CRCL Soldatenstiefelchen (roter) Soldatenmantel Angeblich ...

Christoph Pfister, 2013

Die Schweizerische Pferdepostkurse zur Zeit der Übername des ...

Postbetrieb ; Postgeschichte Schweiz ; Postkurs ; Reisepost ; Pferdepost ; Schweiz.

A. Balmer, 1911

Menschen am Schellenberg: Besiedlung der Gemeinde

Mögliche Bedeutungen sind diminutivischer Kosename für den Nagelschmied, Übername für einen klein gewachsenen Nagelschmied oder Name für den Sohn eines Nagelschmieds, genannt Nagel. b) Übername zu mhd. negellin <kleiner ...

Rudolf Goop, 2005

Von Dohlenatze und Schwarzbückel

... erneuter Zuwanderungen isoliert fast nur unter Ihresgleichen blieben, lag die Bezeichnung Franzosen für die Friedrichstaler als Übername auf der Hand Der Friedrichstaler Übername ist damit vielleicht der einzige Übername dieses Buches ...

David Depenau, 2001

Hetaerenbriefe

Übername. ihr. gegeben wurde, weil nach der Ansicht der Alten der Anblick einer Kröte blaß macht, sondern glaube, daß er als derber Kosename der jungen Novize beigelegt wurde, die sehr arm war und sich vom Sammeln der Kapern ...

Lucian, Alciphron, 2012

Wörterbuch der elsässischen Mundarten

Dorfüäli. Übername. für. Bauern,. Dorfbewohner. D r ё с k ü äli schmutzige Person. uole“, üelen [yele; yale [при] sich abplagen, bes. auf dem Feld herumwu' hlen. Uöler, Uol [Yùler M; Yùl Sondernach] Regenwurm. UölereiAf. Schinderei Geud.

Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974

Beiträge zur Namenforschung

auf die Bed. 'Spitz-, Spottname"4. „Heute", so der Kommentar, sei in Allgemeinsprache der Begriff „eher ungebräuchlich". In seinen 'Gm begriffen' hat T. Witkowski schon 1964 eine Feinabstimmung untern men. Er verweist auf Übername als ...

Giessener Beiträge zur deutschen Philologie

1776 KefHer SerufSname beS Sieftelmac^erg. 1721 Kieferlitt Übername, fd)toetjj. nuefer „munter, lebbaft, emfig" Sibiot. 4, 681. 1719 Kierlin etroa sufammenge« jogen auS Kieberlein ? Ki(e)ber ift Ijäu» figer gn. bon ber SBoÇnftâtte : ф. gifdjer  ...